Poln Ruska imena– to je patronim, ime in priimek. Poleg tega je ravno patronim tisto, kar razlikuje sistem Ruska imena iz sistemov, sprejetih v drugih državah. In kot dodatne oblike imena obstajajo pomanjševalnice ali vzdevki. Oseba lahko dobi vzdevek v kateri koli starosti. S svojim lastnikom je bilo povezano še tesneje kot ime, ki ga je prejelo ob rojstvu. Vzdevek je na primer govoril o neki značajski lastnosti človeka ali o kraju, kjer je nekoč živel. Najpogosteje je bil vzdevek znan le družini in nekaterim dobrim prijateljem, v vsakdanjem življenju pa se je uporabljal zelo aktivno. Kljub tanki črti med staroruskimi imeni in vzdevki še vedno niso bila ista stvar. Zelo težko je določiti meje med tema pojmoma.

Na primer, ruske ženske so svojim otrokom dajale imena, da bi jih zaščitile pred zlimi ali neprijaznimi dejanji. Takšna imena so nastala iz besed, ki so označevale rastline, živali ali gospodinjske predmete - in so bile seveda zelo podobne vzdevkom. Leto krsta (988) je postalo prelomno za Rusijo. Od tega trenutka naprej se je veliko spremenilo v poimenovanju, kar je vnaprej določilo sistem poimenovanja za mnoga prihodnja stoletja. Zdaj so se Rusi, tako kot ostali vzhodni Slovani, ki so bili do konca 10. stoletja navajeni klicati svoje otroke z osebnimi imeni, prisiljeni navaditi na koncept »krstnega imena«. Takrat se je pojavila večina imen, ki do danes veljajo za sodobno rusko. Nova pravila so starše zavezovala, da so svojim otrokom dali ime samo z obredom krsta - le tako je ime lahko veljalo za pravilno in resnično.

Največ je bilo krščanskih imen različnega izvora- latinščina, grščina, hebrejščina, saj so bizantinski Grki zbrali "predstavnike" imen tistih ljudstev, ki so prišla v stik z njimi. Koledar je vseboval celo nekatera »skupnoslovanska« (Vladimir, Vsevolod, Svjatoslav, Jaroslav), pa tudi skandinavska imena (Igor, Olga, Oleg). Res je, da so veljali za privilegij visokega sloja in navadni ljudje praviloma niso bili počaščeni z njimi.

Šele po letu 1917 se je veliko spremenilo in takšna "knežja" imena so se začela uporabljati veliko pogosteje. Proti koncu 16. stoletja so bili osebni poganski vzdevki in imena tako rekoč izrinjeni iz uporabe. Tuja imena so se zelo težko ukoreninila, zlasti pri navadnem ljudstvu, ki jih je težko izgovorilo v izvirni obliki. V tistih dneh je bil aktiven boj za pravilno poimenovanje. »Ponižujoče« napačno črkovanje imena je bilo enačeno s povzročanjem sramote in nečasti. Storilci so bili kaznovani po sodni poti.

Šele leta 1675 je bil izdan kraljevi odlok, ki je predpisal bolj lojalen odnos do tovrstnega "zločina". Zdaj se nam ta situacija zdi radovedna, saj so nam vsa imena, na katera so se ruski ljudje takrat navadili z neverjetnimi napori, že dolgo postala znana in poznana. Mnogi so celo presenečeni, ko izvejo, da večina, kot kaže, ruski moški in ženska imena imajo povsem drugačen izvor. To je tako zanimiva in razgibana zgodovina naših imen.

Pomen ruskih ženskih imen

Ruska imena za dekleta, ki se začnejo na črko A

• Alvina- iz stare nemščine - plemenit, prijatelj, vse.
• Angelija- iz nemškega imena Anelie, prisega na Boga.
• Augusta / Avguštin(staro) - poletje
• Avdotja(ljudstvo iz Evdokije) - znano
• Avelina(Hebrejščina) - življenjska sila
• Avrelija(novo) - zlato
• Aurora(novo) - boginja zore
• Agapija(star) - iz grščine. agapao - ljubim.
• Agata(novo) / Agafja / Agatija(star) - iz grščine. agathos - dober, pošten, prijazen.
• Aglaida(staro) - peneče / hči lepote, čare
• Aglaja(novo) - briljantno
• Agnes /Agnes(staro) - chaste
• Agnija(staro) - brezmadežno ali ognjeno
• Agripina / Agrefena(staro) - iz rimskega družinskega imena Agrippus (Agrippa)
• Ada(staro) - dekoracija
• Adina - Judovsko ime, prevedeno kot »občutljivo, prefinjeno«.
• Adele /Adelia/ Adelaida(stara nemščina) - iz adal - plemenit in heyd - država, razred.
• Aza(star) - prvi
• Azaleja(novo) - cvetoči grm
• Aida(novo) - dajanje žetve
• Isadora- Izidin dar (grško)
• Aisylu- lunarna lepota
• Akvilina / Akulina(staro) - orel
• Aksinja(ljudski iz Ksenije) - gostoljuben ali, nasprotno, tujec ("xenos")
• Akulina(lat.) - orel
• Alevtina(star) - alien to evil
• (star) - zaščitnik ljudi
• Alyona(polna Elena) - sončna, škrlatna, graciozna
• (lat.) - tujec, drugo
• (novo) - očarljivo
• (staro) - (iz semitskih jezikov) "boginja"
• Albina(stara, prim. nova Alvina) - "bela"
• Almira(novo) - mirno
• Alfia(arabščina) - dolgoživa
• Amina(novo) - zvest
• (star) - vstal
• Anatolija(novo) - vzhodno
• (star) - angel
• Anelia(grško) - svetloba
• Angela(novo) - angelski
• Animaisa(staro) - soulful
• Anisija / Anisya(star) - sweet-smelling
• Anita(novo) - obstinate
• (staro) - "milost"
• Antonina / Antonida(star) - prijazen
• Antonija(staro) - vstop v boj
• Anfisa/ Anfusa(staro) - cvetenje
• Anthia(star)
• Amira(stara arabščina) - princesa
• Apolinarija(staro) - boginja sonca
• Arevik(Armenščina) - sonce
• Ariadna(star) - spanje
• (ljudsko od Irine) - mirno
• Arcadia(novo) - pastirica
• Arsenija(novo) - pogumno
• Arciana
• Artemija(star) - nepoškodovan
• Asel- Kirgizistan Asel; /æˈsel/; iz arabščine عسل - "med", "sladek"
• Asta(star)
• Astra(novo) - "cvet"
• Astrid(skand.) - strastno
• Afanazija(star) - immortal
• Afrodita(staro) - nastalo iz morske pene
• Aelita(novo) - iz grščine. aer - zrak in litos - kamen
• Aella(novo) - iz grščine. aello - vihar, orkan

Ruska imena za dekleta, ki se začnejo na črko B

• Bazhena(stara ruščina) - svetnik
• Beata(novo) - blagoslov (latinščina) - vesel (grško)
• Beatrice(staro) - blagoslov (latinščina) - vesel (grško)
• Bela(slava) - beautiful
• Bella(novo) - lepo
• Bellatrix(lat.) - bojevnik
• Bertha(novo) - čudovito
• Bogdana(slava) - dal Bog
• Božena(stara ruščina) - Božji, blagoslovljen, obdarjen od Boga
• Boleslav(slava) - bolj slavno
• Borislava(slava) - boj za slavo
• Bridget(novo) - prostor
• Bronislava(slava) - slavni zaščitnik

Ruska imena za dekleta, ki se začnejo na črko B

• (star) - močan
• (star) - zdrav
• Wanda(slav.) - gostoljuben
• Varvara(staro) - divjak
• Vasilina(novo) - kraljevsko
• (staro) - regal
• Vassa(staro) - kraljica
• Vaclav(slava) - bolj slavno
• Vevey(star) -
• Velora / Velorija(novo) - iz velike oktobrske revolucije
• Venera(staro) - "ljubezen"
• (staro) - "vera"
• (staro) - vera v zmago
• Veselina(slav.) - veselo
• Vesta(stara) - zavetnica doma. ognjišče
• Vidana(slava) - prominent
• Kviz(star) - zmagovalec
• (staro) - "zmaga"
• Vilena(novo) - od V. I. LENINA
• Viola/ Vijolična / Violanta(novo) - "vijolična"
• Virinea(staro) - zeleno, sveže
• Vitalij/ Vitalina(novo) - vital
• Viulena(novo) - od V. I. Ulyanov LENIN
• Vlada(slav.) - lastništvo
• Vladilena(novo) - okrajšava za "Vladimir Iljič Lenin"
• Vladimir(novo) - lastništvo sveta
• Vladislav(slava) - posedovanje slave
• Vladlena(novo) - podobno kot Vladilena
• Vlasta(slava) - vladar
• Volja(novo) - freestyle
• Vseslav(slava) - veličastno povsod

Ruska imena za dekleta, ki se začnejo s črko G

• Gaja(novo) - zakonec
• Gali(staro) - svetlo
• (star) - miren
• Ganna(ukrajinsko ljudsko od Anna) - blagoslovljen
• Gvajana/ Gayaniya (staro) - iz grščine. ge - zemlja
• Gwyneth(valižanščina) - sreča, sreča
• Helena(nova ukrajinska od Elena) - svetloba
• Helij(novo) - solar (Helios)
• Gella(star) - padel v vodo
• Henrietta(stara nemščina) - plemenita lepota
• Gertruda(novo) - zavetnica žensk
• Glafira(star) - sofisticiran
• Glicerija(staro) - sladko
• Gloria(staro) - "slava"
• Golub(stara ruščina) - ponudba
• Gorislava(slava) - burning glory
• Gulane- (grško) - cvet
• Gulnara- (Azerbajdžan) - cvet granatnega jabolka
• Gyulchatay

Ruska imena za dekleta, ki se začnejo na črko D

• Dazdraperma(novo) - "Naj živi prvi maj!"
• Daina(novo) - drugo branje imena Diana
• Dana(novo) - boginja reke
• (star) - zmagovalec
• Darina/Darena(slav.) - nadarjen
• Darjana(novo) - zmagovalec
• Dekabrina(novo) - zimsko
• Deya / Diya(novo) - božansko
• Ginevra- v imenu žene kralja Arturja Guinevere
• Julija(staro) - analog Julije
• (novo) - v imenu rimske boginje Diane
• Dilia
• Dilya- duša (iz turkmenščine)
• Dilfuza- srebrna duša (iz turkmenščine)
• Dina / Diniya(ljudski jezik iz stare Digne) - "vera"
• Diodora(star) - dal Bog
• Dionizij(staro) - zavetnica vinarstva
• Dobrava(staro rusko) - prijazno
• Plavž / Domina(staro) - gospa, gospodarica hiše.
• Domnika / Dominika(star) - pripadnost Bogu
• Donara(novo)
• Doroteja / Doroteja(star) - iz grščine. doron - dar, dar in theos - bog.

Ruska imena za dekleta, ki se začnejo s črko E

• Eva(star) - dajalec življenja
• (star) - noble
• Evdokija(staro) - dobro znano
• Eulalija(grško ..) - zgovoren
• Evlampija(grško) - svetloba
• Evpraksija(star) - delati dobra dela, krepostna ženska
• Evstolia(star) - dobro oblečen
• Evfalija(star)
• Evfrozina(grško) - dobronamerno, veselo
• (staro) - brezmadežno
• (star) - izbran, sijoč, sončen
• (staro) - čaščenje Boga
• Elikonidas(star)
• Hermiona(star)
• Efimija / Evfemija(star) - pious

Ruska imena za dekleta, ki se začnejo na črko Z

• (novo) - "božji dar"
• Ždana(stara ruščina) - pričakovano
• Jasmine

Ruska imena za dekleta, ki se začnejo na črko Z

• zabava(staro) - veselo
• Zaira- arabsko žensko ime, priljubljeno med mnogimi narodi. V prevodu pomeni "svetel, cvetoč, lep". Obstaja tudi oblika, ki se konča na -at: Zairat.
• Zara- perzijsko žensko ime, vključeno na seznam pogosto uporabljenih imen med mnogimi ljudstvi - pomeni "zlato". Iz tega imena obstaja veliko izpeljank, od katerih ima vsaka koren "zar" - "zlato": Zarema, Zarai, Zarbiyke, Zargishi, Zarifa itd.
• Zarema- Perzijsko žensko ime, ki pomeni "zlato". Obstajajo možnosti: Zarnigar - "zlata lepotica", Zarbaft - "zlati brokat", Zarbanu - "zlata dama"
• Zarina / Zorina(novo) - svetlo, zlato
• Zarjana- druga slava
• Saure- 1) Jutranja zvezda, Venera. 2) sijoče, peneče.
• Zvenislava(slava) - spreading glory
• Zemfira(arabsko) - uporniški
• Zilya
• Zinaida(star) - rojen od Zeusa
• Zinovia(staro) - "Zevsova moč"
• Zlata(slava) - golden
• Zozan(Kurdščina) - alpski travniki
• (staro) - "življenje"

Ruska imena za dekleta, ki se začnejo s črko I

• In kopel(nar. od Janeza) - "Božji dar"
• Ida(novo) - gora, "potomec"
• Ilarija(staro) - veselo
• Iliana(novo)
• Ilona(novo)
• Inga(novo) - iz drugih Scand. Invio je ime boga obilja.
• Inessa(novo) - serene
• (staro) - ime Rima / viharnega toka
• Joanna(staro) - "božji dar"
• In ona(staro) - "golob"
• Hipatija(novo) - povezano s konji, kopitarji (povodni konji)
• Hipolita(novo) - iz "(g)ippo" - konj in "litos" - kamen, plošča
• Irada- Perzijsko žensko ime, ki ga najdemo med mnogimi ljudstvi, prevedeno kot "želja", "zaželena"
• Iraida(staro) - boginja mavrice
• Irena(staro) - mirno
• Iroida(star) - junaška, hči junaka
• Irakli(star)
• (staro) - "mir"
• Izidora(staro) - zavetnica plodnosti
• Iskra(novo) - iskreno, svetlo
• Ifigenija(star) - immortal
• In jaz(star) - iz grščine. ia - vijolična

Ruska imena za dekleta, ki se začnejo na črko K

• Kadrija
• Kermen(iz Kalm.) - veverica
• Kalisa(staro) - vroče, goreče
• Callista(iz grščine) - lepo, čudovito
• Camilla- (z nem.) - kamilica
• Camila- (iz muslimanskega Kamila) - popolnost
• Kapitolina(staro) - glavno
• (novo) - stremljenje naprej
• Caroline (stara nemščina) - kraljica
• Katerina(adv. iz Ekaterine) - brezmadežno
• (staro) - "gospa"
• Kiril(stara) - ljubica
• Klavdija(star) - hrom ali iz družine Klavdijevcev
• Klara(novo) - jasno
• Clarice /Clarissa(novo) - svetloba
• Kleopatra(staro) - lepota
• Clio- okrajšava za Kleopatro
• Claire
• Concordia(staro) - soglasnik, strinjanje
• Constance(star) - persistent
• (novo) - krščeno
• (staro) - alien

Ruska imena za dekleta, ki se začnejo na črko L

• Lada(stara ruščina) - ljubica
• Lana(novo)
• (staro) - "galeb"
• Laura- iz "Lavr"
• Leila(Arabščina) - mesečna noč, tema
• Lena- svetilka
• Leniana(novo) - od Lenina
• Lenin(novo) - od Lenina
• Leonida(staro) - "potomec leva"
• Leonila(star) - levinja
• Leontija(novo) - levji
• Lesja(novo) - pogumno
• Libija(staro) - izvira iz Libije
• (star) - prvi
• Lillian(novo) - cvetoče
• (novo) - "cvet"
• Lilit(staro) - "noč"
• Lina(novo) - samostojno ime ali pomanjševalnica Eline
• Lyra(drugo gr.) - pokroviteljica umetnosti
• Leah/ Lei(star) - levinja
• Laura(francosko) - lovor
• Louise(novo) - iz moškega imena Louis, kar pomeni "slavna bitka"
• Lukerija(ljudje iz Glykerije)
• Luciana(star)
• Lukina / Lucina(star)
• Lusine(Armenščina) - mesečina
• Ljubava(stara ruščina) - lepota
• (staro) - "ljubezen"
• Ljubomir(slava) - ljubljenec sveta
• (star, slav) - drag ljudem
• Lyalya(novo) -

Ruska imena za dekleta, ki se začnejo na črko M

• Mavra(star) - temnopolt, temnopolt
• Magda(novo) - glej Magdalena
• Magdalena(staro) - zvok / izvirno iz Magdale v Palestini
• Madeleine(novo) - glej Magdalena
• majevski /maja(novo) - boginja pomladi
• Malvina(stara nemščina) - od mal - pravičnost in vino - prijatelj..
• (staro) - "biser"
• Marijana / Marjana(star)
• Marianne(ljudstvo iz stare Mariamne)
• Marietta / Marietta(novo)
• Marika(novo)
• (staro) - morje
• / Marya (stara) - grenka
• Marie(novo) - Marijina različica
• Marlene(nem.) - Kombinacija imen Marija in Magdalena
• Marlena(novo)
• Martha(novo) - ljubica
• Marfa(star) - mentor
• Matilda(staro germansko) - iz makht - moč in hild - bitka.
• Matrjona/ Matrona(stara) - gospa, mati družine, mati
• Melanija / Melanija(staro) - temno, temno
• Melitina(star)
• Milada(slav.) - prijazen
• Milan / Milena/ (slav.) - ljubica
• Milica(star, slaven) - srčkan osebno
• Milia(novo)
• Miloslava(slava) - slava je sladka
• Mira(slava) - mirno
• miro(slav.) - dišeče, dišeče
• Miroslava(slava) - zmagovalec
• Metrodora(gr.) - darilo matere.
• Mlada(slav.) - mlad
• Mstislava(slava) - conqueror
• muza(staro) - boginja umetnosti / navdiha

Ruska imena za dekleta, ki se začnejo s črko N

• Nada(staro) - "upanje"
• (staro, slavno) - "upanje"
• Nadiya(narodno, iz Nadežde) - "upanje"
• Naina(novo)
• Naira(armenščina)
• Nana(star) - nimfa
• Nastasja(nar., iz Anastazije) - vstal
• Natalija/ Natalija(staro) - domače
• Nellie(novo) - mlad; sončna
• Neonila(star) - načelen
• (staro) - "zmaga"
• (star) - vladar
• Ninella(novo)
• Ninel(novo)
• Novela(staro) - novo
• (star)
• Nora(novo) - hladno
• Nasiba(Arabsko) - Prinašalec luči, ki vodi po pravi poti

Ruska imena za dekleta, ki se začnejo na črko O

• (Ukrajinsko ljudsko, od Ksenije) - gostoljuben
• Octavia(star) - osmi
• Oktyabrina(novo) - jesen
• Olesja(ukrajinski, od Aleksandra) - pogumen
• Olivia(grško) - drevo
• Olimpijske igre(star) - ohranjanje miru
• Olimpija(novo) - poimenovano po Zevsu
• (staro, staro rusko) - svetnik

Ruska imena za dekleta, ki se začnejo s črko P

• Pavel(star) - majhen
• Pavlina(staro) - lepota
• Patricija(star) - aristokrat
• Pelagija(grško) - morje
• Platonida(stari) - potomec Platona
• Poliksena(staro) - trojanska princesa

Na tej strani: Avgusta, Avgustina, Avdotja, Aurora, Agapija, Agapa, Agata, Agafija, Agafja, Aglaja, Agnija, Agnesa, Agrafena, Agripina, Ada, Adelaida, Adelina, Adelia, Adela, Adrijana, Aza, Azaleja, Aida, Akilina, Aksinya, Akulina, Alevtina, Alexa, Alexandra, Alexandrina, Alena, Alesya, Alina, Alisa, Alla, Albina, Amalia, Amelia, Anastasia, Anatolia, Angelina, Aneta, Angelica, Anisya, Anisiya, Anita, Anna, Antonina, Antonia, Antonida, Anfisa, Apollinaria, Apraxia, Ariadna, Arianna (Ariana), Arina, Arsenia, Artemia, Artemis, Assol, Asta, Astrid, Astra, Asya, Avrelia (Avrelia), Athanasia, Atena, Aelita

Uporabljene okrajšave: angl. (angleščina), bolgarščina (Bolgarščina), arabščina (arabščina), madž. (madž.), nem. (germanski), grški(grško), starogrško (starogrški), starohebrej (hebrejščina), heb. (judovski), španski(španščina), IT., italijanščina. (italijansko), keltsko (keltsko), lat. (latinica), latvijščina(latvijščina), nemščina (nemščina), perzijščina (perzijščina), francoščina, francoščina (francosko), češko (češčina)

A vgusta, Augusta sto, Augusti na

Boter pravoslavno ime: In avgusta

: "Božansko" (lat.). Avgust (augustus - "sveto", "božansko", "veličastno", "veliko") je naziv rimskih cesarjev, med katerimi je bil prvi Oktavijan Avgust (Octavianus Augustus). Avgusta - častni naziv za cesarjevo ženo, pa tudi njegovo mater in hčere

Pogovorne možnosti: Augusya, Goose, Gusenka, Gutya, Gutenka, Gusta, Gustya, Ustya, Ustenka,

Ustinka, Avguštinka, Tina, Avonka, Agonka, Avgunja, Agunja

: Augusta

: Augusta, Augustina, pogovorne možnosti - Ag, Aggy,

Aggie, Augie, Gus, Gusta, Gustie, Gussie, Gusie, Ina, Tina, Tine, Oggy, Agostina, Agustina, Austina, Austine, Asta

: Avgusta in Avguštin sta redki imeni, 1-2 na 10.000 novorojenčkov

Avd o tvoja(glej Evdoki I)

Avr oh ra

Boter pravoslavno ime: odsoten

Pomen, izvor imena: Aurora - "zora, jutranja zarja" (lat.), Aurora - boginja jutrazora v rimski mitologiji in latinski poeziji

Pogovorne možnosti: Avroša, Avroška, ​​Avrosja, Avrošik, Avroška, ​​Aurorka, Avrunka,

Avrunčik, Avrusečka

Sodobni angleški analogi: Aurora, Aurore // Aura, Aury/Aurie, Ro, Rory/Rori, Rora,

Au-au, Roar-Roar, Ratz, Arrie, Rors, Rorsie

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Ag a piya, aga pa

Boter pravoslavno ime: Ja piya

Pomen, izvor imena: "Ljubezen", "ljubljeni" (iz grščine agape - "ljubezen",

agapios - »ljubljeni«). To ime je posebno: nosila ga je ena od treh slavnih sester -

mučenci (Vera / Pistis, Upanje / Elpis, Ljubezen / Agape)

Pogovorne možnosti: Agapa, Gapa, Agapka, Agapuška, Agapočka, Agaša, Agaška,Agashenka, Gasha, Gashenka, Gashka, Aganya, Ganya, Ganechka, Ganusya, Ganyusha, Ganyusya,Ganka, Agasja, Gasja

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Sveta mučenica Agapija iz Ogleja, 16./29

Božje ime v tujini pravoslavne cerkve : Agape

Sodobni angleški analogi: Agapi, pogovorne možnosti - Ag, Aggy, Aggie

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.: Agapia je redko ime, 1-2 na 10.000 novorojenčkov, še redkejše je ime Agapa

Ag a fiya, aga fya, aga tha

Boter pravoslavno ime: Ja fija

Pomen, izvor imena: "prijazen", "dober" (iz grškega agathe, agathos). agathia,

Agafya - ruske oblike imena, Agata je zahodnoevropska različica

Pogovorne možnosti: Agaša, Agaška, Agašenka, Gaša, Gašenka, Gaška, Aganja, Ganja,

Ganechka, Ganusya, Ganyusha, Ganyusya, Ganka, Agasya, Gasya, Gapa, Agafa, Gafa, Gafeika,Gafuška, Agata, Gata, Gatja, Gatočka, Gatuška, Agafjuška, Agafuška, Agafitsa, Agaha,Agonka, Agenka, Agatka, Agatenka

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Sveta mučenka Agatija Sicilijanska, Palermo, 5./18. februar

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Agata

Sodobni angleški analogi: Agatha, pogovorne možnosti - Ag, Aggy, Aggie, Aggs,

Addy, Atha, Hatty, Hattie, Hatsy

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.: Agata in Agafya danes nista najbolj priljubljeni imeni na lestvici priljubljenostiženska imena skupaj zasedajo 84. mesto (približno 7 od 10.000), s 5-6.Agat predstavlja le 1-2 Agafya; Agathia je še redkejše ime (manj kot 1 od 10.000novorojene punčke)

Agl in jaz

Boter pravoslavno ime: Hari ta

Pomen, izvor imena:

Charites so grške boginje lepote, miline,zabava in veselje. Njihova imena so Aglaia, Euphrosyne in Thalia, v rimski mitologiji soimenovane "tri gracije". Beseda Charita izvira iz grške besede charis (charis) -"lepota, milost", Aglaya iz aglaia - "sijaj, sijaj", Euphrosyne iz Euphrosyne -"zabava, veselje", Thalia iz thalia - "obilje, bogastvo". Glej tudi ime Kharitina

Pogovorne možnosti: Aglasha, Glasha, Aglanya, Glanya, Agasha, Agulya, Gulya, Tinochka,

Harita, Harisa, Rita, Tina

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Sveta mučenica Karita iz Rima, 1./14. junija

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Charita

Sodobni angleški analogi: Aglaia // Ag, Aggy, Aggie

Opomba 1:

V grščini - Aglaia (Αγλαιη), Eufrozina (Ευφροσυνη), Thalia (Θαλεια). Harita

(Χαρις, množina Χάριτες)

Opomba 2:

Beseda čar (čar), kar pomeni "čar, čar, privlačnost, čar"

izhaja iz iste grške besede χαρις - charis (charis)

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Aglaya je redko ime, 1-2 na 10.000 novorojenčkov

In gnitje, Agnes ssa, Ine ssa

Boter pravoslavno ime: In gnitje

Pomen, izvor imena:

Ime Agnes je latinskega izvora, korenine panjegovi grški so Hagne, Hagnos. Dobesedni pomen imena je "jagnje" (rusko "jagnjetina",»jagnje«), v prenesenem pomenu »čisto, brezmadežno, čisto«. Inessa jeŠpanska različica imena

Pogovorne možnosti: Agniechka, Agniechka, Agneika, Agnesha, Agnieszka, Agnusha, Agnyushka,

Agnyushka, Agnya, Aganya, Agusya, Asya, Ganya, Agnesya, Nesya, Inesa, Ineska, Inna, Ina, Inya,Inusya, Inechka, Inka

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Agnes, Ines

Sodobni angleški analogi: Agnes, Inez, Ines // Ag, Aggy, Aggie, Nancy, Nan, Ness,

Nessa, Nessie, Nesta, Agnija, Anice, Annice

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Agnia, Agnessa, Inessa so redka imena, od 2 do 6 na 10.000 novorojenčkov.

Agrippus in naprej, Agrafa naprej

Boter pravoslavno ime: Agrippi on

Pomen, izvor imena: Žensko ime Agrippina je izpeljano iz rimskega moškega generikaimenom Agripa, nosile številne Rimljanke, med drugimmati cesarja Nerona. Dobesedni pomen imena je razložen takole: Agripa, ustanovitelj dinastije, poveljnik insodelavec cesarja Avgusta med njegovimse je rodil nekoliko nenavadno - "hodil" je ne z glavo, ampak z nogami, torejime temelji na besedah ​​agreuo - "prijem" in pous - "noga" (grško); v latinščini: aegrepartus - "rojen s težavo", "težak porod"

Pogovorne možnosti: Grunya, Granya, Agrafenka, Fena, Fenya, Fenechka, Fenyushka,Fenka, Agrasha, Grasha, Agasha, Gasha, Agranya, Granka, Grunyasha, Grunyashka, Nyasha,Grunyatka, Grunka, Grunek, Hruška, Grushka, Grushanya, Grushenka, Grushechka, Gunya, Gunka,Agripinka, Agripochka, Agripushka, Gripochka, Gorpina, Pina, Pinya, Grapa, Gapa, Ina, Innočka, Injuša

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Agripina

Sodobni angleški analogi: Agripina // Ag, Aggy, Aggie

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.: Agripina je redko ime, 1-2 na 10.000 novorojenčkov; Agrafena se nanaša naše redkejša imena (manj kot 1 od 10.000)

o ja(glej Adele na, glej Aria dna)

Adele in ne, Adelia, Adel, Adelai da

Boter pravoslavno ime: odsoten

Pomen, izvor imen:

Našteta imena so različice francoskega imena Adelaide, ki izhaja iz starogermanskega ženskega imena Adelheid (Adalheidis, Adelheid), sestavljenega iz dveh elementov: adal, edel (plemenit) in heid, heit (videz, podoba).

Pogovorne možnosti: Ada, Adela, Adela, Adelka, Adelka, Adelinochka, Adya, Adenka,Adočka, Adulja, Dela, Delja, Delka, Alina, Lina

Sodobni angleški analogi: Adeline, Adelyn, Adalyn, Adelaide // Ada, Addy, Adie, Addie,Adele, Aline, Della, Delle, Dell, Linney, Heidi

Opomba 1:Ime po potnem listu Ada lahko obravnavamo kot kratko obliko zgoraj naštetih imen ali pa tudi kot izpeljanko imena Ariadne

Opomba 2:Obstaja podobno zveneče muslimansko ime Adela (Adilya),pomeni "enako, podobno" (arabsko)

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.: Ime Adeline je na 69. mestu na lestvici priljubljenosti (približno 13 na 10.0000novorojene deklice); pomembno se pojavljajo imena Adelaide, Adelia in Adelemanj pogosto - vsak ne več kot 1-3 na 10.000

Adri in naprej

Boter pravoslavno ime: odsoten

Pomen, izvor imena:

To je ženska različica moškega imena Hadrianus.lat.). Pomeni: »prebivalec Adrije« (države Venetov, ki so naseljevali severniobale Jadranskega morja med Grčijo in Italijo), ali - "z Adrije", "z obale Jadran"

Pogovorne možnosti: Adrichka, Adryusha, Adryushka, Adryushka, Adrusha, Adrushka, Adria, PekelRya, Adryunya, Ada, Adriyasha, Adriyanka

Sodobni angleški analogi: Adriana, Adrianne, Adrienne // Ada, Adi, Addi, Addie,

Addy, Adri, Ari, Dri, Anne, Annie, Nanna, Andy, Audri

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Izposojeno evropsko ime, redko v Rusiji

In za

Boter pravoslavno ime: odsoten

Pomen, izvor imena:

Kratko in lepo ime, zanesljive različiceni izvora, vendar se je očitno pojavil med Rusi od Tatarov (kiArabska imena, ki se začnejo z "Az-", so razširjena: Aziza, Aiza, Azza,Azal, Aizada, Aizilya in drugi, na primer Aziza - "draga, dragocena, redka")

Pogovorne možnosti: Azočka, Azulja, Azulka, Azja, Azka, Azka, Azik, Aizik, Azunja

Sodobni angleški analogi: Aza // Azzy, Azzie

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Izposojeno vzhodno ime, redko v Rusiji

Az in Leah

Boter pravoslavno ime: odsoten

Pomen, izvor imena:

Azalea - ime rože (lepo cvetočagrm), lat. Azaleja, iz grščine αζαλεος (azaleos)

Pogovorne možnosti:

Azalya, Azal, Azalka, Azalechka, Azalchik, Azalik, Azalek,Azalenka, Azalička, Azulja, Zalja, Zalka, Zaza, Zazulja, Azja, Aza, Azka, Azka, Azik,Aizik, Azayka, Bunny, Alya, Liya

Sodobni angleški analogi: Azalea, Azalia // Zaylea, Zaylee, Lea, Zal, Sal, Azzy, Azzie,

Aza, Ezzel

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Izposojeno evropsko ime, redko v Rusiji

A in da

Boter pravoslavno ime: odsoten

Pomen, izvor imena: Tako je bilo ime hčerke etiopskega kralja, junakinje opereGiuseppe Verdi "Aida". Ime je arabskega izvora (Ayda), kar pomeni "gost,vrnitev"

Pogovorne možnosti: Ada, Adya, Aya, Aya, Adyusha, Ayusha, Aidyusha, Aidunya, Ida, Idusya, Aidka

Sodobni angleški analogi: Aida, Aide // Aid, Ada

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Evropsko ime arabskega izvora, redko v Rusiji

Aks in Nya(glej ks e nia)

Morski psi in na, Akili na, Ali na

Pravoslavno ime botra: Akili naprej

Pomen, izvor imena: »Orel«, »orel« (latinsko Aquilina iz grakilina - "orel"). Akulina je tradicionalna ruska oblika imena Akilina. Alina- pomanjševalnica (skrajšana) oblika Akvilina, ki je postala dokumentirana,potni list Vendar pa lahko ime služi kot božje ime za Alino Angelina

Pogovorne možnosti: Akulinka, Akuluška, Akulečka, Akulenka, Morski pes, Akulka,Akulsha, Kulina, Kulya, Kulinka, Kulenka, Kulechka, Kulushka, Kulka, Alina, Alinka,Ala, Alya, Lina, Linusya, Ulya, Ulenka, Ulechka, Kilya, Kilina, Kilinka, Kalina, Kalinka,Kalinuška, Ina, Inna

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Sveta mučenica Akvilina mlajša, 7./20. april

Sveta mučenica Akvilina Starejša, 13./26. junij

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Akvilina

Sodobni angleški analogi: Aquilina, Alina, Aline // Al, Ally, Allie, Lina, Lini, Line(izgovarja se: pusto)

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Akulina in Akilina sta zelo redki imeni; Alina je ena izmednajbolj priljubljenih imen v Rusiji, zaseda 17. mesto na lestvici priljubljenosti(približno 190 na 10.000 rojstev žensk)

Alevtus in naprej

Boter pravoslavno ime: Alevti na

Pomen, izvor imena: Alevtina je samostojna različica ženskega imena Valentina in pomeni enako: "dobro zdravje, močna" (lat.)

Pogovorne možnosti: Ala, Alya, Alenka, Alechka, Alyunya, Alka, Alevtinka, Alevtinushka, Valya, Tina

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Sveta mučenica Alevtina iz Cezareje, 16./29. julij (znana tudi kot Valentina Palestinska)

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Alevtina, Alevtina

Sodobni angleški analogi: Alevtina // Al, Ally, Allie

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Alevtina je redko ime, ne več kot 3-4 na 10.000 novorojenčkov

Al e xa

Boter pravoslavno ime: Aleksandra

Pomen, izvor imena:

Alexa je priljubljeno neodvisno žensko ime v angleško govorečih državah. Nastalo kot skrajšanje imena Alexander. Ker je pomen imena Alexandra (Αλεξάνδρα), preveden iz grščine, "zaščitnik ljudi": Alex (Αλεξ) - "zaščitnik", andra (άνδρα, άνήρ) - "ljudje", potem lahko upoštevamo pomen imena Alex preprosto "zaščitnik". V Rusiji to ime spada v kategorijo izposojenih zahodnoevropskih

Pogovorne možnosti: Alexa, Alexya, Lexa, Lexya, Lexi, Lexana, Lexanya, Lexasha, Lesya, Leska, Alya, Alechka, Alka, Alek, Alesya, Alexasha, Aleksyusha, Alexana, Alexanya, Ksanya, Ksana, Sanya, Sanyusha, Sanechka, Sanka , Saša, Ellie

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Aleksandra

Sodobni angleški analogi: Alexa // Al, Alley, Ally, Allie, Alla, Alex, Alexa, Alix, Alyx, Lexi, Lexie, Lexa, Xan, Ellie, Elic, Alexina

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

V ZDA je bila Alexa leta 2013 na nacionalni lestvici na 60. mestu, medtem ko je bila Alexandra šele na 82. mestu. V Rusiji je ime Alexa redko, prejmeta ga največ 1-2 dekleta na 10.000 rojstev.

Alex andra, Alexandrina in tudi Alisa, A sya, Olesya, Alesya

Boter pravoslavno ime: Aleksandra

Pomen, izvor imena:

Alexandra - »zaščitnik ljudi« (grško): Alex (Αλεξ, »zaščitnik«) + andra (άνδρα, άνήρ, »ljudje«). Alexandrina, Alisa, Asya, Olesya, Alesya, Alexa so izpeljanke imena Alexander, ki so postala samostojna osebna imena. Olesya je bolj ukrajinsko ime, ime Alesya pa ima bolj ruski (in beloruski) značaj.

Kot krstno ime za Alesya in Olesya lahko priporočamo tudi ime Olga

Pogovorne možnosti: Alexa, Alexya, Lexa, Lexya, Lexi, Lexana, Lexanya, Aleksyusha, Aleksanechka, Alexana, Aleksanya, Ksanya, Ksana, Sanya, Sanyusha, Sanyushka, Sanechka, Sanyutka, Sanka, Sanchik, Alya, Alechka, Alka, Alek, Alesya ., Šuša, Lesja, Leska

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Aleksandra (Aleksandrina)

Sodobni angleški analogi: Alexandra (Alexandra), Alexandrina (Alexandrina), Alexandria (Alexandria), Alexia (Alexia, Aleksina), Alexis (Alexis), Alexa (Alex) // Al, Alley, Ally, Allie, Alla, Alex, Alexa, Alix, Sasha, Sandra, Saundra, Sandy, Sally, Andra, Lexi, Lexie, Lexa, Xan, Andrina, Drina, Ellie, Elic

Sodobni angleški analogi: Alice, Alyssa (Alice), Alicia (Alicia), Allie (Ellie) // Al, Alley, Ally, Allie, Alla, Elsie, Alcy, Lisa, Lissia

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Aleksandra je eno najbolj priljubljenih imen v Rusiji, na lestvici priljubljenosti je na 13. mestu (približno 245 na 10.000 novorojenčkov); Alica je na 16. mestu (približno 205 na 10.000); imeni Olesya in Alesya sta skupaj na 42. mestu na lestvici (približno 53 na 10.000, hkrati pa je Alesya v priljubljenosti bistveno slabša od Olesya: na vsakih 5-10 Olesya je ena Alesya); ime Alexandrina je redko, ne prejmejo ga več kot 2-4 dekleta na 10.000 rojstev; Alexa je še redkejša - 1-2 na 10.000

Al e xia(glej Alexandra, glej O lga)

Alena (glej Komaj naprej)

Al in naprej(glej morske pse, glej angele)

Al in sa(glej Alexandra)

Allah

Boter pravoslavno ime: Ah Allah

Pomen, izvor imena: »Drugi« ali »drugi, naslednji« (grško alle), očitno po vrstnem redu pojavljanja otrok v družini

Pogovorne možnosti: Ala, Alya, Alka, Alka, Alenka, Allonka, Allochka, Allusya, Alusya, Alusya, Alyunya, Alunya, Alina, Alek, Alchik, Lyalya

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Alla (žal)

Sodobni angleški analogi: Alla // Al, Alley, Ally, Allie

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Alb in naprej

Boter pravoslavno ime: odsoten

Pomen, izvor imena: "Bela" (iz latinska beseda albus - "bela"). Ime Albina ni vključeno v pravoslavni koledar. Kot krstno ime lahko priporočamo ime Alla ali Alevtina (glede na sozvočje)

Pogovorne možnosti: Alya, Alechka, Alichka, Alka, Alchik, Albik, Albi, Alba, Albinka, Albinochka, Albinushka, Albisha, Albishka, Albusya, Albusha, Albus, Aba, Alba, Albisha, Albishka, Albishok, Albukha, Abina, Bina, Binusya , Binchik, Bishka, Busik, Alina, Alisha, Alyusya, Alik, Albino, Albino, Albatros, Alpen Gold, Albena, BiBi, Biba, Bela, Bela

Sodobni angleški analogi: Albina // Alba, Alby, Albie, Al, Ali

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Am in lia, Amelia(glej Amy Lia)

Anastas in jaz, Nasta sya

Boter pravoslavno ime: Anastazija

Pomen, izvor imena: »Prerojen«, »vrnjen v življenje«, »vstal« (anastasis, grško). Pomen imena se lahko prenese tudi s samostalnikom "vstajenje" (iz glagola "vstajenje")

Pogovorne možnosti: Nastenka, Nastjuša, Nastjuška, Nastjuška, Nastasjuška, Nastečka, Nastjuha, Nastek, Nastjoka, Nastjona, Nastjonuška, Nastenka, Tena, Tenja, Tenka, Tenečka, Nastasja, Nastaška, Stasja, Tasja, Taska, Tasik, Tasenka, Tasečka, Tasjuta , Tasjutka, Asja, Asta, Asjuša, Suša, Asjuta, Sjuta, Nastja, Nasta, Nastik, Nastja, Nastusja, Natusja, Tusja, Nata, Natka, Nastulja, Nastjulja, Nastjura, Nastjurka, Nastjuha, Nasja, Nasenka, Notch, Naska , Taya, Stasha, Tyunya, Tyunchik, Nyusya, Nyusechka, Nyuska, Nyusik, Anastasia, Anastaska

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Sveta prečastita Anastazija Patricija (Konstantinopel, Aleksandrija), 10./23.

Sveta mučenica Anastazija iz Rima (III. stoletje našega štetja), 29. oktober / 11. november

Sveta mučenica Anastazija iz Rima (68 po Kr.), 15./28. aprila

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Anastazija

: Anastasia // Stacey, Stacie, Stacy, Stace, Stasia, Ana, Anne, Tasy, Sia

Opomba:Ime Anastasia lahko služi kot botra za nekanonično ime Renata, ki ima enak pomen - "prerojena", "ponovno rojena", iz latinskega renatus ("prerojena, dana novo življenje")

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Anastasia - eno najbolj priljubljenih imen v Rusiji, zaseda 2. mesto na lestvici priljubljenosti (približno 550 na 10.000); obrazec potnega lista z imenom Nastasya je veliko manj pogost (1-2 na 10.000); redko je tudi ime Renata (1-6 na 10.000, odvisno od regije)

Anat Oh Leah

Boter pravoslavno ime: Anatolija

Pomen, izvor imena: V grščini anatole pomeni "sončni vzhod", "zora", "vzhod". Ker se Anatolski polotok nahaja vzhodno od Grčije, sledi drugi. možen pomen poimenovan po Anatoliji - "vzhodni", "prebivalec vzhoda" ali "prebivalec Anatolije"

Pogovorne možnosti: Anatolya, Anatolya, Natolya, Natolenka, Natolyechka, Tolya, Tolenka, Tolechka, Talya, Tala, Nata, Natulya, Natusya, Tusya, Natosya, Tosya, Tosha, Anya

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Anatolija

Sodobni angleški analogi: Anatolija // Ana, Anna, Anatola

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Anatolija je zelo redko ime (manj kot 1 od 10.000 novorojenčkov)

Angel in naprej, Angelica, Evangelia naprej, Ali naprej

Boter pravoslavno ime: Angeli naprej

Pomen, izvor imena: Možne potne oblike imena so tudi Angela, Angela, Angela, Angelika, ki vse ustrezajo ruski pravopisni normi. Krstno ime je Angelina, ki izvira iz grške besede angel (angelos) in pomeni angelska, glasnica. Ime Evangelina pomeni "dobra novica" (grško), iz eu ("dobra") in angelma ("novica"). Alina je skrajšana oblika imena Angelina, ki je postalo samostojno osebno ime

Pogovorne možnosti: Angelinka, Angelinushka, Angelenka, Angelonka, Angelechka, Angelček, Angelka, Angelka, Angelya, Gela, Gelya, Gelina, Gelochka, Gelinushka, Gelyunya, Gelyusya, Gulya, Lina, Lyusya, Ela, Elya, Elinka, Elechka, Elka, Angie , Anzhi, Angela, Anzhelka, Anzhelka, Zhelya, Zhelka, Lika, Ala, Alya, Alinka, Alka

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Angelina

Sodobni angleški analogi: Angelica, Angelina, Angela // Angelic, Angelly, Angel, Ange, Angie, Lina, Jane, Gelyn, Gela, Geli, Gel, Gelly/Jelly, Gelica, Lica, Elica

Sodobni angleški analogi: Evangeline // Angel, Angie, Annie, Anne, Evan, Eva, Eve, Ev, Evie, Evy, Effie/Effy, Vange, Vangie, Lina, Linnie, Gilly, Ella, Ellie

Opomba:Za Alino je lahko krstno ime tudi Akilina (glej ime Akulina)

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Skupno zasedajo imena Angelina, Angelica, Angela in Angela visoko 23. mesto na lestvici priljubljenosti (približno 130 na 10.000 novorojenčkov). Vendar je treba vedeti, da je od teh štirih imen najbolj priljubljeno ime Angelina: na vsakih 70-80 Angelin pride približno deset Angelic, tri Angele in ena Angela; Ime Evangelina je na lestvici priljubljenosti imen na 83. mestu (približno 7 na 10.000 novorojenčkov)

An to je to(glej A Nna)

An in sya, Ani siya

Boter pravoslavno ime: Ani siya

Pomen, izvor imena: "Doseči cilj", "doseči uspeh", iz grškega anysis (anyusis) - "doseganje cilja, izpolnitev, dokončanje"

Pogovorne možnosti: Anisya, Anisyushka, Anisushka, Anisechka, Anisya, Anisa, Aniska, Aniska, Anya, Anechka, Nisya, Nisa, Onisya, Onisya, Onya, Onechka, Onyushka

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Anysia

Sodobni angleški analogi: Anysia (Anise, Anysie, Anisia) // Anice, Ann, Annie, Anyssa, Nyssa, Nissy

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Imena so redka. Anisia, 2-6 na 10.000 novorojenčkov; Anisya, 1-2 na 10.000

An in to(glej A Nna)

Anna

Boter pravoslavno ime: Anna

Pomen, izvor imena:

Ime izvira iz hebrejske besede Hannah (Channah), kar pomeni »naklonjenost, naklonjenost« ali »On (Bog) mi je naklonjen«, »On (Bog) mi je naklonjen«. To ime se pojavi tako v Stara zaveza(Hana) - prerokinja Ana, mati preroka Samuela in v Novi zavezi (Ana) - pravična Ana Prerokinja, omenjena v dogodku Predstavitve, pa tudi Ana, žena sv. Joahima, mati Device Marije. Zapis imena v Novi zavezi (Anna) ustreza latinskemu in grškemu zapisu. Danes je Anna eno najbolj priljubljenih imen na svetu, ima veliko nacionalnih oblik - Hannah, Ganna, Anna, Aneta, Anita, Anika itd.

Pogovorne možnosti: Anya, Annushka, Annenka, Annochka, Annitsa, Anyushka, Anyushka, Anyushenka, Anyusha, Nyusha, Nyushenka, Nyushechka, Nyushka, Nyushik, Anyukha, Nyukha, Anita, Annetta, Aneta, Anetka, Anetochka, Anechka, Neta, Netochka, Netonka , Anyura, Nyura, Nyurushka, Nyurochka, Anka, Anka, Anyok, Anik, Aneyka, Anyutka, Anyuta, Nyuta, Nyutka, Annusya, Anusya, Nusya, Anyusya, Nyusya, Nyusenka, Nyusechka, Nyusik, Nyuska, Nyurasya, Asya, Yasya , Anelja, Anelka

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Sveta blažena princesa Anna Kashinskaya (sicer - prečastita Anna Kashinskaya, Tverskaya), 12./25. junij, 2./15. oktober

Sveta mučenica Ana iz Rima, 5./18. julij

Sveta blažena princesa Ana iz Novgoroda (sicer - častita Ana iz Novgoroda), 10./23. februar

Sveta pravična Ana (mati Sveta Mati Božja), 25. julij / 7. avgust, 9. / 22. september, 9. / 22. december

Sveta pravična Ana prerokinja (Fanuelova hči), 3. / 16. februar, 28. avgust / 10. september

Sveta Ana prerokinja (mati preroka Samuela), 9./22. december

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Anna

Sodobni angleški analogi: Hanna, Annie, Anna, Hannah, Anita // Ann, Anne, Annie, Ani, Any, Annette, Nettie, Nan, Nana, Nanna, Nanny, Nannie, Nancy, Nancie, Nance, Nan, Anya, Anouk, Anoushka, Annika, An, Anne, Ann, Hana, Han, Hanny, Hattie, Nina, Ninon, Nita

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Anna je eno najbolj priljubljenih imen v Rusiji, saj zaseda 5. mesto na lestvici priljubljenosti (približno 400 na 10.000)

Anton in ne, Antonia, Anthony ja

Boter pravoslavno ime: Anthony naprej

Pomen, izvor imena:

Moško ime Anton in žensko ime Antonija pomenita: »Antonov potomec«, »iz Antonovega rodu«, tj. kažejo na pripadnost aristokratski rimski družini Antoniev. Mark Antonij - poveljnik, Cezarjev sodelavec. Pij Antonin, Antonijev potomec, je ustanovitelj dinastije, ki je Rimu dajala cesarje za skoraj sto let (med drugim Trajana, Hadrijana, Marka Avrelija). Ta dinastija se ni več imenovala "Antonies", ampak "Antonines". Obstaja več različic izvora imena Anthony, vključno z: "boriti se, tekmovati", "hvale vreden" (lat.)

Pogovorne možnosti: Antoninka, Antonya, Antonka, Tonya, Tonechka, Tonyusha, Nyusha, Tonyusya, Nyusya, Tonyukha, Tonka, Antosya, Antosenka, Antoska, Tosya, Antosha, Tosha, Nina, Ina, Antonidka, Nida, Ida, Tonyura, Nyura, Nyurasha , Anja

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Sveta mučenica Antonina iz Krodamna, 10./23. junij

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Antonina

Sodobni angleški analogi: Antonia, Antonina // Tony, Toni, Tonie, Tonia, Anton, Anto, Ann, Annie, Net, Nettie, Nanna, Nina

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Antonina je na lestvici priljubljenosti ženskih imen na 73. mestu (približno 12 na 10.000 novorojenčkov). Kar zadeva oblike imen, kot sta Antonia in Antonida, sta zelo redki (manj kot 1 od 10.000 novorojenčkov)

Anf in sa

Boter pravoslavno ime: Anfi sa, Anfu sa

Pomen, izvor imena:

V koledarju sta zabeleženi imeni Anfisa in Anfusa, ki imata enak izvor - iz grškega imena Anthousa. Pomen imena je "cvetoč", iz besede "cvet" (anthos, grško).

V ruščini knjižni jezik uveljavljena je le ena oblika imena - Anfisa

Pogovorne možnosti: Anfisonka, Anfisushka, Anfiska, Fisa, Fisochka, Fisonka, Fisunya, Fisulya, Anfusa, Anfusya, Anfuska, Anfisha, Fish, Fusya, Fusa, Fusenka, Fusik, Anya, Anyuta, Anisa

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Sveta mučenica Anfisa iz Rima, 8./21. decembra

Sveti častitljivi Antusa iz Omonije, 12./25. april

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Antusa

Sodobni angleški analogi: Anthousa, Anfisa // Anthee, Anthi, Annie, Thea

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Apolline in Riya

Boter pravoslavno ime: Apolinarija

Pomen, izvor imena:

»Posvečeno Apolonu«, »Apolonova hči«, »Apollonova« (grško). Apolon - starogrški bog sonca, zdravilec, vedeževalec, pokrovitelj umetnosti

Pogovorne možnosti: Apolline, Apolya, Apolenka, Apolechka, Apolka, Polinaria, Polina, Polinka, Polinka, Polenka, Polechka, Polyushka, Polyusya, Polyunya, Fields, Polyanka, Polyasha, Olya, Lina, Panya, Pasha

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Sveta prečastita Apolinarija Egiptovska (meniško službo je opravljala v moški obliki pod imenom Dorotej, šele po njeni smrti se je izkazalo, da je ženska; imela je dar zdravljenja in čudežev), 5./18.

Opomba:Ime Apollinaria je pogosto izbrano kot botra za ime Polina

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Apolinarija

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Apolinarija je zelo redko ime; znana nosilka je Apollinaria Sergeevna Muravyova (rojena 1989), gledališka in filmska umetnica

apr in Ksia(glej Eupraxia)

Ari a dna, Arianna (Ariana), A da, Ra da

Boter pravoslavno ime: Aria dna

Pomen, izvor imena: Ariadna je v grški mitologiji hči kralja Minosa, ki je atenskemu junaku Tezeju (Theseus) pomagal pobegniti iz labirinta tako, da mu je podaril klobčič niti (»Ariadnina nit«). Ime Ariadna izhaja iz kretskega narečja grščine, njegov približen pomen je "polna svetosti", "najbolj pobožna".Ime temelji na dveh elementih - ari (zelo, najbolj) in adnos (svet, pravičen, pobožen)

Pogovorne možnosti: Arina, Arisha, Ada, Rada, Ariadnochka, Ariadnushka, Ariana, Aria, Arya, Arechka, Adna, Adya, Adenka, Adochka, Rida, Radushka, Radka

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Ariadna

Sodobni angleški analogi: Ariadna, Ariadna, Ariana, Arianna, Ada // Arie, Aria, Ari, Ada, Addy, Addie, Adie, Ria, Rini, Danni

Sodobni angleški analogi: Ada // Ada, Addy, Adie, Addie

Opombe:

1) Ime Ada se lahko obravnava kot izpeljanka imena Ariadne, pa tudi kot kratka oblika imen Adeline, Adelia, Adele, Adelaide;

2) Ime Arianna (Ariana) je italijanska oblika imena Ariadne;

3) Ime Ariadna je zelo primerno kot božje ime za staro slovansko ime Rada ("veselo", "veseče se")

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Imena Ariadna, Arianna (Ariana), Ada, Rada so redka in se pojavljajo s frekvenco največ 1-4 na 10.000 novorojenčkov.

Ar in naprej(glej Iri naprej)

Ars e cije

Boter pravoslavno ime: odsoten

Pomen, izvor imena: Ženska različica moškega imena Arseny. Ime je lepo, a za deklico je nekoliko »težko«: pomeni »zrelo, pogumno, močno«, iz grške besede αρσενικός (arsenikos)

Pogovorne možnosti: Arsesha, Arsyusha, Arsenya, Arsyuta, Asya, Arsya, Susha, Sesha, Asyusha, Asyunya, Senya

Sodobni angleški analogi: Arsenij

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Uporaba imena je zelo redka (manj kot 1 od 10.000 rojstev ženskega spola)

Umetnost e miya, artemi ja, diana

Boter pravoslavno ime: Artemija

Pomen, izvor imena: "Posvečeno Artemidi." Artemida (Artemis, drugo grško) - grška boginja lune, lova, zaščitnica živali, varovala je žensko čistost, varovala porodnice. Ime izhaja iz besede artemes, kar dobesedno pomeni »varen in zdrav« (»živ in zdrav«, »varen in zdrav«). Pri Rimljanih je Artemida ustrezala boginji Diani (Diana, »božanska«, iz latinskega deus - bog)

Pogovorne možnosti: Artesha, Arteshka, Artyusha, Artyushka, Arteshenka, Artyushenka, Artya, Tema, Tema, Temonka, Temochka, Temushka, Tesha, Teshka, Tyusha

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Sveta mučenica princesa Artemija Rimska, 7./20. junij

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Artemija

Sodobni angleški analogi: Artemis, Artemisia // Art, Artie, Arti, Temi, Tem, Misa, Missy, Miss

Sodobni angleški analogi: Diana, Diane // Dia, Die, Di, Didi, Dee, Anna, Ana, Addie, Dian, Dyan, Dyann, Deanna, Deanne

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Diana je eno izmed zelo priljubljenih imen in zaseda 20. mesto na lestvici (pribl.

150 na 10.000 novorojenčkov); Artemia in Artemis sta redki imeni (1-2 na 10.000)

rit oh

Boter pravoslavno ime: odsoten

Pomen, izvor imena: Ime si je izmislil Alexander Green, avtor romana “ Škrlatna jadra«(1922). Po filmski adaptaciji knjige leta 1961 je ime postalo splošno znano in priljubljeno. Njen pomen naj bi bil "proti soncu" (iz španskih besed al sol)

Pogovorne možnosti: Asya, Solya, Olya.

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Zelo redko ime (manj kot 1 od 10.000 rojenih žensk)

Sto, korak

Boter pravoslavno ime: odsoten

Pomen, izvor imena: Asta in Astrid sta priljubljeni imeni v nordijskih državah. Izpeljanka iz staronordijskega imena Astridr (Astfridr), sestavljenega iz dveh elementov, od katerih je prvi ast (ljubezen, veselje) ali as (bog), drugi pa fridr (lep, ljubljen)

Pogovorne možnosti: Asya, Asa, Astya, Stanya, Stasha, Astochka

Sodobni angleški analogi: Asta // Astie, Asti

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Izposojeno evropsko ime, zelo redko v Rusiji

Država(glej Stella)

Aur e lia (Aurelia)

Boter pravoslavno ime: odsoten

Pomen, izvor imena: "Zlato." Rimsko žensko ime Aurelia izhaja iz latinske besede aureola (zlata). To je bilo ime matere Julija Cezarja (Aurelia Cotta, iz družine Avrelian)

Pogovorne možnosti: Aurelya, Aurelka, Avrelya, Avrelka, Aurika, Aura, Aurichka, Aurishka, Arya, Rika, Richka, Rikusya, Relya, Relka, Lelya, Zlata, Zolotko, Zolotse

Sodobni angleški analogi: Aurelia, Aurelie // Aura, Aurea, Aurie, Aurel, Aulie, Ellie, Raylie, Rae, Ria, Reli, Lilie, Goldie

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Evropsko ime, priljubljeno v Franciji, Romuniji, Moldaviji, vendar redko v Rusiji

Oboževalec in tale

Boter pravoslavno ime: Afana siya

Pomen, izvor imena: »Nesmrten«, »večen« (Athanasia, stara grščina)

Pogovorne možnosti: Fanya, Fanechka, Fanka, Fanik, Fasya, Faya, Afanasya, Afanya, Nasya, Nasiya, Nasenka, Nasik, Asya, Asenka, Aska, Afosya, Fosya, Afosha, Fosha, Tanasya, Nastya, Nastik, Tasha, Tashka, Afanasenka , Afanaska

Zavetniki in rojstni dnevi (stari/novi slog):

Sveti mučenik Atanazije Ankirski, 6./19. november

Sveti prečastiti Atanazije Tavenski, 9./22. oktober

Sveti častiti Atanazije Eginski, 12./25. april

Bogoime v tujih pravoslavnih cerkvah: Atanazija

Sodobni angleški analogi: Athanasia // Tansy, Tanesie

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Afanazija je zelo redko ime (manj kot 1 od 10.000 novorojenčkov)

Af in naprej

Boter pravoslavno ime: odsoten

Pomen, izvor imena: To je ime starogrške boginje vojne in modrosti (Atena je bila tudi boginja znanja, umetnosti in obrti)

Pogovorne možnosti: Athena, Afinochka, Afinchik, Fina, Finya, Finka

Sodobni angleški analogi: Athena, Athene // Ath, Ena, Eni, Athi, Tina, Otis, Otie, Oats, Ot, Thea

Priljubljenost imena (pogostost) v letih 2010-2015.:

Izposojeno evropsko ime, v Rusiji je zelo redko (manj kot 1 od 10.000 novorojenčkov)

Ael in to

Boter pravoslavno ime: odsoten

Pomen, izvor imena: To je ime junakinje znanstvenofantastičnega romana Alekseja Tolstoja o letu zemljanov na Mars ("Aelita", 1923). Aelita je hči vrhovnega vladarja planeta, v prevodu iz izmišljenega marsovskega jezika njeno ime pomeni »vidna v prejšnjič svetloba zvezde« (ae - »viden zadnjič« in lita - »svetloba zvezde«).

Žensko ime Augusta, Avguštin. POMEN IMENA. Ženske oblike starorimskega imena Augustus, kar pomeni "največji", "sveti".

Žensko ime Aurora. POMEN IMENA. Ime starorimske boginje zore.

Žensko ime Agata. POMEN IMENA. Ime je starogrškega izvora, prevedeno kot "prijazen", "dober".

Žensko ime Agafja. POMEN IMENA. Agafya (grško) - dobra, modra.

Žensko ime Agnija. POMEN IMENA. Prevedeno iz latinščine to ime pomeni "brezmadežno, čisto jagnje".

Žensko ime Ada. POMEN IMENA. Hebrejsko ime pomeni "oblečeno". To je drugo (po Evi) žensko ime, omenjeno v Svetem pismu.

Žensko ime Adelaida. POMEN IMENA. Starodavno nemško ime, prevedeno kot "plemenit", "visoko rojen".

Žensko ime Adriana. POMEN IMENA. grško ime, kar pomeni "prebivalec Adrie".

Žensko ime Aza. POMEN IMENA. Obstajata dve razlagi tega imena: "tolažba" (iz arabščine) in "močan", "močan" (iz hebrejščine).

Žensko ime Aida. POMEN IMENA. Izhaja iz arabske besede, ki pomeni "korist, nagrada".

Žensko ime Alana. POMEN IMENA. To je ženska oblika imena Alan in v prevodu iz arabščine pomeni "najpomembnejši".

Žensko ime Alevtina. POMEN IMENA. V prevodu iz starogrščine pomeni »natrgnjen s kadilom, osvobojen zla«.

Žensko ime Aleksandra. POMEN IMENA. Ženska oblika imena Alexander ("zaščitnik ljudi").

Žensko ime Alina. POMEN IMENA. Ime je staronemškega izvora, njegov pomen pa lahko prevedemo kot "plemenit".

Žensko ime Alice. POMEN IMENA. Starodavno germansko ime, ki temelji na korenu "noble". Postala je priljubljena zahvaljujoč junakinji pravljice L. Carrolla "Alica v čudežni deželi".

Žensko ime Alla. POMEN IMENA. Natančna etimologija tega imena ni bila ugotovljena, morda izhaja iz grškega korena "alter" - "drugo" ali je blizu starodavne nemške besede "plemenit".

Žensko ime Alberta. POMEN IMENA. Ženska oblika staronemškega imena Albert pomeni »briljanten, slaven«.

Žensko ime Albina. POMEN IMENA. Ženska oblika imena Albin. Izhaja iz latinske besede "alba" - belo.

Žensko ime Alfreda. POMEN IMENA. Ženska različica staronemškega imena Alfred, kar pomeni "svoboden".

Žensko ime Amelia, Amalija. POMEN IMENA. Ime izhaja iz starogrškega korena in pomeni "laskavo".

Žensko ime Amina. POMEN IMENA. Ženska oblika arabskega imena Amin, kar pomeni "zvest", "varen"

Žensko ime Anastazija. POMEN IMENA. Ženska oblika imen Anastas, ki je zdaj postala redka. V prevodu iz stare grščine pomeni "vstajenje", "vrnitev v življenje".

Žensko ime Angelina. POMEN IMENA. V prevodu iz stare grščine to ime pomeni "angel, glasnik".

Žensko ime Angelika, Angela. POMEN IMENA. To ime, ki je zelo podobno "Angelini", daje lastniku popolnoma drugačen značaj.

Žensko ime Anita. POMEN IMENA. Staro germansko ime, ki pomeni "ljubica".

Žensko ime Anna. POMEN IMENA. V prevodu iz hebrejščine pomeni "milost". Po drugih virih - "lepo, lepo."

Žensko ime Antonina. POMEN IMENA. Ženska oblika imena Anton. V prevodu iz stare grščine pomeni "vstop v boj", "tekmovanje v moči".

Žensko ime Anfisa. POMEN IMENA. V prevodu iz starogrščine pomeni "cvetenje".

Žensko ime Apolinarija. POMEN IMENA. Posvečeno Apolonu - starogrškemu bogu Sonca. pokrovitelj umetnosti.

Žensko ime Ariadna. POMEN IMENA. "Privlačna, ljubljena." V grški mitologiji je Ariadna hči kretskega kralja, ki je atenskemu junaku Tezeju, ki je ubil Minotavra (polbika, polčloveka), pomagala priti iz labirinta tako, da mu je priskrbela klobčič niti, konec ki je bil pritrjen na vhodu. Ime Ariadne se včasih razlaga kot "zvesta žena".

Žensko ime Arina. POMEN IMENA. Ljudska različica imena Irina je "mir" (grško).

Žensko ime Astra. POMEN IMENA. Grško ime pomeni "mestna ženska".

Žensko ime Asja. POMEN IMENA. Pomanjševalnica Anastazije (»vstajenje«), ki je postala samostojno ime.

Žensko ime Afanazija. POMEN IMENA. Ženska oblika grškega imena Athanasius se prevaja kot »nesmrten«.

Imena, ki se začnejo s to črko, praviloma govorijo o svetli, izredni osebnosti njihovega lastnika. Običajno so to odprti, ustvarjalni ljudje, ki se v tem življenju precej težko znajdejo in razkrijejo svoj talent. So odlični delavci, z eno opozorilo – delo, ki ga opravljajo, jim mora biti po volji. Kar jim lahko prepreči doseganje ciljev, je pomanjkanje vztrajnosti in vztrajnosti, stalna skušnjava, da bi se zamotili, počeli nekaj drugega, in kar je najpomembneje, želja po neskončnih načrtih, projekcijah in meglenih kristalnih gradovih.

• Augusta - "Majestic", "sveto" (iz latinščine). Za Augusto so značilni odločnost, aktivnost in moč volje. -71 ↓
• Avdotja - To ljudska oblika poimenovana po Evdokiji. V prevodu iz grščine pomeni "usluga". Ponavadi je to neodvisna in odločna ženska. -153 ↓
• Aurora - "Jutranja zora" (iz latinščine). Deklica s tem imenom je običajno občutljiva in čustvena. (5) 54 ↓
• Agata - (Agafia/Agafia) Prijazna, dobra (iz grščine). Agata je dekle z odlično logiko in smislom za humor. (7) 57 ↓
• Aglaja - (Aglaida) sijoča, veličastna, sijoča ​​(iz grščine). Za lastnike tega imena je značilna čutnost in nagnjenost k razkošju in prefinjenosti. -33 ↓
• Agnes - (Agnes) Jagnjetina (iz latinščine). Agnes v življenju je led in ogenj. (1) -58 ↓
• Agnija - Natančen izvor ni znan. Lastnik tega imena je odprta, odkrita, čustvena oseba. 9 ↓
• Ada - nemški, judovski, katoliško ime. Za Ado so značilni umirjenost, temeljitost in resnost. -41 ↓
• Adele - (Adelia, Adeline, Adelaide) "Pobožna, plemenita" (iz starodavne nemščine). Običajno je to mirna, razumna in ustvarjalno nadarjena oseba. 38 ↓
• Aza - Ime ima hebrejske in arabske korenine. Aza je kompleksna oseba. Zanjo sta značilni predvsem impulzivnost in čustvenost. -88 ↓
• Azaleja - Izhaja iz imena istoimenske rože – azaleje. Za azalejo je značilna mirnost, osredotočenost na gospodinjska opravila in odgovornost. -52 ↓
• Aida - To ime je pri nas postalo priljubljeno po uprizoritvi istoimenske opere v Bolšoj teatru (1922). Aida je čustvena, očarljiva in privlačna ženska. -46 ↓
• Aksinja - Praviloma tisti, ki so jih starši poimenovali Aksinya, ne marajo, da se imenujejo Ksenia ali Oksana. In res, kljub bližnjemu izvoru teh imen sta si popolnoma različna. -29 ↓
• Akulina - rusko žensko ime latinskega izvora (Aquilina - "Kot orel"). Običajno je ženska s tem imenom zelo energična in namenska. (1) -101 ↓
• Alevtina - Ime ima po nekaterih virih grške korenine, po drugih pa izvira iz imena Valentina. Alevtinin značaj je trden, kompleksen in gospodujoč. -32 ↓
• Aleksandra - v prevodu iz grščine pomeni "pogumen", "zaščitnik". Deklica s tem imenom je običajno preprosto stkana iz nasprotij, njen značaj pa je bolj podoben moškemu. 64 ↓
• Alexia - grško ime, ki pomeni "zaščitnik" (3) -46 ↓
• Alyona - V 20. stoletju se je začelo uporabljati ločeno od imena Elena in postalo samostojno ime. Alena je razpoložena oseba, ki ima o vsem svoje mnenje. (2) 41 ↓
• Alina - Ime Alina zveni zelo mehko in mamljivo, vendar naj vas ne zavede. Aline so običajno precej vztrajne, z močnim značajem. (1) 29 ↓
• Alice - Germansko: "pomemben, tehten, vreden" (5) 102 ↓
• Alla - Natančen izvor imena ni znan. Allin značaj je energija, volja, moč, namen. 4 ↓
• Alberta - ženska oblika iz staronemškega imena Albert (plemenit, sijoč) -92 ↓
• Amalija - V Evropi to ime zveni drugače: Amelia, Amelina, Emmeline, Amela, Amela, Amilia. To ime je prišlo v ruščino iz nemški jezik, je torej obdržal prvotno obliko - Amalia. 1 ↓
• Anastazija - rusko, pravoslavno ime. Nastya je zelo iskrena in sočutna oseba, odlikujeta jo nežnost in usmiljenje. (2) 39 ↓
• Angelina - starogrško: "glasnik, angel." Lastnica imena je običajno zelo neodvisno dekle z lahkotnim, "preprostim" značajem. (1) 21 ↓
• Andrijana - Seznanjeno moško ime je Andrian, »jadransko«, torej tisto, ki prihaja z obale Jadranskega morja. -33 ↓
• Anelija - Anel, Anelja. Pogosteje se to ime prevaja kot svetloba. Družabna, prijazna in prijazna punca. -73 ↓
• Angela - Lepota, skrivnostnost, šarm, sposobnost intrigiranja moških. (2) -44 ↓
• Angelika - Izhaja iz grškega "angelos", in pomeni - angel, glasnik. Deklice s tem imenom ni mogoče imenovati Angela in Angelina - to sta popolnoma neodvisna, čeprav sorodna imena (2) -8 ↓
• Anisya - To sploh ni tradicionalno rusko ime, kot mnogi mislijo. Njegov izvor ima starogrške korenine in pomeni koristen. -37 ↓
• Anita - nastala iz imena Anna - milost, milost. Po drugi različici - iz starodavne nemške besede "ljubica". -20 ↓
• Anna - Glavna kakovost njenega značaja je prijaznost. Po naravi je zaposlena oseba, ki ne ureja le svojih zadev, ampak tudi zadeve drugih. 40 ↓
• Antonina - V otroštvu - veselost in dobra narava. Kasneje postanejo dekleta s tem imenom bolj previdna. -19 ↓
• Anfisa - Videti je kot mirno in tiho dekle. Vendar pa se ob tesnem poznanstvu pojavijo samozadovoljstvo, trma in konflikt. -19 ↓
• Aprilia - ženska oblika moškega imena April - "odprto, april". Izpeljanke - April, Relya. -74 ↓
• Ariadna - iz grščine - tisti, ki vzbuja veliko spoštovanje, vladajoč, zvest, ljubljen. Deklica s tem imenom ima mehak, uravnotežen značaj. -31 ↓
• Arina - Dekleta s tem imenom imajo običajno močno osebno mnenje in dober okus. Odlikujejo jih tudi intuicija, delavnost in vztrajnost. 57 ↓
• Arsenija - Ženska oblika moškega imena Arseny pomeni "pogumen", "zrel". -46 ↓
• Assol - rusko ime, ki se je pojavil po objavi romana Aleksandra Greena "Škrlatna jadra" (1) -28 ↓
• Astra - Ime je povezano z rožo, vendar izhaja iz grške besede za "zvezdo". Astra je oseba razpoloženja. -47 ↓
• Asja - Grško ime, ki pomeni "vstajenec". Prihaja od Anastazije. 23 ↓
• Aurika - Aurelia, iz latinskega "zlata". (3) -65 ↓
• Aelita - Grško ime, dobesedno pomeni - zrak in kamen. Postala je priljubljena po izidu zgodbe A. Tolstoja "Aelita". -78 ↓

Ženska imena, ki se začnejo s črko A, pomenijo, da bo njihov nosilec svetla, iskriva, izjemna oseba, ki bo pritegnila poglede ljudi okoli sebe. Praviloma so ustvarjalni posamezniki, ki so odprti za vse novo.

Iskanje svojega poklica v življenju je glavna naloga deklet z imenom, ki se začne na A.

splošne značilnosti

Dekleta z imeni, ki se začnejo na A, so odlične delavke, ki bodo vanj vložile vso svojo dušo. A le pod enim pogojem, da bo to njihova najljubša stvar.

Težko jim je v celoti razkriti svoje talente. Zaradi tega dekleta pogosto dolgo ne najdejo dejavnosti, ki bi jim bila všeč.

Svoje cilje lahko dosežejo zelo hitro.

Toda v odsotnosti vztrajnosti in samozavesti bodo dekleta z lepimi ženskimi imeni, ki se začnejo na črko A, nenehno neuspešna. Zaradi tega se bodo podrli njihovi čudoviti kristalni gradovi.

Lepa pravoslavna imena

ruski pravoslavni Ženska imena, ki so se začela na črko A, so bila v starih časih zelo priljubljena, zlasti kot so:

• Avageya;
• Avdokija;
• Avdotja;
• Agata itd.

Nekatera najbolj priljubljena imena, ki se začnejo na črko A, vključujejo imena z naslednjega seznama.

Zanimiva značilnost je, da je v srednjem veku obstajal aksiom - daljše kot je žensko ime, lepše je.

Dolga srednjeveška imena, ki se začnejo na črko A:

Imena, ki se v različnih državah začnejo z A

Vsaka država ima svoja lepa imena za deklice, ki se začnejo s črko A. Omeniti velja tudi, da ima vsaka država svoja merila za lepoto imena. Ime ustvarja asociacije.

Zahvaljujoč njegovemu zvoku in pomenu, ki je neločljivo povezan z imenom, imamo nekaj idej o njegovem nosilcu.

Od antičnih časov so predstavniki vsake rase in naroda vložili svoj sveti pomen v žensko ime.

Indijska imena

angleške možnosti

V Angliji so zelo pogosta imena, ki se začnejo na črko A. Skupaj jih je približno 300. Imena, predstavljena na seznamu, veljajo za najbolj priljubljena in znana.

Arabske variacije

Omeniti velja, da so lepa ženska imena, ki se začnejo s črko A, ljudje izbrali glede na čas rojstva deklice, in sicer letni čas.

Verjame se, da če otroka, rojenega v zimskem mesecu, poimenujete z mehkim dekliškim imenom, ki ima topel pomen, se bo ponovno vzpostavilo ravnovesje.

Imena rojenih v toplih in vročih mesecih leta naj bi, nasprotno, prinašala hlad in mir. To še posebej velja za vzhodne, arabske države.

Imena afriške celine

Prebivalci vroče Afrike veljajo za najbolj dovzetne za magična vraževerja. Prav zaradi tega verjamejo, da bo nadaljnja usoda otroka odvisna od tega, kakšno ime bo otrok dobil ob rojstvu.

Torej, najbolj priljubljena so imena nekdanjih voditeljev, vladarji in slavni ljudje.

Imena iz Grčije

Vsa imena te čudovite starodavne sile vsebujejo njeno kulturno dediščino in so pravi diamant evropske civilizacije.

Mitologija nam je dala veliko nenavadnih in vznemirljivih imen, ki so priljubljena še danes.

Tradicionalne indijske možnosti

Imena za dekleta naj bi po starodavnih indijskih prepričanjih dajali samo njeni starši ali spoštovan vodja klana. To se naredi zato, da otrok odraste v enako pomembnega in modrega.

Ločeno je treba omeniti, da se ta lepa imena ne razlikujejo veliko od starodavnih različic, ki se tudi aktivno uporabljajo.

Španska imena za dekleta

Španci so najbolj veren narod na celem svetu. So praktični katoličani, zato Španci pripisujejo velik pomen cerkvi in ​​Bogu v svojem življenju.

V zvezi s tem ima večina imen starodavne cerkvene korenine in so posvečena katoliškim svetnikom in mučencem. U tega ljudstva je žensko ime dolgo, preprosto. Navsezadnje večina ne mara nenavadnih, pretencioznih in novodobnih imen in jih sploh ne sprejema.

Japonska dekliška imena

Zgodovina izvora japonskih imen se začne z oblikovanjem jezikovnih značilnosti tega naroda. To se je zgodilo 300 let pred začetkom našega štetja. e. V tem času se je začela razslojenost družbe na vladajoče klane in sloje, ki so jim služili, kot so obrtniki, trgovci itd. Sužnji so bili prepoznani kot najnižji sloj v družbi. Da bi lažje ugotovili, kateri družbeni skupini pripada določena oseba, je bilo odločeno, da se v imenih vsake skupine uporabijo nekatere posebnosti. Na primer, delec "uji" so lahko uporabljali le predstavniki višjih slojev in predvsem moški spol.

Tako je nastalo ogromno različnih rodov s posebnimi imeni. Združevale so jih iste značilne komponente. Kasneje, z razvojem družbe in države, se lahko socialni status klana spremeni. Potem so se spremenila tudi imena. Trenutno delci, ki označujejo pripadnost določenemu družbenemu sloju, označujejo le, kateremu rodu oseba pripada po koreninah.

domov posebnostženska imena je njihov jasnejši in preprostejši pomen v primerjavi z moškimi različicami. Starši in sorodniki pristopijo k izbiri imena s posebno pozornostjo. Navsezadnje ime ne sme le zveneti lepo, ampak mora biti tudi v harmoniji z družinskim imenom. Skupno z moškimi imeni je, da so vsa japonska imena sestavljena iz dveh komponent. Prvi hieroglif odraža splošni pomen imena, drugi je odgovoren za dodajanje in specifikacijo pogosto ime. Na primer, Akiko je jesenski otrok ali otrok jeseni.

Zanimiva značilnost je, da ima pomemben del vseh japonskih ženskih imen abstrakten pomen, na primer Ai - ljubezen. Naslednja skupina označuje naravo in rastlinstvo. Nana je na primer jabolko.

V japonskem jeziku je več kot 2 tisoč hieroglifov, ki staršem omogočajo ustvarjanje najrazličnejših nenavadnih imen za svojega otroka. Med njimi ni soimenjaka.

Na svetu je ogromno nenavadnih, zanimivih, lepih in neverjetnih ženskih imen, ki se začnejo s črko A. Skupno jih je več kot 700, izbira imena za nerojenega otroka pa je odvisna samo od domišljije in preferenc. . Seveda obstajajo ženska imena brez črke A, vendar niso nič manj lepa. V vsakem primeru je izbira odvisna le od preferenc in okusa osebe. Vsako ime je lepo - zapomnite si to!

Pozor, samo DANES!