Ortoepske norme so izgovorne norme ustni govor. Preučuje jih posebna veja jezikoslovja – ortoepija. Ortoepija se imenuje tudi skupek pravil knjižne izgovorjave. Ortoepija določa izgovorjavo posameznih glasov v določenih fonetičnih položajih, v kombinaciji z drugimi zvoki, njihovo izgovorjavo v določenih slovničnih oblikah, skupinah besed ali v posameznih besedah, pa tudi značilnosti izgovorjave besed tujega izvora.

Ključne funkcije Rusko knjižno izgovorjavo je določila prva polovica 18. stoletja. s sedežem v Moskvi govorjeni jezik, katerega glavna značilnost je akanye.

V sodobnem ruskem knjižnem jeziku ni popolne poenotenosti literarne izgovorjave, vendar ortoepske norme kot celota predstavljajo dosleden sistem, ki se razvija in izboljšuje. Pri oblikovanju literarne izgovorjave imajo veliko vlogo gledališče, radio, televizija in kinematografija - močna sredstva ortoepskih norm in ohranjanje njihove enotnosti.

Ohranjanje enotnosti v izgovorjavi je zelo pomembno, pravopisne napake ovirajo zaznavanje vsebine govora: pozornost poslušalca odvrnejo različne napačne izgovorjave in izjava ni zaznana v celoti in dovolj pozorno. Izgovorjava, ki ustreza ortoepskim standardom, olajša in pospeši komunikacijski proces.

Slogi izgovorjave pomembno vplivajo na naravo izgovorjave. Obstajata dve glavni vrsti izgovorjave: popolne in nepopolne. Za prvo je značilna skladnost z ortoepsko normo, razločna izgovorjava in pravilna postavitev besednega in logičnega poudarka. Za nepopolno (pogovorno) je značilna pretirana redukcija samoglasnikov, izguba soglasnikov, nejasna izgovorjava in neželeni premori.

Prav tako se razlikujejo visoka (akademska) slog izgovorjave, za katerega je značilna posebna čustvenost in pogovorno, ki se uporablja v komunikaciji. Visok slog odlikuje govor igralcev, ki berejo poetično besedilo. Poln in visok slog izgovorjave je bistveni pogoj govorništva.

Osnovna pravila za literarno izgovorjavo glasov.

1. IZGOVOR SAMOGLASNIKOV.

V ruskem govoru so med samoglasniki jasno izgovorjeni samo poudarjeni. V nenaglašenem položaju izgubijo jasnost in jasnost zvoka, izgovarjajo se z oslabljeno artikulacijo. Te spremembe se imenujejo zmanjšanje. Zmanjšanje- To je oslabitev samoglasnika v nenaglašenem položaju. Obstajajo kvalitativna in kvantitativna zmanjšanja.

Kvantitativna redukcija - ko samoglasnik spremeni moč, dolžino, ne pa tudi kakovosti. S kvalitativno redukcijo samoglasnik spremeni moč, dolžino in, kar je najpomembneje, kakovost. V ruskem jeziku so samoglasniki (у), (ы), (и) predmet kvantitativne redukcije, kvalitativne redukcije pa - (а), (о), (е).

Redukcija je odvisna od položaja v besedi glede na naglas in od bližine soglasnikov (trdi ali mehki). Spremembe glasov v govoru se ne odražajo v pisni obliki.

Po trdih sibilantih (zh) in (sh) se samoglasnik (a) v prvi prednaglašeni besedi izgovori kot (a), na primer v slengu, stopiti, pred mehkimi soglasniki pa se izgovori zvok, vmesni med ( i) in (e), na primer škoda, konji .

Po mehkih soglasnikih v prvem prednapetem zlogu se namesto črk E in I izgovori zvok, ki je vmesni med (i) in (e), na primer pomlad, ure.

V preostalih nenaglašenih zlogih se namesto črk E in I izgovori zelo kratek (i), na primer velikan, pujsek, vzemi ven.

Norme izgovorjave samoglasnikov vključujejo norme naglasa. Preučuje jih akcentologija. V ruščini je naglas prost, tj. je lahko na katerem koli zlogu v besedi. Druga značilnost ruskega naglasa je njegova morfemična mobilnost: naglas se lahko premika iz enega pomembnega dela besede v drugega v različnih oblikah in besedah ​​z istim korenom.

2. IZGOVOR SOGLAŠNIKOV.

Za ruski jezik je značilno gluhost zvenečih soglasnikov na koncu besede (na primer v besedi hrast se namesto zvoka D izgovori P);

Gluh zvočnih soglasnikov pred brezglasnimi (na primer v besedi pot se namesto zvoka Ž zvok izgovori Š);

Izgovarjanje brezglasnih soglasnikov pred zvočnimi (na primer v besedi zahteva se namesto zvoka S izgovori Z);

Trd soglasnik, ki stoji pred mehkim, je običajno (vendar ne vedno!) omehčan

(na primer, v besedi usmrtitev se zvok Z izgovori mehko);

Kombinacija zouka CHN se običajno izgovori na enak način, kot je napisana. Izgovorjava SHN namesto črkovanja CHN je trenutno zahtevana v ženskih patronimih v –ICHNA: Ilyinichna, ohranjena pa je tudi v posameznih besedah: SEVEDA, PEPPER CELL, BORING itd.;

Kombinacija glasov CHT se izgovori na enak način, kot je napisana. Izjeme so besede da, torej, nič, nekaj;

V ruskem jeziku obstaja nekaj takega, kot so neizgovorljivi soglasniki. Sem spadajo kombinacije naslednjih zvokov: STN (na primer veselo), ZDN (praznik), RDC (srce), VSTV (občutek).

3. Izgovorjava tujih besed.

V nekaterih nenaglašenih zlogih se namesto črke O izgovarja glas O: bOa, radioO, haOs itd.;

Za razliko od domačih ruskih besed, v katerih se soglasniki tradicionalno zmehčajo pred črko E, se lahko izposojene besede izgovarjajo drugače:

1) nekateri ohranijo trdno izgovorjavo pred E:

adapter, ustrezno, alternativa, anestezija, antena, antiteza, asteroid, ateist, atelje, sendvič, delta, detektiv, dispanzer, identičen, indeks, dušilec, kodeks, koča, bratranec, curé, manager, nesmisel, panel, parter, patetika, pire krompir, ragbi, rekviem, služba, seja, sonet, tempo, tember, tenis, termos, ekspres;

2) soglasniki pred E se zmehčajo:

agent, agresija, akademija, gazela, debata, vezaj, kineskop, kompetenten, smetana, muzej, patent, tisk, zahtevek, napredek, racija, sef, terapevt, izraz, termonuklear, teror, vezana plošča, plašč;

3) dovoljena je spremenljiva izgovorjava:

parcela, bazen, dekan, dekadent, depresija, credo, skladba.

Primeri težke izgovorjave v ruščini:

– poudarek pade na prvi zlog:

mašnice, natakar, (brez) tišine, ugodnosti, bungalov, večerja, geneza, grb, škrjanec, zarota, poceni, zaklenjeno, znamenje, pomen, davno nazaj, marketing, menedžment, poševno, začelo, adolescenca, posvojena, plesniva, pesa, sliva , pomeni, kip, sodniki, (kos) torte, torte, takoj, čevelj, (veliko) čevljev;

– poudarek pade na drugi zlog:

analog, anatom, aretacija, prevara, pokvarjen, neomejen, blok, (na) denar, prosti čas, povsem, zaspanost, zavidljivo, zamašen, zamašen, plesen, prstan, nazobčan, prefinjenost, izpuh, četrtina, kolegij, lepši, kremen, bolečine , kos, manever, namera, skrbništvo, veleprodaja, deloma, topilo, sila, cokle, mizar, plesalec, carina, obvestilo, faksimile, pojav, peticija, peticija, šasija, kislica, strokovnjak;

– poudarek pade na tretji zlog:

agronomija, alkohol, abeceda, apostrof, razvajati, bitje, birokracija, bruto, gastronomija, bigamist, dioptrija, ambulanta, pogodba, dogovori, dogovorjeno, pred mrakom, spovednik, heretik, žaluzije, katalog, shramba, osmrtnica, neumnost, neodprto, določba , olajšati, spodbuditi, posoditi, ponoviti, poklicati, pol ure, predvideti, (ne) spodleteti, vohun, ukrajinski, epilog;

– poudarek pade na četrti zlog:

aristokracija, asimetrija, prezračiti, plinovod, novorojenček, obljubljeno, nagrada, razpršitev, koncentracija, legitimirati, poslabšati, kristjan;

– poudarek pade na peti zlog:

veroizpovedi, dogovorjeno.

©2015-2019 stran
Vse pravice pripadajo njihovim avtorjem. To spletno mesto ne zahteva avtorstva, vendar omogoča brezplačno uporabo.
Datum nastanka strani: 2016-04-26

Ortoepija je sistem norm za pravilno izgovorjavo. Ortoepske norme so zgodovinsko uveljavljena in družbeno sprejeta pravila za izgovorjavo besed in slovničnih oblik besed. Ortoepske norme niso nič manj pomembne za knjižni jezik kot norme za tvorbo slovničnih oblik besed in stavkov ali pravopisne norme.

Običajno je razlikovati med različnimi črkovalnimi normami: "starejši" in "mlajši", pa tudi norme visokih in nevtralnih slogov izgovorjave.

Za starejšo normo, ki odlikuje predvsem govor izobraženih starejših ljudi, je značilna izgovorjava bulo[sh]aya, myag[ky], [z`v`]er. Mlajša izgovorna norma, opažena v govoru mladih, ki govorijo knjižni jezik, dopušča izgovorjavo bulo[chn]aya, mehkega [k`y], [zv`]vr.

Norme visokega sloga izgovorjave (prim. odmerjen govor radijskega ali televizijskega napovedovalca, pa tudi umetnika, ki bere slovesno odo z odra) dovoljujejo na primer izgovorjavo nenaglašenega zvoka [o] v izposojenih besedah : p[o]et, s[o]net, nokturno. V nevtralnem slogu se te in podobne besede izgovarjajo v skladu s splošnim pravilom zamenjave nenaglašenega zvoka [o] z zvokom [a]: p[a]et, s[a]net, n[a]cturn.

Sistem sodobnih norm ruske knjižne izgovorjave in značilnosti izgovorjave več kot 63.000 besed in njihovih slovničnih oblik se odražajo v »Ortoepskem slovarju ruskega jezika«, ki ga je uredil R. A. Avanesov (prva izdaja je izšla leta 1983, nato pa je doživeli številne ponatise). Za študenta in učitelja je koristen tudi kompakten »Slovar težav pri ruski izgovorjavi« avtorjev M. L. Kalenchuk in R. F. Kasatkina (M., 1997), ki predstavlja 15.000 najpogostejših ruskih besed, katerih izgovorjava lahko povzroči težave.

Za obvladovanje norm pravilne literarne izgovorjave je pomembno upoštevati štiri dele ortoepije: ortoepija soglasniških zvokov; ortoepija samoglasnikov; zapisovanje posameznih slovničnih oblik; zapis prevzetih besed.

Norme ortoepije. Ortoepske norme imenujemo tudi knjižne izgovorne norme, saj služijo knjižnemu jeziku, tj. jezik, ki ga govorijo in pišejo kulturni ljudje. Knjižni jezik združuje vse rusko govoreče, potrebno je preseči jezikovne razlike med njimi. In to pomeni, da mora imeti stroge norme: ne samo leksikalne - norme za rabo besed, ne le slovnične, ampak tudi ortoepske norme. Razlike v izgovorjavi, tako kot druge razlike v jeziku, ovirajo komunikacijo ljudi, saj preusmerijo njihovo pozornost s tega, kar je bilo povedano, na to, kako je bilo povedano. Standardi izgovorjave so določeni s fonetičnim sistemom jezika. Vsak jezik ima svoje fonetične zakonitosti, po katerih se besede izgovarjajo. Na primer, v ruščini se poudarjeni zvok [o] v nenaglašenem položaju spremeni v [a] (v[o]du - v[a]da, t[o]chit - t[a]chit); za mehkimi soglasniki se poudarjeni samoglasniki [o, a, e] spremenijo v nenaglašen glas [i] (m[ya]so - m[i]snoy, v[yo]l - v[i]la, l[e] z - vstopi); na koncu besed se zveneči soglasniki spremenijo v brezzvočne (du[b]y - du[p], moro[z]y - moro[s]). Enaka zamenjava zvenečih za brezzvočne se zgodi pred zvenečimi soglasniki (ru[b]it - ru[p]ka, slide - koliko [s]ko), brezzvočni soglasniki pred zvenečimi pa se spremenijo v zveneče (ko[s]it - koza, molo [t]it - mlada [d]ba). Fonetika preučuje te zakonitosti. Ortoepske norme določajo izbiro možnosti izgovorjave - če fonetični sistem v tem primeru dopušča več možnosti. Tako se v besedah ​​tujega izvora načeloma lahko soglasnik pred črko e izgovarja trdo in mehko, medtem ko ortoepska norma včasih zahteva trdo izgovorjavo (npr. [de]kada, [te]mp), včasih mehko. (na primer [d] "e]claration, [t"e]perament, mu[z"e]y). Fonetični sistem ruskega jezika dovoljuje tako kombinacijo [shn] kot kombinacijo [ch"n], prim. bulo[ch"n]aya in bulo[sh]aya, vendar ortoepska norma predpisuje, da se reče kone[sh"o, in ne kone[h"n]o. Ortoepija vključuje tudi naglasne norme: pravilno izgovori dokument, ne dokument, začel, ni začel, zvont, ne zvnit, abeceda, ne abeceda). V središču ruščine knjižni jezik, in torej literarna izgovorjava, leži moskovsko narečje. Zgodovinsko se je to zgodilo tako: Moskva je postala povezovalka ruskih dežel, središče ruske države. Zato so fonetične značilnosti moskovskega narečja tvorile osnovo ortoepskih norm. Če glavno mesto ruske države ne bi bila Moskva, ampak recimo Novgorod ali Vladimir, bi bila knjižna norma »okanye« (tj. zdaj bi izgovarjali v[o]da, ne v[a]da), in če Ryazan je postal glavno mesto - "yakanye" (tj. govorili bi v [l"a]su in ne v [l"i]su). Ortoepska pravila preprečujejo napake v izgovorjavi in ​​odrežejo nesprejemljive možnosti. Možnosti izgovorjave, ki so prepoznane kot nepravilne, neliterarne, se lahko pojavijo pod vplivom fonetike drugih jezikovnih sistemov - teritorialnih narečij, mestnega ljudskega jezika ali tesno povezanih jezikov, predvsem ukrajinščine. Vemo, da vsi rusko govoreči nimajo enake izgovorjave. Na severu Rusije "okayut" in "yakayat": izgovarjajo v[o]da, g[o]v[o]rit, n[e]su), na jugu - "akayat" in "yakayat" (pravijo v[a] ]da, n[ya]su), so še druge fonetične razlike. Oseba, ki že od otroštva ne obvlada knjižnega jezika, vendar zavestno obvladuje knjižno izgovorjavo, lahko v svojem govoru naleti na značilnosti izgovorjave, značilne za lokalno narečje, ki se jih je naučil v otroštvu. Na primer, ljudje z juga Rusije pogosto ohranijo posebno izgovorjavo zvoka [g] - namesto njega izgovorijo zveneč [x] (zvok, ki je v transkripciji označen z znakom [g]). Pomembno je razumeti, da so tovrstne značilnosti izgovorjave kršitev norm samo v sistemu knjižnega jezika, v sistemu teritorialnih narečij pa so normalne in pravilne ter ustrezajo fonetičnim zakonom teh narečij. Več podrobnosti v navedenem viru

Izraz "ortoepija" se v znanosti o jeziku uporablja v dveh pomenih: 1) niz norm knjižnega jezika, povezanih z zvočno zasnovo besed: norme izgovorjave zvokov, stresa in intonacije; 2) veda, ki proučuje variacijo izgovornih norm knjižnega jezika in razvija izgovorna priporočila (pravopisna pravila). Ortoepija zagotavlja enotnost zvočne zasnove nacionalnega jezika, kar spodbuja hitro in enostavno jezikovno sporazumevanje. Pravila ortoepije imajo dolgo zgodovino in se običajno kot jezikovne norme pojavijo pozno, ko se razvijejo različne oblike javnega govora in se poveča delež ustnega govora v življenju družbe. Velik pomen v razvoju knjižne izgovorjave je bilo gledališče, ki je ohranilo norme ortoepije v najčistejši obliki. Odrski govor v mnogih jezikih je osnova ortoepskih norm. Pomen ortoepije narašča z razvojem zvočnega filma, radia in televizije. Ortoepske norme ruskega jezika so se v svojih najpomembnejših značilnostih razvile že v prvi polovici 17. stoletja kot norme moskovskega narečja, ki so kasneje začele dobivati ​​značaj narodnih norm. Norme ortoepije so se dokončno oblikovale v drugi polovici 19. stoletja in so večinoma ohranjene še danes; Spremenila so se le nekatera zasebna pravila.

Ortoepija. Sodobni pravopisni standardi. Osnovna ortoepska pravila sodobnega ruskega knjižnega jezika.

V knjižnem jeziku se osredotočamo na splošno sprejete vzorce – norme. Norme so značilne za različne ravni jezika. Obstajajo leksikalne, morfološke, črkovalne, fonetične norme. Obstajajo standardi izgovorjave.

Ortoepija - (grško orthos - "preprost, pravilen, epos - "govor") je niz pravil, ki določajo standarde izgovorjave.

Predmet ortoepije je ustni govor. Ustni govor spremljajo številne obvezne lastnosti: naglas, dikcija, tempo, intonacija. Toda ortoepska pravila zajemajo le področje izgovorjave posameznih zvokov v določenih fonetičnih položajih ali kombinacijah zvokov, pa tudi značilnosti izgovorjave zvokov v določenih slovničnih oblikah, v skupinah besed ali posameznih besedah.

Skladnost s črkovalnimi pravili je nujna, pomaga pri boljšem razumevanju govora.

Izgovorjevalne norme so drugačne narave in imajo drugačen izvor.

V nekaterih primerih fonetični sistem narekuje le eno možnost izgovorjave. Vsaka drugačna izgovorjava bi pomenila kršitev zakonov fonetičnega sistema.

Na primer, nezmožnost razlikovanja med trdimi in mehkimi soglasniki

ali izgovor samo trdih ali samo mehkih soglasnikov; ali razlikovanje med brezzvočnimi in zvenečimi soglasniki v vseh položajih brez izjeme.

V drugih primerih fonetični sistem ne dopušča ene, ampak dve ali več možnosti izgovorjave. V takšnih primerih je ena možnost prepoznana kot knjižno pravilna, normativna, druge pa so ocenjene kot različice knjižne norme ali pa so priznane kot neknjižne.

Norme literarne izgovorjave so stabilne in razvijajoči se pojav. V vsakem ta trenutek vsebujejo tako nekaj, kar povezuje današnjo izgovorjavo s preteklimi obdobji knjižnega jezika, kot nekaj, kar nastaja kot novo v izgovorjavi pod vplivom žive govorne prakse domačega govorca, kot posledica delovanja notranji zakoni razvoj fonetičnega sistema.

Sodobna ruska izgovorjava se je razvijala skozi stoletja, od 15. do 17. stoletja. temelji na tako imenovanem moskovskem ljudskem jeziku, ki je nastal na podlagi interakcije severnih velikoruskih in južnih velikoruskih narečij.

Do 19. stoletja Starocerkvenoslovanska izgovorjava se je razvila v vseh svojih glavnih značilnostih in kot zgleden primer razširila svoj vpliv na izgovorjavo prebivalstva drugih velikih kulturnih središč. Toda v izgovorjavi nikoli ni bilo popolne stabilnosti, vedno so bile lokalne razlike v izgovorjavi prebivalcev velikih središč.

Torej so norme literarne izgovorjave stabilen in dinamično razvijajoč se pojav; temeljijo na zakonitostih delovanja fonetičnega sistema jezika ter na družbeno razvitih in tradicionalno sprejetih pravilih, ki so podvrženi spremembam v procesu razvoja ustnega knjižnega govora zaradi vpliva nanj. različni dejavniki razvoj jezika. Te spremembe imajo sprva značaj nihanj v normah, če pa takšne spremembe niso v nasprotju s fonetičnim sistemom in postanejo razširjene, vodijo do nastanka različic knjižne norme, nato pa morda do vzpostavitve novo normalno izgovorjava.

Obstaja več virov odstopanja od norm literarne izgovorjave: 1) vpliv črkovanja, 2) vpliv narečnih značilnosti, 3) vpliv maternega jezika (naglas) - za Ne-Ruse.

Heterogenost izgovorjave v različnih skupinah prebivalstva je določila nastanek doktrine slogov izgovorjave. L. V. Shcherba se je prvič lotil vprašanj sloga izgovorjave, identificiral je dva sloga izgovorjave:

1. Popoln, za katerega je značilna največja jasnost in jasnost izgovorjave;

2. Nepopolni slog - slog navadnega priložnostnega govora. Znotraj teh slogov so možne različne variacije.

Na splošno so trenutne ortoepske norme ruskega jezika (in njihove možne možnosti) so registrirani v posebnih slovarjih.

Treba je poudariti:

a) pravila za izgovorjavo posameznih glasov (samoglasnikov in soglasnikov);

b) pravila za izgovorjavo kombinacij zvokov;

c) pravila za izgovor posameznih slovničnih oblik;

d) pravila za izgovor posameznih prevzetih besed.

1. Izgovorjava samoglasnikov je določena z njihovim položajem v prednaglašenih zlogih in temelji na fonetičnem zakonu, imenovanem redukcija. Zaradi redukcije se nenaglašeni samoglasniki ohranijo v trajanju (kvantiteta) in izgubijo razločen zven (kakovost). Vsi samoglasniki so predmet redukcije, vendar stopnja te redukcije ni enaka. Tako samoglasniki [у], [ы], [и] v nenaglašenem položaju ohranijo svoj osnovni zvok, [a], [o],

[e] kvalitativno spremeniti. Stopnja redukcije [a], [o], [e] je odvisna predvsem od mesta zloga v besedi, pa tudi od narave predhodnega soglasnika.

a) V prvem prednaglašenem zlogu se izgovori glas [Ù]: [vÙdý / sÙdý / nÙzhý]. Po sikajočih besedah ​​se [Ù] izgovori: [zhÙra / shÙry].

Namesto [e] za sikajočimi [zh], [sh], [ts] se izgovori zvok [ye]: [tsyepnóį], [zhyeltok].

Za mehkimi soglasniki se namesto [a], [e] izgovori glas [ie]:

[chiesy/snIela].

b) V preostalih nenaglašenih zlogih se namesto glasov [o], [a], [e] za trdimi soglasniki izgovori glas [ъ]: [кълькÙла́/ цъхъво́ѯ/

pар٨во́с] Za mehkimi soglasniki se namesto glasov [а], [е] izgovori [ь]: [п"тьч"ok/ч"мда́н].

2. Izgovorjava soglasnikov:

a) norme literarne izgovorjave zahtevajo pozicijsko izmenjavo seznanjenih gluhih in zvenečih v položaju pred gluhimi (samo zveneči) - zveneči (samo zveneči) in na koncu besede (samo zveneči): [hl"ep] / trupk / proz"b];

b) asimilativno mehčanje ni potrebno, obstaja težnja po izgubi: [s"t"ina] in [st"ina", [z"d"es"] in [z"es"].

3. Izgovorjava nekaterih kombinacij samoglasnikov:

a) v zaimenskih tvorbah, ki po vrstnem redu - kaj se izgovarja kot [pcs]; v zaimenskih tvorbah, kot so nekaj, pošta, je izgovor [h"t] skoraj ohranjen;

b) v številnih besedah ​​pretežno pogovornega izvora se [shn] izgovarja namesto chn: [kÙn "eshn / nÙroshn].

Pri besedah ​​knjižnega izvora se je ohranila izgovorjava [ch"n]: [ml"ech"nyį / vÙstoch"nyį];

c) pri izgovorjavi kombinacij st, zdn, stn (zdravo, praznik, zasebnik) običajno pride do redukcije ali izgube enega od soglasnikov: [prazn"ik], [ch"asn"ik], [ zdravo]

4. Izgovorjava glasov v nekaterih slovničnih oblikah:

a) izgovor oblike I.p. enote pridevniki m.r. brez poudarka: [krasnyį / z "in"iį] - pod vplivom črkovanja je nastalo - й, - й; za zadnjejezičnimi g, k, x ® й: [t"íkh"iį], [m"ahk"iį];

b) izgovorjava – sya, - sya. Pod vplivom črkovanja je mehka izgovorjava postala norma: [ньч "елас" / нъч "iels" а́];

c) izgovor glagolov na - ive za g, k, x, izgovor [g"], [k"], [x"] je postal norma (pod vplivom črkovanja): [vyt"ag"iv' t"].

5. Izgovorjava prevzetih besed.

Na splošno je izgovorjava izposojenih besed podvržena fonetičnemu sistemu ruskega jezika.

Vendar pa v nekaterih primerih obstajajo odstopanja:

a) izgovorjava [o] namesto [Ù]: [boá/ otel"/pesnik], čeprav [rÙman/[pÙĵal"/pÙtsent];

b) [e] je ohranjen v nenaglašenih zlogih: [Ùtel"ĵé / d"epr"es"iįь];

c) pred [e] so g, k, x, l vedno omehčani: [g"etry /k"ex / bÙl"et].

Izgovor prevzetih besed je treba preveriti v slovarju.

Govorne norme delujejo različno v različnih slogih izgovorjave: v pogovornem, v slogu javnega (knjižnega) govora, od katerih se prva izvaja v vsakdanjem komuniciranju, druga pa v poročilih, predavanjih itd. Razlike med njima se nanašajo na stopnjo redukcije samoglasnikov, poenostavitev soglasniških skupin (v pogovornem slogu je redukcija izrazitejša, poenostavitev intenzivnejša) itd.

vprašanja:

1. Kaj je predmet proučevanja ortoepije?

2. Opišite osnovna pravila za izgovorjavo samoglasnikov.

3. Opišite osnovna pravila za izgovorjavo soglasnikov.

4. Navedite glavne značilnosti in različice izgovora posameznih slovničnih oblik, sprejemljivih za knjižne norme.

5. Navedite značilnosti izgovorjave nekaterih kombinacij zvokov in podvojenih soglasnikov.

6. Opišite glavne značilnosti izgovorjave samoglasnikov in soglasnikov v tujih besedah.

7. Kateri so glavni razlogi za pojav variant izgovorjave in kršitve norm literarne izgovorjave?

Literatura:

1. Avanesov R.I. Ruska literarna izgovorjava. M., 1972.

2. Avanesov R.I. Ruska literarna in narečna fonetika. M., 1974.

3. Gorbačevič K. S. Norme sodobnega ruskega knjižnega jezika. M., 1978.

Preučevanje norm izgovorjave ortoepija. Ortoepija pomeni pravilno izgovorjavo. Ruska ortoepija je veja znanosti o ruskem jeziku, ki preučuje norme knjižne izgovorjave. V ruski ortoepiji se pri izgovorjavi posameznih zvokov, zvočnih kombinacij, besed in njihovih oblik razlikuje med "starejšimi" in "mlajšimi" normami. "Starejša" norma ohranja značilnosti staromoskovske izgovorjave. »Mlajša« norma odraža značilnosti sodobne knjižne izgovorjave. Poslušalec poskuša dojeti pomen povedanega. Napake pri izgovorjavi določenih besed bolijo uho, odvrnejo pozornost od bistva predstavitve in lahko povzročijo nerazumevanje in ogorčenje.

Po tem, kako oseba govori, kako poudarja, je mogoče določiti na primer njegov kraj rojstva ali prebivališča. Obstajajo takšne narečne značilnosti, kot so "akanye" ali "okanye" itd. V vsakem primeru je pravilna izgovorjava besed pokazatelj stopnje izobrazbe govorca.

Med izgovornimi normami je mogoče razlikovati tudi dve najmočnejši. Prva norma– to je kvantitativna in kvalitativna redukcija samoglasnikov v nenaglašenem položaju. Ta norma izključuje tako imenovano okanye, tj. izgovorjavo zvoka [ O] v nenaglašenem položaju. Ne morete reči [milk?, dear?y, z?loto] itd. Morate reči: [melak?, dear?y, z?lta].

Moral bi biti pozoren na težkih primerih zmanjšanje.

Za mehkimi soglasniki v prvem prednaglašenem zlogu namesto črk a, e, i izgovori zvok [ tj]: gledati. To se imenuje "kolcanje". Najdemo ga v nevtralnem in pogovornem slogu. "Ekanye" (izgovorjava zvoka [ zdravo]) označuje odrski govor: V[ zdravo]mreže, t[ zdravo]novo. Izgovorjava h[ in]sy- zastarela, h[ A]sy– narečno.

V nekaj besedah ​​tujejezičnega izvora, ki jih ruski jezik ni popolnoma asimiliral, namesto črke O, v nasprotju z rusko ortoepsko normo, v nenaglašenem položaju oslabljen [ O], torej brez redukcije: zaradi [ O]. Preveč razločno [ O] se dojema kot manirno, po drugi strani pa – izrazita izgovorjava [ O] v »rusificiranih« knjižnih besedah ​​( sonata, novela) je tudi nezaželena, saj daje izgovorjavi pogovorni prizvok.

Povzroča težave pri delovanju zvoka [ O], označeno na pismu s črko e. Pismo e predlagal uporabo ruskega zgodovinarja N. M. Karamzina, ki je poenostavil zapleteno zasnovo črke, ki je prej obstajala v abecedi. Vendar pismo e Zdaj ga najdemo le v začetnih knjigah in učbenikih za tujce, ki študirajo ruski jezik. Odsotnost tega pisma v knjigah in periodičnih publikacijah vodi do nepravilna izgovorjava besede Pozorni morate biti na besede, v katerih je samoglasnik [ O], označen s črko e, včasih pomotoma zamenjano s tolkali [ uh], belkast, manevri izgovorjeno kot belkast, manevri. Včasih, nasprotno, boben [ uh] je pomotoma zamenjan z [ O] e: grenadir, prevara izgovorjeno kot grenadir, prevara. Ta izgovorjava ni normativna.

Drugi najbolj močna norma izgovorjava- To je mehčanje trdih soglasnikov pred mehkimi in pred samoglasniki spredaj.

Po piskanju [ in] In [ w] in zvok [ ts] nenaglašen samoglasnik [ A] se izgovarja kot kratek [ A]: žargon, kralji, vendar pred mehkimi soglasniki - kot zvok [ ee]: žal, trideset. V redkih primerih [ ee] se izgovarja tudi pred trdimi soglasniki: rž, jasmin.

soglasniki ts, f, w- trdi zvoki, ki jim sledijo črke na mestu in izgovorjeno [ s]: revolucionarno[ s]i, f[ s]zn, w[ s]ry.

Obstajajo tudi številna pravila, ki urejajo pravilno uporabo(aplikacija), to je izgovorjava soglasnikov (najpogosteje kombinacije soglasnikov). Naj jih nekaj naštejemo.

V moških samostalnikih – sprememba soglasnik [ h] se v vseh primerih izgovarja trdno, tudi pri mehčanju končnega soglasnika v D.p. in str.: pod kapitalizmom.

Zveneči soglasniki na absolutnem koncu besede in pred zvenečimi soglasniki so gluhi: delnice[ z], pred[ T] sprejemanje.

soglasnik [ G] se lahko izgovori kot [ G] – leto, [ Za] – sovražnik, [ ? ] – Bog(r-frikativ), [ X] – Bog, [ V] – koga.

zvok [ ? ] se znotraj sodobne knjižne norme izgovarja z omejenim številom besed, vendar je izgovor [ G]o moj bog, a[ G]a, o[ G]o lahko štejemo za različico norme.

V ruskem jeziku obstaja težnja po prilagodljivosti zvočnega videza izposojenih besed iz e za trdim soglasnikom je veliko takih besed "rusificiranih" in se zdaj izgovarjajo z mehkim soglasnikom pred e: muzej, smetana, akademija, plašč, vezana plošča, Odesa. Toda številne besede ohranijo trd soglasnik: antena, posel, genetika, detektiv, test. Dovoljena različica izgovorjave: dekan, zahtevek, terapija, teror, proga. Trda ali mehka izgovorjava soglasnika je določena v slovarskem vrstnem redu.

Po starih moskovskih standardih črkovalna kombinacija pog izgovorjeno kot [ shn]. Trenutno [ shn] je shranjen v besedah: seveda, dolgočasno, umešana jajca, namenoma, ptičja hišica, malenkost in v ženskih očetih – ična: Fominična, Kuzminična. V številnih besedah ​​je dovoljena dvojna izgovorjava: bulo[ pog]naya in boo[ shn]naya, čeprav slednja postaja zastarela.

Po "starejšem" standardu kombinacija čet izgovorjeno kot [ PC] v besedi Kaj in besede, ki izhajajo iz tega: nič, nekaj itd. Trenutno je to pravilo ohranjeno za vse navedene besede, razen nekaj[ čet]. Z drugimi besedami, črkovanje čet vedno izgovorjeno kot [ čet]: pošta, sanje.

Kombinacija železnica v besedi dež in njene izpeljanke so se izgovarjale v skladu s "višjo" normo kot [ w'f'] (na koncu besede – [ psst']). Moderna izgovorjava [ zhd'] (na koncu besede – [ PC']) je ocenjena kot različica knjižne norme.

Po "starejšem" standardu črkovalne kombinacije zzh in LJ(kvas, kasneje) obrabljen kot [ w'f'] – dolgo in tiho sikanje. Trenutno na mestu zzh in LJ izrazito močno sikanje [ LJ]. In ta izgovor je ocenjen kot različica knjižne norme.

Glede na hitrost govora ločimo sloge popolne in nepopolne izgovorjave. Za polni slog sta značilna počasen tempo in pravilna artikulacija. Zvoki se izgovarjajo jasno in jasno, na primer: "Zdravo!" Za nepopolni slog je značilen hiter tempo in dovoljena je nejasna izgovorjava zvokov, na primer: "Zdravo!" Nepopolni slog je primeren za vsakodnevno, medosebno komunikacijo.

Po drugi klasifikaciji stilov obstajajo visoki, nevtralni in pogovorni stili. Izbira sloga izgovorjave je odvisna od primernosti njegove uporabe v določeni situaciji. IN pogovorni govor lahko izgovarjaš besede "le" kot [toko], slov "Kaj"[che] itd. Očitno so v javnem govoru ali uradni komunikaciji takšne svoboščine nesprejemljive.

Prav tako morate biti pozorni na postavitev naglasa. Naglas v ruščini ni fiksen, je prilagodljiv: v različnih slovničnih oblikah iste besede je poudarek lahko drugačen: konec - končni - zaključek.

V večini primerov se je treba sklicevati na »Ortoepski slovar ruskega jezika«, ur. R.I. Avanesov, ki podaja izgovorjavo besede. Tako lahko najbolje razumete zgornje norme: preden uporabite katero koli besedo, ki povzroča težave, morate preučiti slovar izgovorjave in ugotovite, kako se (beseda) izgovarja.

Ortoepija je celota vseh izgovornih norm v knjižnem jeziku, pa tudi ločen del jezikoslovja, ki preučuje delovanje teh norm. Ortoepija kot oddelek razvija priporočila za izgovorjavo različnih zvokov, zvočnih kombinacij, slovničnih oblik in besed, izposojenih iz drugih jezikov.

Ustni govor temelji na pojmih, kot sta izgovorjava in naglas. Zelo pogosto se v pisni obliki ne odražajo v pravi meri, zato je pomembno vedeti, kako pravilno izgovarjati besede v knjižnem jeziku, še posebej, ker se ta zelo hitro razvija in je vse bolj razširjen. Ni skrivnost, da v Zadnja leta ljudje so začeli manj brati in pisati ter več govoriti in poslušati.

Glavna težava je, da se obstoječi pravopisni standardi pogosto kršijo. Kaj povzroča te napake? Oglejmo si podrobneje te napake in pravila, ki vam bodo pomagala, da se jim izognete.

Ortoepske norme ruskega knjižnega jezika urejajo zvoke v različnih fonetičnih položajih, z drugimi zvoki, v določenih slovničnih oblikah in posameznih besedah. Posebna značilnost izgovorjave je enotnost. Črkovalne napake lahko negativno vplivajo na poslušalčevo dojemanje govora. Lahko odvrnejo sogovornikovo pozornost od bistva pogovora, kar povzroči nesporazum in razdraženost. Izgovorjava, ki ustreza ortoepskim standardom, olajša komunikacijski proces in ga naredi učinkovitejšega.

Ortoepske norme ki jih določa fonetični sistem jezika. Za vsak jezik so značilni lastni fonetični zakoni, ki urejajo izgovorjavo glasov in besed, ki jih tvorijo.

Osnova ruskega knjižnega jezika je moskovski dialekt, vendar se v ruski ortoepiji razlikujejo tako imenovane "mlajše" in "starejše" norme. Prvi se prikaže značilne značilnosti sodobna izgovorjava, drugi opozarja na stare moskovske ortoepske norme.

Osnovna pravila izgovorjave

V ruskem jeziku so jasno izgovorjeni samo tisti samoglasniki, ki so pod stresom: vrt, mačka, hči. Tisti samoglasniki, ki so v nenaglašenem položaju, lahko izgubijo jasnost in definicijo. To je zakon redukcije. Tako lahko samoglasnik »o« na začetku besede brez poudarka ali v prednaglašenih zlogih izgovorimo kot »a«: s(a)roka, v(a)rona. V nenaglašenih zlogih se lahko namesto črke "o" izgovori nejasen zvok, na primer kot prvi zlog v besedi "glava".

Samoglasnik "in" se izgovori kot "y" za predlogom, trdim soglasnikom ali pri izgovarjavi dveh besed skupaj. Na primer, "pedagoški inštitut", "smeh in solze".

Kar zadeva izgovorjavo soglasnikov, jo vodijo zakoni gluhosti in asimilacije. Zvočni soglasniki, obrnjeni proti dolgočasnemu zvoku, so gluhi, kar je značilna lastnost ruski govor. Primer je beseda "steber", katere zadnja črka je omamljena in se izgovarja kot "p". Takih besed je zelo, zelo veliko.

V mnogih besedah ​​je treba namesto zvoka "ch" izgovoriti "sh" (beseda "kaj"), črka "g" v končnicah pa se bere kot "v" (besede "moje", "nihče" in drugi).

Kot je navedeno zgoraj, se ortoepske norme ukvarjajo z izgovorjavo.Običajno se takšne besede držijo norm, ki obstajajo v jeziku, in le včasih imajo lahko svoje značilnosti. Eno najpogostejših pravil je mehčanje soglasnikov pred "e". To je razvidno iz besed, kot so »fakulteta«, »smetana«, »plašč« in druge. Vendar se lahko pri nekaterih besedah ​​izgovorjava razlikuje ("dekan", "teror", "terapija").

Ortoepske norme- to so tudi norme za določanje stresa, ki v ruskem jeziku niso določene. To pomeni, da se stres lahko razlikuje v različnih slovničnih jezikih ("roka" - "roka").

Ne pozabite pravilen govor je ključ do uspeha. Nenehno ga je treba izboljševati in razvijati. Bolje je, da še enkrat pogledate v pravopisni slovar, kot da nenehno delate osnovne in smešne napake v izgovorjavi ali stresu. Govori lepo!