"Izolirani člani stavka" (ponovitvena lekcija na podlagi umetniškega gradiva). Čudež "škrlatnih jader"

»Pozdravljen, bolan človek,« je rekla vijoličasti šarenici, ki jo je črv preluknjal do lukenj. »Moraš ostati doma,« se je to nanašalo na grm, ki se je zataknil sredi poti in zato raztrgan z oblačili mimoidočih. Velik hrošč se je oprijel zvonca, upognil rastlino in padel, a trmasto potiskal s tacami. »Otresi se debelega potnika,« je svetoval Assol. Hrošč se seveda ni mogel upreti in je s trkom odletel vstran. Tako se je zaskrbljena, trepetajoča in sijoča ​​približevala pobočju, ki se je v njegovih goščavah skrivalo pred travniškim prostorom, a zdaj obkroženo s pravimi prijateljicami, ki so - to je vedela - govorile z globokim glasom.

Bila so velika stara drevesa med kovačniki in lesko. Njihove povešene veje so se dotikale zgornjih listov grmovja. V mirno gravitirajočem velikem listju kostanjev so stali beli storži cvetov, katerih aroma se je mešala z vonjem po rosi in smoli. Pot, posuta z izboklinami drsečih korenin, je padla ali se vzpenjala po pobočju. Assol se je počutila kot doma; Drevesa sem pozdravil kot ljudi, torej s tresenjem širokih listov. Hodila je, šepetaje zdaj v mislih, zdaj z besedami: »Tukaj si, tu si drugi ti; veliko vas je, bratje moji! Pridem, bratje, mudi se mi, spustite me noter. Vse vas prepoznam, vse vas spominjam in spoštujem.” »Bratje« so jo veličastno božali s čim so mogli - z listjem - in sorodno zaškripali. Stopila je z zemljo umazanimi nogami na pečino nad morjem in obstala na robu pečine, zadihana od nagle hoje. Globoka, nepremagljiva vera, vesela, se je penila in šumela v njej. Pogled je razpršila po obzorju, od koder se je vrnila z lahkotnim zvokom obalnega vala, ponosna na čistost svojega leta. Medtem pa je morje, obrisano ob obzorju z zlato nitjo, še spalo; Le pod pečino, v lužah obalnih lukenj, je voda naraščala in padala. Jeklena barva spečega oceana ob obali se je spremenila v modro in črno. Za zlato nitjo je nebo, bliskajoče, sijalo z ogromno pahljačo svetlobe; belih oblakov je dotaknila rahla rdečica. V njih so zasijale subtilne, božanske barve. V črni daljavi je ležala trepetajoča snežna belina; pena se je lesketala in škrlatna vrzel, ki je utripala med zlato nitjo, je metala škrlatne valove čez ocean, pred Assolove noge.

Sedela je s stisnjenimi nogami in rokami okoli kolen. Pozorno nagnjena proti morju je gledala na obzorje z velikimi očmi, v katerih ni bilo več ničesar odraslega - z očmi otroka. Vse, kar je tako dolgo in vneto čakala, se je dogajalo tam – na koncu sveta. Zagledala je podvodni hrib v deželi daljnih brezen; vzpenjavke so tekle navzgor z njegove površine; Med njihovimi okroglimi listi, na robu prebodenimi s steblom, so se svetili domišljijski cvetovi. Zgornji listi so se lesketali na gladini oceana; tisti, ki niso vedeli ničesar, kot je vedela Assol, so videli le strahospoštovanje in sijaj.

Iz goščave se je dvignila ladja; prišel je na površje in se ustavil sredi zore. S te razdalje je bil viden čist kot oblaki. Razpršeno veselje je gorelo kot vino, vrtnica, kri, ustnice, škrlatni žamet in škrlatni ogenj. Ladja je šla naravnost v Assol. Penasta krila so plapolala pod močnim pritiskom njegove kobilice; Ko je že vstala, je deklica pritisnila roke na prsi, ko se je čudovita igra svetlobe spremenila v val; vzšlo je solnce in svetla polnost jutra je raztrgala pokrov z vsega, kar se je še sončilo, raztezalo na zaspani zemlji.

Deklica je vzdihnila in se ozrla. Glasba je utihnila, toda Assol je bila še vedno v moči njenega zvonkega zbora. Ta vtis je postopoma slabel, nato je postal spomin in nazadnje samo utrujenost. Ulegla se je v travo, zazehala in, blaženo zaprvši oči, zaspala - resnično, trdno, kakor mlad oreh, spanje, brez skrbi in sanj.

Zbudila jo je muha, ki je tavala po njenem bosem stopalu. Nemirno obrača nogo, Assol se je zbudila; ko je sedela, si je speta razmršene lase, tako da jo je Grayev prstan spomnil nase, toda ker je menila, da ni nič drugega kot steblo, zataknjeno med prsti, jih je poravnala; Ker ovira ni izginila, je nestrpno dvignila roko k očem in se vzravnala ter takoj poskočila s silo pršeče fontane.

Greyin žareči prstan se je svetil na njenem prstu, kot na tujem – v tistem trenutku ga ni mogla prepoznati kot svojega, prsta ni čutila. - »Čigava je to šala? Čigava šala? - je hitro zajokala. - Ali sanjam? Mogoče sem našel in pozabil?" Z levico je prijela desnico, na kateri je bil prstan, se je začudeno ozrla naokoli, mučila s pogledom morje in zelene goščave; a nihče se ni premaknil, nihče se ni skril v grmovje in v modrem, daleč osvetljenem morju ni bilo nobenega znaka in rdečica je prekrila Assol in glasovi srca so rekli preroški "da". Ni bilo razlag za to, kar se je zgodilo, a brez besed in misli jih je našla v svojem čudnem občutku in prstan ji je že postal blizu. Tresoč jo je potegnila s prsta; držala ga je v prgišču kot vodo, ga je pregledala - z vso dušo, z vsem srcem, z vsem veseljem in jasnim vraževerjem mladosti, nato pa ga je Assol skrila za svoj steznik in zakopala obraz v svoje dlani, izpod , ki se je nenadzorovano razpočila v nasmeh in , ki je spustila glavo , sem počasi šla v nasprotno smer .

Torej, po naključju, kot pravijo ljudje, ki znajo brati in pisati, sta se Gray in Assol zjutraj našla poletni dan, poln neizogibnosti.

V. BOJNE PRIPRAVE

Ko je Gray splezal na krov Skrivnosti, je nekaj minut nepremično stal in se z roko gladil po glavi, kar je pomenilo izjemno zmedo. Odsotnost - motno gibanje občutkov - se je zrcalila na njegovem obrazu z brezčutnim nasmehom zaspanca. Njegov pomočnik Panten se je takrat sprehajal po palubi s krožnikom. ocvrte ribe; Ko je videl Graya, je opazil kapitanovo čudno stanje.

Ste se morda poškodovali? - previdno je vprašal. - Kje si bil? Kaj si videl? Vendar je to seveda vaša stvar. Posrednik ponuja ugoden tovorni promet; z bonusom. Kaj je narobe s tabo?..

"Hvala," je rekel Gray in zavzdihnil, "kot bi bil odvezan." "Pogrešal sem samo zvoke tvojega preprostega, inteligentnega glasu." Kako je to hladna voda. Panten, povej ljudem, da danes dvigamo sidro in se premikamo do izliva Liliane, približno deset milj od tod. Njegov tok prekinjajo neprekinjene plitvine. V usta lahko prideš le iz morja. Pridi po zemljevid. Ne vzemite pilota. To je zaenkrat vse... Ja, rabim donosen tovor kot lanski sneg. To lahko daste posredniku. Grem v mesto, kjer bom ostal do večera.

Kaj se je zgodilo?

Popolnoma nič, Panten. Želim, da upoštevate mojo željo, da se izognem kakršnim koli vprašanjem. Ko bo prišel trenutek, vam bom povedal, kaj se dogaja. Povejte mornarjem, da je treba popraviti; da je lokalna dok zasedena.

"V redu," je nesmiselno rekel Panten v hrbet odhajajočega Graya. - Bo narejeno.

Čeprav so bili kapitanovi ukazi povsem jasni, je pomočnik razširil oči in nemirno odhitel s krožnikom v svojo kabino ter mrmral: »Panten, zmeden si bil. Ali želi poskusiti tihotapiti? Mar mariramo pod piratsko črno zastavo?« Tu pa se je Panten zapletel v najbolj divje domneve. Medtem ko je živčno uničeval ribe, se je Gray spustil v kočo, vzel denar in se, ko je prečkal zaliv, pojavil v trgovskih okrožjih Lissa.

Zdaj je deloval odločno in umirjeno, saj je do potankosti vedel vse, kar ga čaka na čudoviti poti. Vsak gib - misel, dejanje - ga je grel s subtilnim užitkom umetniško delo. Njegov načrt se je uresničil takoj in jasno. Njegovi življenjski pojmi so prestali tisti zadnji udarec dleta, po katerem se marmor umiri v svojem čudovitem sijaju.

Grey je obiskal tri trgovine, pri čemer je posebno pozornost namenil natančnosti izbire, saj je v mislih že videl želeno barvo in odtenek. V prvih dveh trgovinah so mu pokazali svilo tržnih barv, namenjeno zadovoljevanju preproste nečimrnosti; v tretjem je našel primere kompleksnih učinkov. Lastnik trgovine se je veselo motil in razlagal zastarele materiale, a Gray je bil resen kot anatom. Potrpežljivo je razvrščal pakete, jih odlagal na stran, premikal, razpiral in gledal v luč s toliko škrlatnimi črtami, da se je zdelo, da je pult, poln z njimi, zagorel. Vijolični val je ležal na konici Grayjevega škornja; na njegovih rokah in obrazu je bil rožnat sijaj. Pobrskal je po svetlobni odpornosti svile in razločil barve: rdečo, bledo rožnato in temno rožnato, goste vreče češnjevih, oranžnih in temno rdečih tonov; tu so bili odtenki vseh moči in pomenov, različni - v svoji namišljeni sorodnosti, kot besede: »očarljiv« - »lep« - »veličasten« - »popoln«; namigi so bili skriti v gubah, nedostopni jeziku vida, a prava škrlatna barva se dolgo časa ni prikazala očem našega kapitana; kar je prinesel trgovec, je bilo dobro, vendar ni vzbudilo jasnega in trdnega "da". Končno je ena barva pritegnila kupčevo razoroženo pozornost; Sedel je na stol ob oknu, iz hrupne svile izvlekel dolg konec, ga vrgel na kolena in, ležeč, s pipo v zobeh, zamišljeno nepremično postal.

Ta popolnoma čista barva, kot škrlatni jutranji potok, polna plemenitega veselja in kraljevskosti, je bila natanko ponosna barva, ki jo je Gray iskal. Ni bilo mešanih odtenkov ognja, nobenih cvetnih listov maka, nobene igre vijoličnih ali lila namigov; prav tako ni bilo modrine, nobene sence - ničesar, kar bi vzbujalo dvome. Zardel je kot nasmeh, s čarom duhovnega razmišljanja. Grey je bil tako zatopljen v misli, da je pozabil na svojega lastnika, ki je čakal za njim z napetostjo lovskega psa, ki je zavzel držo. Utrujen od čakanja je trgovec opozoril nase z zvokom raztrganega kosa blaga.

"Dovolj vzorcev," je rekel Gray in vstal, "vzel bom to svilo."

Cel kos? - je spoštljivo vprašal trgovec v dvomih. Toda Gray se je nemo ozrl v svoje čelo, zaradi česar je lastnik trgovine postal nekoliko predrznejši. - V tem primeru, koliko metrov?

Gray je prikimal in ga povabil, naj počaka, ter s svinčnikom na papir izračunal zahtevano količino.

Dva tisoč metrov. - Dvomljivo se je ozrl po policah. - Da, ne več kot dva tisoč metrov.

dva? - je rekel lastnik in skočil pokonci, kot vzmet. - Na tisoče? Metri? Prosim, sedite, kapitan. Bi radi pogledali, kapitan, vzorce novih materialov? Kot želiš. Tukaj so vžigalice, tukaj je čudovit tobak; Prosim te za to. Dva tisoč... dva tisoč. - Izrekel je ceno, ki je bila v enakem razmerju do prave kot prisega preprostemu "da", vendar je bil Gray zadovoljen, saj ni želel o ničemer barantati. »Čudovito, najboljša svila,« je nadaljevala trgovka, »izdelek brez primere, samo pri meni boste našli takšno.«

Ko ga je končno prevzelo veselje, se je Gray z njim dogovoril o dostavi, prevzel stroške na svoj račun, plačal račun in odšel v spremstvu lastnika s častmi kitajskega kralja. Medtem pa je čez cesto, kjer je bila trgovina, potujoči glasbenik, ki je uglaševal svoje violončelo, poskrbel, da je s tihim lokom govorilo žalostno in dobro; njegov tovariš, flavtist, je zasipal petje potoka z brbotanjem grlene piščalke; preprosta pesem, s katerim so oznanili dvorišče, ki spi v vročini, je prišla do Grayjevih ušes in takoj je razumel, kaj mora storiti naprej. Sploh je bil vse te dni na tisti srečni višini duhovnega vida, iz katerega je jasno opazil vse namige in namige resničnosti; Ob zadušenih zvokih vožnje kočij je stopil v središče najpomembnejših vtisov in misli, ki jih je, skladno z njegovim značajem, povzročila ta glasba, že sluteč, zakaj in kako se bo to, kar si je zamislil, dobro izšlo. Ko je šel mimo uličice, je Grey stopil skozi vrata hiše, kjer je potekala glasbena predstava. Takrat so bili glasbeniki že na odhodu; visoki flavtist je s potrtim dostojanstvom hvaležno mahal s klobukom proti oknom, iz katerih so leteli kovanci. Violončelo se je že vrnilo pod lastnikovo roko; je, brišuč potno čelo, čakal na flavtista.

Bah, to si ti, Zimmer! - mu je rekel Gray, ko je prepoznal violinista, ki je ob večerih s svojim čudovitim igranjem zabaval mornarje in goste gostilne Money for a Barrel. - Kako si prevaral violino?

"Častiti kapitan," je samozadovoljno odvrnil Zimmer, "predvajam vse, kar se sliši in poči." Ko sem bil mlad, sem bil glasbeni klovn. Zdaj me privlači umetnost in z žalostjo vidim, da sem uničil izjemen talent. Zato imam iz poznega pohlepa rad dvoje hkrati: violo in violino. Čez dan igram violončelo, zvečer pa violino, se pravi, kot bi jokala, hlipala o svojem izgubljenem talentu. Bi radi, da vas pogostim z vinom, kaj? Violončelo je moja Carmen, violina pa.

"Assol," je rekel Gray. Zimmer ni slišal.

Ja,« je prikimal, »soliranje na činele ali bakrene cevi je druga stvar.« Vendar, kaj mi je treba?! Naj igrajo klovni umetnosti - vem, da vile vedno počivajo v violini in violončelu.

In kaj se skriva v mojem “tur-lu-rlu”? - je vprašal flavtist, ki se je približal, visok fant z ovčetino modre oči in svetlo brado. - No, povej mi?

Odvisno koliko si zjutraj spil. Včasih je to ptica, včasih so to alkoholni hlapi. Kapitan, to je moj spremljevalec Duss; Povedal sem mu, kako zapravljaš zlato, ko piješ, on pa je zaljubljen vate v odsotnosti.

Da, je rekel Duss, obožujem gesto in velikodušnost. Ampak jaz sem zvit, ne verjemite mojemu podlemu laskanju.

To je to,« je rekel Gray in se smejal. "Nimam veliko časa, sem pa nepotrpežljiv." Predlagam, da dobro zaslužite. Sestavite orkester, vendar ne iz dandijev s ceremonialnimi obrazi pokojnikov, ki so v glasbenem dobesedstvu oz.

Še huje pa je, da so v zvočni gastronomiji pozabili na dušo glasbe in tiho ubijajo odre s svojimi zapletenimi zvoki - ne. Zberite svoje kuharje in lakaje, ki spravljajo v jok preprosta srca; zberi svoje vagabunde. Morje in ljubezen ne prenašata pedantov. Rad bi sedel s teboj, pa ne samo z eno steklenico, a moram iti. Imam veliko dela. Vzemite to in zapojte na črko A. Če vam je všeč moj predlog, pridite zvečer v "Secret", nahaja se nedaleč od glavnega jezu.

Se strinjam! - je jokal Zimmer, saj je vedel, da Gray plačuje kot kralj. - Duss, prikloni se, reci "da" in vrti s klobukom od veselja! Kapitan Grey se želi poročiti!

"Ja," je preprosto rekel Gray. - Povedal vam bom vse podrobnosti na "Secret". ti ...

Za črko A! - Duss je Zimmerja porinil s komolcem in pomežiknil Grayu. - Ampak ... v abecedi je toliko črk! Prosim, dajte mi nekaj primernega ...

Grey je dal več denarja. Glasbeniki so odšli. Nato je šel v komisijsko pisarno in dal tajno naročilo za veliko vsoto - da ga je treba nujno izvršiti v šestih dneh. Medtem ko se je Gray vrnil na svojo ladjo, se je pisarniški agent že vkrcal na ladjo. Zvečer je prišla svila; pet jadrnic, ki so jih najeli mornarji, nastanjeni v Greyu; Letika se še ni vrnil in muzikanti niso prišli; Medtem ko jih je čakal, je Gray odšel na pogovor s Pantenom.

Treba je poudariti, da je Gray več let plul z isto ekipo. Kapitan je mornarje sprva presenetil z muhavostmi nepričakovanih letov, postanki - včasih več mesecev - na najbolj nekomercialnih in zapuščenih krajih, postopoma pa so postali prežeti z Grayevim "sivstvom". Pogosto je plul le z balastom in ni hotel prevzeti ugodnega tovora samo zato, ker mu ponujeni tovor ni bil všeč. Nihče ga ni mogel prepričati, naj nosi milo, žeblje, strojne dele in druge stvari, ki mračno molčijo v skladiščih in vzbujajo mrtve ideje dolgočasne nuje. Rade pa je tovoril sadje, porcelan, živali, začimbe, čaj, tobak, kavo, svilo, dragocene drevesne vrste: črnino, sandalovino, palmo. Vse to je ustrezalo aristokračnosti njegove domišljije in ustvarjalo slikovito vzdušje; Ni presenetljivo, da je posadka Secret, tako vzgojena v duhu izvirnosti, na vse druge ladje, zavite v dim pavšalnega dobička, gledala nekoliko zviška. Kljub temu je tokrat Gray srečal vprašanja v obrazih; Najbolj neumen mornar je dobro vedel, da v gozdni strugi ni treba popravljati.

Panten jih je seveda seznanil z Grayevimi ukazi; ko je vstopil, je njegov pomočnik dokončal svojo šesto cigaro, taval po kabini, omamljen od dima in se zaletaval v stole. Prihajal je večer; skozi odprto okno je štrlel zlat svetlobni snop, v katerem je utripal lakirani vizir kapitanove kape.

"Vse je pripravljeno," je mrko rekel Panten. - Če želite, lahko dvignete sidro.

Moral bi me malo bolje poznati, Panten,« je tiho pripomnil Gray.

V tem, kar počnem, ni nobene skrivnosti. Takoj ko se zasidrava na dnu Liliane, ti povem vse, pa ne boš zapravil toliko vžigalic za slabe cigare. Pojdi naprej in odtehtaj sidro.

Panten se je popraskal za obrvjo in se nerodno nasmehnil.

To vsekakor drži,« je dejal. - Vendar sem v redu. Ko je odšel, je Gray nekaj časa nepremično sedel in gledal v napol odprta vrata, nato pa se je preselil v svojo sobo. Tu je sedel in legel; nato pa je poslušal pokanje vitla, ki je iztegnil glasno verigo, hotel iti ven do lopute, a se je še enkrat zamislil in se vrnil k mizi ter s prstom potegnil ravno, hitro črto na oljno krpo. Ven ga je pripeljal udarec po vratih manično stanje; je obrnil ključ Letika spustil noter. Mornar, ki je težko dihal, se je ustavil z videzom glasnika, ki je pravočasno opozoril na usmrtitev.

»Letika, Letika,« sem si rekel,« je hitro spregovoril, »ko sem z žičnice videl, kako so naši fantje plesali okrog vitla in pljuvali v dlani. Imam oko kot orel. In letel sem; Tako močno sem dihal po čolnarju, da se je človek začel potiti od navdušenja. Kapitan, ste me želeli pustiti na obali?

Letika,« je rekel Gray in pozorno pogledal svoje rdeče oči, »pričakoval sem te najkasneje zjutraj.« Ste si polili mrzlo vodo po zatilju?

Lil. Ne toliko, kot je bilo vzeto peroralno, vendar se je izlilo. Končano.

Govoriti. - Ni treba govoriti, kapitan; tukaj je vse napisano. Vzemi in preberi. Zelo sem se trudil. odšel bom.

Po očitku v tvojih očeh vidim, da si še premalo mrzle vode polil po zatilju.

Obrnil se je in s čudnimi gibi slepca odšel ven. Gray je razgrnil kos papirja; svinčnik se je gotovo začudil, ko je nanj risal te risbe, ki so spominjale na razmajano ograjo. Letika je zapisal: »V skladu z navodili. Po peti uri sem šel po ulici. Hiša s sivo streho, dve okni na strani; ima zelenjavni vrt. Omenjena oseba je prišla dvakrat: enkrat po vodo, dvakrat po sekance za štedilnik. Ko se je zmračilo, sem pogledal skozi okno, a zaradi zavese nisem videl ničesar.”

Nato je sledilo več navodil družinske narave, ki jih je Letika pridobil očitno skozi pogovor za mizo, saj se je spominka nekoliko nepričakovano končala z besedami: »Malo sem prispeval za stroške.«

Toda bistvo tega poročila je govorilo le o tem, kar vemo iz prvega poglavja. Gray je odložil kos papirja na mizo, požvižgal stražarju in poslal po Pantena, toda namesto častnika se je pojavil čolnar Atwood, ki ga je vlekel za zavihane rokave.

Privezali smo se ob jezu,« je povedal. - Panten je poslal, da ugotovi, kaj hočeš. Zaseden je: tam so ga napadli ljudje s trobentami, bobni in drugimi violinami. Ste jih povabili v "The Secret"? Panten te prosi, da prideš, pravi, da ima meglo v glavi.

Da, Atwood,« je rekel Gray, »vsekakor sem poklical glasbenike; pojdi, reci jim, naj gredo za zdaj v pilotsko kabino. Nato bomo videli, kako jih urediti. Atwood, povej njim in posadki, da bom na krovu čez četrt ure. Naj se zberejo; ti in Panten me bosta seveda tudi poslušala.

Atwood je napel kot pištolo levo obrv, se postavil postrani ob vrata in odšel ven. Grey je preživel teh deset minut, pokrivajoč obraz z rokami; na nič se ni pripravljal in na nič ni računal, ampak je hotel duševno molčati. Medtem so ga vsi nestrpno in radovedno pričakovali, polni ugibanj. Šel je ven in videl na njihovih obrazih pričakovanje neverjetnih stvari, a ker se je njemu samemu dogajanje zdelo povsem naravno, se je napetost duš drugih ljudi odražala v njem z rahlo sitnostjo.

"Nič posebnega," je rekel Gray in sedel na lestev na mostu. - Stali bomo ob ustju reke, dokler ne zamenjamo vse vrvi. Videli ste, da so prinesli rdečo svilo; iz njega bodo pod vodstvom jadralnega mojstra Blenta izdelali nova jadra za Secret. Potem bomo šli, vendar ne bom povedal, kam; vsaj ne daleč od tod. Grem obiskat ženo. Ni še moja žena, a bo. Potrebujem škrlatna jadra, da naju od daleč, kot je dogovorjeno z njo, opazi. To je vse. Kot lahko vidite, tukaj ni nič skrivnostnega. In dovolj o tem.

"Da," je rekla Atwoodova, ki je na nasmejanih obrazih mornarjev videla, da so prijetno zmedeni in si ne upajo spregovoriti. - To je torej stvar, kapitan ... Seveda ni na nas, da o tem sodimo. Kakor želite, tako bo. čestitam ti.

Hvala vam - Gray je močno stisnil čolnarjevo roko, toda ta se je z neverjetnim naporom odzval s takšnim stiskom, da je kapitan popustil. Nato so vsi prišli gor, zamenjali drug drugega s sramežljivo toplino pogleda in mrmrali čestitke. Nihče ni kričal ali povzročal hrupa - mornarji so v kapitanovih nenadnih besedah ​​začutili nekaj ne povsem preprostega. Panten je olajšano vzdihnil in postal vesel - njegova čustvena teža se je stopila. En ladijski tesar je ostal z nečim nezadovoljen: mlahavo je držal Graya za roko in mračno vprašal: "Kako vam je to prišlo na misel, kapitan?"

Kot udarec tvoje sekire,« je rekel Gray. - Zimmer! Pokažite svojim otrokom.

Violinist je glasbenike udaril po hrbtu in izrinil sedem ljudi, oblečenih izjemno površno.

Tukaj,« je rekel Zimmer, »to je pozavna; ne igra, ampak strelja kot iz topa. Ta dva golobrada fanta sta fanfara; Takoj, ko začnejo igrati, se takoj želite boriti. Nato klarinet, kornet-a-piston in druga violina. Vsi so veliki mojstri objemanja prebrisane primame, torej mene. In tukaj je glavni lastnik našega veselega plovila - Fritz, bobnar. Bobnarji, veste, običajno izgledajo razočarani, a ta tolče dostojanstveno, s strastjo. V njegovem igranju je nekaj tako odprtega in neposrednega kot njegove palice. Je vse narejeno tako, kapitan Gray?

Čudovito,« je dejal Gray. - Vsi imate svoje mesto v prtljažniku, ki bo tokrat napolnjen z različnimi “scherzi”, “adagii” in “fortissimi”. Pojdite vsak svojo pot. Panten, snemi privezne vrvi in ​​pojdi naprej. Zamenjal te bom čez dve uri.

Teh dveh ur ni opazil, saj sta minili v isti notranji glasbi, ki ni zapustila njegove zavesti, tako kot utrip ne zapusti arterij. Mislil je na eno stvar, hotel si je eno stvar, prizadeval si je za eno stvar. Človek akcije je bil mentalno pred potekom dogodkov, obžaloval je le, da jih ni bilo mogoče premakniti tako preprosto in hitro kot dama. Nič v njegovem umirjenem videzu ni govorilo o tisti napetosti občutkov, katere ropot, kakor grmenje ogromnega zvona, ki udarja nad glavo, je z oglušujočim živčnim stokom švigal skozi vse njegovo bitje. To ga je končno pripeljalo do točke, ko je začel v mislih šteti: »Ena,« dva ... trideset ...« in tako naprej, dokler ni rekel »tisoč«. Ta vaja je uspela: končno je lahko celotno podjetje pogledal od zunaj. Tu ga je nekoliko presenetilo dejstvo, da si ni mogel predstavljati notranje Assol, saj z njo sploh ni govoril. Nekje je prebral, da lahko človeka, vsaj bežno, razumeš, če si predstavljaš sebe kot to osebo, kopiraš izraz na njegovem obrazu. Grayeve oči so že začele dobivati ​​zanje nenavaden čuden izraz in njegove ustnice pod brki so se izoblikovale v šibak, krotek nasmeh, ko je prišel k sebi, bruhnil v smeh in šel zamenjati Pantena. .

Bilo je temno. Panten je z dvignjenim ovratnikom suknjiča hodil okoli kompasa in rekel krmarju: »V levo je četrt točke; levo. Počakaj: še ena četrtina." Ladja "Secret" je plula s pol jadra in poštenim vetrom.

Veš,« je Panten rekel Grayu, »zadovoljen sem.«

Enako kot ti. Razumem. Tukaj na mostu. - Premeteno je pomežiknil in si z ognjem pipe zasijal nasmeh.

No,« je rekel Gray in se nenadoma zavedel, kaj se dogaja, »kaj si razumel?« - Najboljši način tihotapiti,« je zašepetal Panten. - Vsak ima lahko jadra, ki jih želi. Imaš briljantno glavo, Gray!

Ubogi Panten! - je rekel kapitan, ne da bi vedel, ali naj se jezi ali smeji. - Tvoja domneva je duhovita, a brez podlage. Pojdi spat. Dajem vam besedo, da se motite. Delam, kar sem rekel.

Poslal ga je spat, preveril smer in se usedel. Zdaj ga bomo pustili, saj mora biti sam.

VI. ASSOL JE OSTALA SAMA

Longren je prenočil na morju; ni spal, ni lovil rib, ampak je plul brez določene smeri, poslušal pljuskanje vode, gledal v temo, postajal vremenske razmere in razmišljal. V težkih urah njegovega življenja ni nič več povrnilo moči njegove duše kot ta samotna tavanja. Tišina, samo tišina in samota - to je tisto, kar je potreboval, da bi jasno zazveneli vsi najšibkejši in najbolj zmedeni glasovi njegovega notranjega sveta. Tisto noč je razmišljal o prihodnosti, o revščini, o Assol. Izredno težko jo je bilo zapustiti celo za nekaj časa; poleg tega se je bal obujanja umirjene bolečine. Morda si bo ob vstopu na ladjo spet predstavljal, da ga tam, v Kaperni, čaka prijatelj, ki nikoli ni umrl, in se bo vrnil k hiši z žalostjo mrtvega pričakovanja. Mary ne bo nikoli več zapustila vrat hiše. Toda želel je, da bi Assol imela nekaj za jesti, zato se je odločil, da stori, kot mu je ukazala oskrba.

Ko se je Longren vrnil, deklice še ni bilo doma. Njeni prvi sprehodi očeta niso motili; tokrat pa je bila v njegovem pričakovanju čutiti rahlo napetost. Ko je hodil od kota do kota, je nenadoma zagledal Assol na ovinku; Ko je vstopila hitro in tiho, se je tiho ustavila pred njim in ga skoraj prestrašila s svetlobo svojega pogleda, ki je odseval navdušenje. Zdelo se je, da se je razkril njen drugi obraz

Tisti pravi obraz človeka, ki ga največkrat razkrijejo šele oči. Bila je tiho in gledala v Longrenov obraz tako nerazumljivo, da je hitro vprašal: "Ste bolni?"

Ni takoj odgovorila. Ko se je pomen vprašanja končno dotaknil njenega duhovnega ušesa, se je Assol dvignila kot veja, ki se je je dotaknila roka, in se zasmejala z dolgim, enakomernim smehom tihega zmagoslavja. Morala je nekaj povedati, a kot vedno ji ni bilo treba ugotoviti, kaj točno; rekla je: - Ne, zdrava sem ... Zakaj tako izgledaš? jaz se zabavam Res je, zabavam se, a to je zato, ker je dan tako dober. Kaj si mislil? Že po tvojem obrazu vidim, da si nekaj pomislil.

»Ne glede na to, kaj si mislim,« je rekel Longren in dekle posadil v naročje, »vem, da boš razumela, kaj se dogaja.« Ni s čim živeti. Ne bom šel več na dolgo potovanje, temveč se bom pridružil poštnemu parniku, ki pluje med Kassetom in Lissom.

»Ja,« je rekla od daleč in se skušala vživeti v njegove skrbi in posle, a zgrožena, da je bila nemočna, da bi se nehala veseliti. - To je zelo slabo. dolgčas mi bo. Hitro se vrni. - Ko je to rekla, je zacvetela od neustavljivega nasmeha. - Da, pohiti, draga; Čakam.

Assol! - je rekel Longren, prijel njen obraz z dlanmi in jo obrnil proti sebi. - Povej mi, kaj se je zgodilo?

Čutila je, da mora ublažiti njegovo tesnobo, in premagala je veselje, postala je resno pozorna, samo novo življenje je zasijalo v njenih očeh.

"Čuden si," je rekla. - Popolnoma nič. Nabiral sem orehe."

Longren tega ne bi povsem verjel, če ne bi bil tako zaposlen s svojimi mislimi. Njun pogovor je postal poslovna in podrobna. Mornar je rekel hčerki, naj mu pripravi torbo; Naštel je vse potrebne stvari in dal nekaj nasvetov.

Čez deset dni se vrnem domov, ti pa zastavi mojo pištolo in ostani doma. Če vas kdo želi užaliti, recite: "Longren se bo kmalu vrnil." Ne misli in ne skrbi zame; nič hudega se ne bo zgodilo.

Po tem je pojedel, globoko poljubil dekle in, vrgel torbo čez ramena, odšel na mestno cesto. Assol je gledal za njim, dokler ni izginil za ovinkom; nato vrnil. Imela je veliko domačih nalog, a je nanje pozabila. Z zanimanjem in rahlim presenečenjem se je ozrla naokoli, kot bi bila že tujka v tej hiši, tako zasidrani v njeni zavesti iz otroštva, da se je zdelo, da jo vedno nosi v sebi, zdaj pa je videti kot njeni domači kraji, ki jih je obiskovala vrsto let. pozneje iz kroga drugega življenja. Toda v tem zavračanju je čutila nekaj nevrednega, nekaj narobe. Sedla je za mizo, na kateri je Longren izdeloval igrače, in poskušala prilepiti volan na krmo; ko je gledala te predmete, jih je nehote videla velike, prave; vse, kar se je zgodilo zjutraj, se je spet dvignilo v njej s tresenjem navdušenja in Zlati prstan, v velikosti sonca, ji je padel čez morje pod noge.

Ne da bi pri miru sedela, je zapustila hišo in odšla k Lysu. Tam ni imela čisto nič početi; Ni vedela, zakaj gre, vendar si ni mogla pomagati, da ne bi šla. Na poti je srečala pešca, ki je hotel izvideti kakšno smer; razumno mu je razložila, kaj je treba, in takoj pozabila na to.

Vso dolgo pot je prehodila neopazno, kot bi nosila ptiča, ki je posrkal vso njeno nežno pozornost. V bližini mesta jo je nekoliko zabaval hrup, ki je letel iz njegovega ogromnega kroga, vendar ni imel več moči nad njo, kot prej, ko jo je, prestrašeno in udarno, naredil za tihega strahopetca. Soočila se je z njim. Počasi je hodila po krožnem bulvarju, prečkala modre sence dreves, zaupljivo in lahkotno gledala v obraze mimoidočih, z enakomerno hojo, polno zaupanja. Pasma pozornih ljudi je čez dan vedno znova opazila neznano dekle čudnega videza, ki se je sprehajala med svetlo množico s pridihom globoke zamišljenosti. Na trgu je iztegnila roko k curku vodnjaka in se s prsti pognala med odsevane brizge; nato pa se je usedla, odpočila in se vrnila na gozdno cesto. Nazaj se je odpravila s svežo dušo, v mirnem in jasnem razpoloženju, kot večerna reka, ki je končno nadomestila pisana ogledala dneva z enakomernim leskom v senci. Ko se je bližala vasi, je zagledala istega oglarja, ki si je predstavljal, da mu cveti koš; stal je blizu vozička z dvema neznanima mračnima ljudema, pokritima s sajami in umazanijo. Assol je bila navdušena. - Zdravo. Filip, je rekla, kaj delaš tukaj?

Nič, leti. Kolo je odpadlo; Popravil sem ga, zdaj kadim in čečkam z našimi. iz kje si

Assol ni odgovoril.

Veš, Philip,« je rekla, »zelo te imam rada in zato bom povedala samo tebi. Kmalu bom odšel; Verjetno bom popolnoma odšel. Nikomur ne povej o tem.

Si ti tisti, ki hoče oditi? Kam greš? - se je začudil premogovnik in vprašujoče odprl usta, zaradi česar se mu je brada podaljšala.

ne vem - Počasi se je ozrla po jasi pod brestom, kjer je stal voziček,

Zelena trava v rožnati večerni svetlobi, črni tihi premogovniki in po premisleku dodala: »Vse to mi je neznano.« Ne vem ne dneva ne ure in niti ne vem kje. Ne bom rekel ničesar več. Zato za vsak slučaj nasvidenje; pogosto si me peljal naokoli.

Prijela je ogromno črno roko in jo spravila v stanje relativnega tresenja. Delavčev obraz se je razlezel v pritrjen nasmeh. Deklica je prikimala, se obrnila in odšla. Izginila je tako hitro, da Philip in njegovi prijatelji niso imeli časa obrniti glave.

Čudeži, je rekel premogovnik, pridi in razumej to. - Danes je z njo nekaj narobe... tako in tako.

Tako je,« je pritrdil drugi, »ali govori ali pa prepričuje.« To ni naša stvar.

"To ni naša stvar," je rekel tretji in zavzdihnil. Nato so vsi trije sedli v voz in s hreščajočimi kolesi po kamniti cesti izginili v prahu.

VII. ŠKRLATNA "SKRIVNOST"

Bila je bela jutranja ura; V ogromnem gozdu je bil tanek hlap, poln čudnih vizij. Po reki se je pomikal neznani lovec, ki je pravkar zapustil svoj ogenj; skozi drevje se je svetila vrzel njegovih zračnih praznin, a prizadevni lovec se jim ni približal in pregledoval svežo sled medveda, ki se je odpravljal proti goram.

Občinska proračunska izobraževalna ustanova

"Sobolevskaya srednja šola"

Okrožje Pervomaisky, regija Orenburg

Povzetek lekcije v ruskem jeziku

v 11. razredu

« Skrivnost besedila. Celovita analiza besedila »

pripravljeno

učitelj ruskega jezika in književnosti

Altukhova Galina Georgievna

vas Sobolevo

Tema lekcije: Skrivnost besedila. Celovita analiza besedila.

Naš izjemen jezik

Še vedno obstaja skrivnost ...

N.V.Gogol.

Cilj: Oblikovanje sposobnosti samostojnega razumevanja namena besedila, čim bližje avtorjevi zamisli.

Naloge:

1. Razvijte govorne sposobnosti z vidika bralca.

2. utrditi znanje s področja prepoznavanja slovničnih in slogovnih izraznih sredstev; presojanje njihovega vpliva na zasnovo besedila in njegovo vsebino

3. Spodbujati kritično mišljenje učencev.

Med poukom

1. Beseda učitelja.

Danes bomo nadaljevali pogovor o kompleksni analizi besedila. Naša lekcija se imenuje "Skrivnost besedila." Vprašanje je legitimno: "Ali je v besedilih res skrivnost?" S popolnim zaupanjem lahko odgovorimo pritrdilno. Dejstvo je, da pri delu z besedilom ne analiziramo le besedišča, oblikoslovja, sintakse ipd., temveč se naučimo razumeti avtorjev namen, pojasniti tehniko in sredstva, s katerimi avtor doseže uresničitev njegove namere; naučimo se razlagati vpliv slovničnih in slogovnih izraznih sredstev na obliko besedila in njegovo vsebino.

In kot rezultat tega dela, oblikovanja govorne kompetence, se naučimo sami sestavljati besedila z uporabo analitično delo primeri pravilnega in lepega govora.

Danes bomo nadaljevali z delom z besedilom in reševali nalogo, ki je bila pred nami: slišati avtorjev glas, razumeti značilnosti besedilnih slogov.

Učenci imajo na mizah besedila:

»Vodna plast zemlje se imenuje hidrosfera. Medtem pa je morje, obrisano ob obzorju z zlato nitjo, še spalo; le pod klifom, v mlakah obalnih lukenj, je voda naraščala in padala.Večina hidrosfere (95,5%) je slana voda Svetovni ocean; manjši del predstavlja voda na kopnem in voda v ozračju.

Jeklena barva spečega oceana ob obali se je spremenila v modro in črno. Za zlato nitjo je nebo, utripajoče, sijalo z ogromno pahljačo svetlobe, belih oblakov je dotaknila rahla rdečica. Na površju kopnega so reke, jezera in ledeniki, v zemeljski skorji pa podzemne vode. V njih so zasijale subtilne, božanske barve. Ozračje vsebuje vodno paro, vodne kapljice in ledene kristale. V črni daljavi je ležala trepetajoča snežna belina; pena se je lesketala in škrlatna vrzel, ki je utripala med zlato nitjo, je "vrgla škrlatne valove čez ocean, pred Assolove noge."

Vprašanje učitelja:

Kaj je nenavadnega v tem besedilu? Ali lahko temu nizu stavkov rečemo besedilo? Zakaj?

Označimo stavke iz enega od besedil, s poudarkom na slogu.

Kateri slogi so prisotni v tem besedilu?

Restavriramo originalna besedila.

Prebrali smo, kar smo prejeli.

Besedilo št. 1

»Vodna plast zemlje se imenuje hidrosfera. Večina hidrosfere (95,5 %) je slana voda Svetovnega oceana; manjši del predstavlja voda na kopnem in voda v ozračju.

Na površju kopnega so reke, jezera in ledeniki, v zemeljski skorji je podzemna voda. Ozračje vsebuje vodno paro, vodne kapljice in ledene kristale. (znanstveni slog)

Besedilo št. 2

Medtem pa je morje, obrisano ob obzorju z zlato nitjo, še spalo; Šele pod pečino, v lužah obalnih brezen, se je jeklena barva spečega oceana dvigala in spuščala ob obali ter se spreminjala v modro in črno. Za zlato nitjo je nebo, utripajoče, sijalo z ogromno pahljačo svetlobe, belih oblakov je dotaknila rahla rdečica. V njih so zasijale subtilne, božanske barve. V črni daljavi je ležala trepetajoča snežna belina; pena se je lesketala in škrlatna vrzel, utripajoča med zlato nitjo, je metala škrlatne valove čez ocean, pred Assolove noge. (umetnost)

3.Beseda učitelja:

Torej, imamo 2 besedili različnih stilov.

Poskušali jim bomo omogočiti polno, tj. celovito analizo. Da bi to naredili, se bomo razdelili v 2 skupini.

Naloga za skupine: daj popoln opis vsako besedilo po določenem načrtu (načrt analize vzet iz revije "Ruski jezik v šoli" št. 2, 2001, str. 21, avtor L.S. Stepanova)

4. Študentska uspešnost:

1 skupina

1. Prebere besedilo

3. Slog govora - znanstveni

4. Vrsta govora - pripoved.

5. žanr - znanstveni članek

6. Tema je vodna lupina Zemlje.

7. "Hidrosfera"

8. Mikroteme: a) voda Svetovnega oceana

b) voda v rekah, jezerih, ledenikih

c) voda v ozračju

9. Sporočilna sredstva v besedilu: ponavljajoče se besede, intonacija.

10 Postopni razvoj misli, razlaga.

11)-

12) Besede, ki zahtevajo razlago: atmosfera, hidrosfera; Protipomenke: slano - sveže.

13)-

14) Prevladujejo samostalniki

15) Večinoma rabljen preprosti stavki, z homogeni člani, nepopolni stavki, BSP; vse pripovedno, nevzklicno.

17) Prejete informacije.

2. skupina

1. Preberi besedilo

3.Slog – umetniški

4. Vrsta govora - opis

5. Žanr-epizoda umetniškega dela

6. Tema - opis sončnega vzhoda nad morjem

7. "Sonce vzhaja"

8. Mikroteme: a) opis oceanske vode

b) barva neba

c) sončni vzhod

9. Sporočilna sredstva v besedilu: sinonimi, zaimki

10. Postopno povečanje delovanja, dinamičnost. hitra menjava dogodkov

11. Glavne slike besedila: Assol, ocean, nebo.

12. Ključne besede: speči ocean, sijoče nebo, škrlatna vrzel; sinonimi: škrlatno - škrlatno - rdečilo; sijalo - sijalo - sijalo; beli oblaki - snežna belina.

Protipomenke: snežna belina - črna daljava; vzpon in padec;

večpomenske besede: jeklena barva (jekleni izdelek),

zlata nit (zlat prstan), pahljača svetlobe, božanske barve, trepetajoča belina.

13. Izraziti občudovanje nad veličastno sliko narave.

14. Obilo pridevnikov, deležnikov, samostalnikov za bolj barvit opis dogajanja, prislovnih besednih zvez - za označevanje sočasnosti dejanj.

15. Uporabljajo se preprosti stavki, zapleteni z deležnimi in deležnimi besednimi zvezami - za označevanje sočasnosti dejanj.

17. Čakanje na čudež: boj teme s svetlobo, črne noči z zlatim jutrom.

5. Beseda učitelja:

Kaj imajo ta besedila skupnega?

Kakšna je razlika?

Kakšen slog besedila je potreben v ruščini?

6. Povzetek lekcije

Lekcija se je imenovala »Skrivnost besedila«. V čem je torej skrivnost?

Odgovor: Dejstvo je, da z razkritjem avtorjevega načrta z njim komuniciramo, sprejemamo njegovo stališče ali se z njim prepiramo. Naučimo se izraziti svoje misli o obravnavani temi. Poleg tega postanemo bolj pozorni na svet okoli nas.

Domača naloga

Naredite celovito analizo katere koli pesmi.

S.A. Yesenina (po načrtu)

Viri informacij:

Stepanova L.S., Revija “Ruski jezik v šoli” št. 2, 2001.

T. P. Gerasimova, G. Yu. Grunberg, N. P. Neklyukova. Učbenik geografije. 6. razred

A.A. Zelena "škrlatna jadra"

Bila so velika stara drevesa med kovačniki in lesko. Njihove povešene veje so se dotikale zgornjih listov grmovja. V mirno gravitirajočem velikem listju kostanjev so stali beli storži cvetov, katerih aroma se je mešala z vonjem po rosi in smoli. Pot, posuta z izboklinami drsečih korenin, je padla ali se vzpenjala po pobočju. Assol se je počutila kot doma; Drevesa sem pozdravil kot ljudi, torej s tresenjem širokih listov. Hodila je in šepetala ali v mislih ali z besedami: »Tu si, tu si še en ti, toliko vas je, bratje moji! Pridem, bratje, mudi se mi, spustite me noter, poznam vas. vsi, spominjam se vas in jih spoštujem.« »Bratje« so jo veličastno božali s čim so mogli - z listjem - in sorodno zaškripali. Stopila je z zemljo umazanimi nogami na pečino nad morjem in obstala na robu pečine, zadihana od nagle hoje. Globoka, nepremagljiva vera, vesela, se je penila in šumela v njej. Pogled je razpršila po obzorju, od koder se je vrnila z lahkotnim zvokom obalnega vala, ponosna na čistost svojega leta. Medtem pa je morje, obrisano ob obzorju z zlato nitjo, še spalo; Le pod pečino, v lužah obalnih lukenj, je voda naraščala in padala. Jeklena barva spečega oceana ob obali se je spremenila v modro in črno. Za zlato nitjo je nebo, bliskajoče, sijalo z ogromno pahljačo svetlobe; belih oblakov je dotaknila rahla rdečica. V njih so zasijale subtilne, božanske barve. V črni daljavi je ležala trepetajoča snežna belina; pena se je lesketala in škrlatna vrzel, ki je utripala med zlato nitjo, je metala škrlatne valove čez ocean, pred Assolove noge.

Sedela je s stisnjenimi nogami in rokami okoli kolen. Pozorno se je nagnila proti morju in gledala na obzorje z velikimi očmi, v katerih ni bilo več nič odraslega - z očmi otroka. Vse, kar je tako dolgo in vneto čakala, se je dogajalo tam – na koncu sveta. Zagledala je podvodni hrib v deželi daljnih brezen; vzpenjavke so tekle navzgor z njegove površine; Med njihovimi okroglimi listi, na robu prebodenimi s steblom, so se svetili domišljijski cvetovi. Zgornji listi so se lesketali na gladini oceana; tisti, ki niso vedeli ničesar, kot je vedela Assol, so videli le strahospoštovanje in sijaj.

Iz goščave se je dvignila ladja; prišel je na površje in se ustavil sredi zore. S te razdalje je bil viden čist kot oblaki. Razpršeno veselje je gorelo kot vino, vrtnica, kri, ustnice, škrlatni žamet in škrlatni ogenj. Ladja je šla naravnost v Assol. Penasta krila so plapolala pod močnim pritiskom njegove kobilice; Ko je že vstala, je deklica pritisnila roke na prsi, ko se je čudovita igra svetlobe spremenila v val; vzšlo je solnce in svetla polnost jutra je raztrgala pokrov z vsega, kar se je še sončilo, raztezalo na zaspani zemlji.

Deklica je vzdihnila in se ozrla. Glasba je utihnila, toda Assol je bila še vedno v moči njenega zvonkega zbora. Ta vtis je postopoma slabel, nato je postal spomin in nazadnje samo utrujenost. Ulegla se je v travo, zazehala in, blaženo zaprvši oči, zaspala - resnično, trdno, kakor mlad oreh, spanje, brez skrbi in sanj.

Zbudila jo je muha, ki je tavala po njenem bosem stopalu. Nemirno obrača nogo, Assol se je zbudila; ko je sedela, si je speta razmršene lase, tako da jo je Grayev prstan spomnil nase, toda ker je menila, da ni nič drugega kot steblo, zataknjeno med prsti, jih je poravnala; Ker ovira ni izginila, je nestrpno dvignila roko k očem in se vzravnala ter takoj poskočila s silo pršeče fontane.

Greyin sijoči prstan se je svetil na njenem prstu, kot na tujem – v tistem trenutku ga ni mogla prepoznati za svojega, prsta ni čutila. - "Čigava šala je to? Čigava šala?" je hitro zavpila. "Ali sanjam? Mogoče sem jo našla in pozabila?" Z levico je prijela desnico, na kateri je bil prstan, se je začudeno ozrla naokoli, mučila s pogledom morje in zelene goščave; a nihče se ni premaknil, nihče se ni skril v grmovje in v modrem, daleč osvetljenem morju ni bilo nobenega znaka in rdečica je prekrila Assol in glasovi srca so rekli preroški "da". Ni bilo razlag za to, kar se je zgodilo, a brez besed in misli jih je našla v svojem čudnem občutku in prstan ji je že postal blizu. Tresoč jo je potegnila s prsta; ga je držala v prgišču kot vodo, ga je pregledala - z vso dušo, z vsem srcem, z vsem veseljem in jasnim vraževerjem svoje mladosti, nato pa ga je Assol skrila za svoj steznik in zakopala obraz v dlani, od pod katero se je nenadzorovano razpočil nasmešek in sklonjeno glavo počasi odkorakala nazaj po poti.

Tako sta se po naključju, kot pravijo ljudje, ki znajo brati in pisati, Gray in Assol našla zjutraj poletnega dne, polnega neizogibnosti. V BOJNE PRIPRAVE

Ko je Gray splezal na krov Skrivnosti, je nekaj minut nepremično stal in se z roko gladil po glavi, kar je pomenilo izjemno zmedo. Odsotnost - motno gibanje občutkov - se je zrcalila na njegovem obrazu z brezčutnim nasmehom zaspanca. Njegov pomočnik Panten je hodil po palubi s krožnikom ocvrtih rib; Ko je videl Graya, je opazil kapitanovo čudno stanje.

Ste se morda poškodovali? - previdno je vprašal. -- Kje si bil? Kaj si videl? Vendar je to seveda vaša stvar. Posrednik ponuja ugoden tovorni promet; z bonusom. Kaj je narobe s tabo?..

"Hvala," je rekel Gray in zavzdihnil, "kot odvezan." "Pogrešal sem samo zvoke tvojega preprostega, inteligentnega glasu." Je kot hladna voda. Panten, povej ljudem, da danes dvigamo sidro in se premikamo do izliva Liliane, približno deset milj od tod. Njegov tok prekinjajo neprekinjene plitvine. V usta lahko prideš le iz morja. Pridi po zemljevid. Ne vzemite pilota. To je zaenkrat vse... Ja, rabim donosen tovor kot lanski sneg. To lahko daste posredniku. Grem v mesto, kjer bom ostal do večera.

Kaj se je zgodilo?

Popolnoma nič, Panten. Želim, da upoštevate mojo željo, da se izognem kakršnim koli vprašanjem. Ko bo prišel trenutek, vam bom povedal, kaj se dogaja. Povejte mornarjem, da je treba popraviti; da je lokalna dok zasedena.

"V redu," je nesmiselno rekel Panten v hrbet odhajajočega Graya. -- Bo narejeno.

Čeprav so bili kapitanovi ukazi precej razumni, je častnik razširil oči in nemirno odhitel s krožnikom v svojo kabino ter mrmral: "Panten, zmeden si. Ali želi poskusiti tihotapiti? Ali plapola s črno gusarsko zastavo?" ” Tu pa se je Panten zapletel v najbolj divje domneve. Medtem ko je živčno uničeval ribe, se je Gray spustil v kočo, vzel denar in se, ko je prečkal zaliv, pojavil v trgovskih okrožjih Lissa.

Zdaj je deloval odločno in umirjeno, saj je do potankosti vedel vse, kar ga čaka na čudoviti poti. Vsak gib - misel, dejanje - ga je grel s subtilnim užitkom umetniškega dela. Njegov načrt se je uresničil takoj in jasno. Njegovi življenjski pojmi so prestali tisti zadnji udarec dleta, po katerem se marmor umiri v svojem čudovitem sijaju.

Grey je obiskal tri trgovine, pri čemer je posebno pozornost namenil natančnosti izbire, saj je v mislih že videl želeno barvo in odtenek. V prvih dveh trgovinah so mu pokazali svilo tržnih barv, namenjeno zadovoljevanju preproste nečimrnosti; v tretjem je našel primere kompleksnih učinkov. Lastnik trgovine se je veselo motil in razlagal zastarele materiale, a Gray je bil resen kot anatom. Potrpežljivo je razvrščal pakete, jih odlagal na stran, premikal, razpiral in gledal v luč s toliko škrlatnimi črtami, da se je zdelo, da je pult, poln z njimi, zagorel. Vijolični val je ležal na konici Grayjevega škornja; na njegovih rokah in obrazu je bil rožnat sijaj. Pobrskal je po svetlobni odpornosti svile in razločil barve: rdečo, bledo rožnato in temno rožnato, goste vreče češnjevih, oranžnih in temno rdečih tonov; tu so bili odtenki vseh moči in pomenov, različni - v svoji namišljeni sorodnosti, kot besede: »očarljiv« - »lep« - »veličasten« - »popoln«; namigi so bili skriti v gubah, nedostopni jeziku vida, a prava škrlatna barva se dolgo časa ni prikazala očem našega kapitana; kar je prinesel trgovec, je bilo dobro, vendar ni vzbudilo jasnega in trdnega "da". Končno je ena barva pritegnila kupčevo razoroženo pozornost; Sedel je na stol ob oknu, iz hrupne svile izvlekel dolg konec, ga vrgel na kolena in, ležeč, s pipo v zobeh, zamišljeno nepremično postal.

Ta popolnoma čista barva, kot škrlatni jutranji potok, polna plemenitega veselja in kraljevskosti, je bila natanko ponosna barva, ki jo je Gray iskal. Ni bilo mešanih odtenkov ognja, nobenih cvetnih listov maka, nobene igre vijoličnih ali lila namigov; prav tako ni bilo modrine, nobene sence - ničesar, kar bi vzbujalo dvome. Zardel je kot nasmeh, s čarom duhovnega razmišljanja. Grey je bil tako zatopljen v misli, da je pozabil na svojega lastnika, ki je čakal za njim z napetostjo lovskega psa, ki je zavzel držo. Utrujen od čakanja je trgovec opozoril nase z zvokom raztrganega kosa blaga.

Dovolj vzorcev,« je rekel Gray in vstal, »Vzel bom to svilo.«

Cel kos? - je spoštljivo vprašal trgovec v dvomih. Toda Gray se je nemo ozrl v svoje čelo, zaradi česar je lastnik trgovine postal nekoliko predrznejši. - V tem primeru, koliko metrov?

Gray je prikimal in ga povabil, naj počaka, ter s svinčnikom na papir izračunal zahtevano količino.

Dva tisoč metrov. - Dvomljivo se je ozrl po policah. - Da, ne več kot dva tisoč metrov.

dva? - je rekel lastnik in skočil pokonci, kot vzmet. - Na tisoče? Metri? Prosim, sedite, kapitan. Bi radi pogledali, kapitan, vzorce novih materialov? Kot želiš. Tukaj so vžigalice, tukaj je čudovit tobak; Prosim te za to. Dva tisoč... dva tisoč. - Izrekel je ceno, ki je bila v enakem razmerju do prave kot prisega na preprost »da«, vendar je bil Gray zadovoljen, saj ni hotel o ničemer barantati. »Čudovito, najboljša svila,« je nadaljevala trgovka, »izdelek brez primere, samo pri meni boste našli takšno.«

Ko ga je končno prevzelo veselje, se je Gray z njim dogovoril o dostavi, prevzel stroške na svoj račun, plačal račun in odšel v spremstvu lastnika s častmi kitajskega kralja. Medtem pa je čez cesto, kjer je bila trgovina, potujoči glasbenik, ki je uglaševal svoje violončelo, poskrbel, da je s tihim lokom govorilo žalostno in dobro; njegov tovariš, flavtist, je zasipal petje potoka z brbotanjem grlene piščalke; preprosta pesem, s katero so oznanjali dvorišče, speče v vročini, je prišla do Grayjevih ušes in takoj je razumel, kaj naj naredi naprej. Sploh je bil vse te dni na tisti srečni višini duhovnega vida, iz katerega je jasno opazil vse namige in namige resničnosti; Ob zadušenih zvokih vožnje kočij je stopil v središče najpomembnejših vtisov in misli, ki jih je, skladno z njegovim značajem, povzročila ta glasba, že sluteč, zakaj in kako se bo to, kar si je zamislil, dobro izšlo. Ko je šel mimo uličice, je Grey stopil skozi vrata hiše, kjer je potekala glasbena predstava. Takrat so bili glasbeniki že na odhodu; visoki flavtist je s potrtim dostojanstvom hvaležno mahal s klobukom proti oknom, iz katerih so leteli kovanci. Violončelo se je že vrnilo pod lastnikovo roko; je, brišuč potno čelo, čakal na flavtista.

Bah, to si ti, Zimmer! - mu je rekel Gray, ko je prepoznal violinista, ki je ob večerih s svojim čudovitim igranjem zabaval mornarje in goste gostilne Money for a Barrel. - Kako si prevaral violino?

"Častiti kapitan," je samozadovoljno odvrnil Zimmer, "predvajam vse, kar se sliši in poči." Ko sem bil mlad, sem bil glasbeni klovn. Zdaj me privlači umetnost in z žalostjo vidim, da sem uničil izjemen talent. Zato imam iz poznega pohlepa rad dvoje hkrati: violo in violino. Čez dan igram violončelo, zvečer pa violino, se pravi, kot bi jokala, hlipala o svojem izgubljenem talentu. Bi radi, da vas pogostim z vinom, kaj? Violončelo je moja Carmen, violina pa.

"Assol," je rekel Gray. Zimmer ni slišal.

Ja,« je prikimal, »sole na činelah ali trobilih so druga stvar.« Vendar, kaj mi je treba?! Naj igrajo klovni umetnosti - vem, da vile vedno počivajo v violini in violončelu.

In kaj se skriva v mojem “tur-lu-rlu”? - je vprašal prihajajoči flavtist, visok fant z ovčje modrimi očmi in svetlo brado. - No, povej mi?

Odvisno koliko si zjutraj spil. Včasih je to ptica, včasih so to alkoholni hlapi. Kapitan, to je moj spremljevalec Duss; Povedal sem mu, kako zapravljaš zlato, ko piješ, on pa je zaljubljen vate v odsotnosti.

Da,« je rekel Duss, »obožujem gesto in velikodušnost.« Ampak jaz sem zvit, ne verjemite mojemu podlemu laskanju.

To je to,« je rekel Gray in se smejal. "Nimam veliko časa, sem pa nepotrpežljiv." Predlagam, da dobro zaslužite. Sestavite orkester, a ne iz dandijev s ceremonialnimi obrazi mrličev, ki so v glasbeni dobesednosti ali - še huje - v zvočni gastronomiji pozabili na dušo glasbe in tiho ubijajo oder s svojimi zapletenimi zvoki - ne. Zberite svoje kuharje in lakaje, ki spravljajo v jok preprosta srca; zberi svoje vagabunde. Morje in ljubezen ne prenašata pedantov. Rad bi sedel s teboj, pa ne samo z eno steklenico, a moram iti. Imam veliko dela. Vzemite to in zapojte na črko A. Če vam je všeč moj predlog, pridite zvečer v "Skrivnost", nahaja se nedaleč od glavnega jezu. jadrati" Področje delovanja Stalne usmeritve Kratkoročne ... struktura JSC " Škrlat jadrati" Generalni direktor JSC " Škrlat jadrati" Vodja računovodstva...

Ker se je pogovor sprevrgel v očitno žalitev, je Menners s pogledom prebodel premogovnika in izginil za pult, od koder je zagrenjeno vprašal:

- Bi radi, da nekaj postrežem?

"Ne," je rekel Gray in vzel denar, "vstanemo in gremo." Letika, ostal boš tukaj, zvečer se vrni in bodi tiho. Ko boš izvedel vse, kar lahko, mi povej. Ali razumeš?

"Dober kapitan," je rekel Letika z nekaj domačnosti, ki jo je vnesel rum, "ne razumem." to morda samo gluh.

- Čudovito. Ne pozabite tudi, da v nobenem od primerov, ki se vam lahko prikažejo, ne smete niti govoriti o meni niti niti omeniti mojega imena. Adijo!

Grey levo. Od takrat naprej ga občutek osupljivih odkritij ni več zapustil, kot iskra v Bertholdovi malti iz smodnika - enega tistih duhovnih kolapsov, izpod katerih se iskri ogenj. Prevzel ga je duh takojšnje akcije. K sebi je prišel in zbral misli šele, ko je stopil v čoln. Smeje se je dvignil roko z dlanjo navzgor proti soparnemu soncu, kakor nekoč kot deček v vinski kleti; nato je izplul in začel hitro veslati proti pristanišču.

4. poglavje
Dan pred

Na predvečer tega dne in sedem let po tem, ko je Egle, zbirateljica pesmi, deklici na morski obali povedala pravljico o ladji s škrlatnimi jadri, se je Assol na enem od tedenskih obiskov trgovine z igračami vrnila domov razburjena, z žalostnim obrazom. Svoje blago je prinesla nazaj. Bila je tako vznemirjena, da ni mogla takoj govoriti, in šele ko je na Longrenovem preplašenem obrazu videla, da pričakuje nekaj veliko hujšega od resničnosti, je začela govoriti in s prstom šla po steklu okna, kjer je stala, odsotno. opazovanje morja.

Lastnik trgovine z igračami je tokrat začel tako, da je odprl knjigo računov in ji pokazal, koliko so dolžni. Zgrozila se je, ko je zagledala impresivno trimestno številko. "Toliko ste vzeli od decembra," je rekel trgovec, "toda poglejte, koliko je bilo prodano." In prst je naslonil na drugo številko, že dvomestno.

– To je žaljivo in žaljivo gledati. Na njegovem obrazu sem videla, da je nesramen in jezen. Z veseljem bi pobegnila, ampak, iskreno, od sramu nisem imela moči. In začel je govoriti: »Zame, draga, to ni več donosno. Zdaj je tuje blago v modi, vse trgovine so ga polne, a teh izdelkov ne jemljejo.« Tako je rekel. Povedal je še marsikaj, pa sem vse pomešal in pozabil. Najbrž se mi je zasmilil, saj mi je svetoval, naj grem na Otroški bazar in Aladinovo svetilko.

Ko je povedala najpomembnejše, je deklica obrnila glavo in plaho pogledala starca. Longren je potrt sedel in stisnil prste med kolena, na katera je naslonil komolce. Občuteč pogled je dvignil glavo in zavzdihnil. Deklica je premagala težko razpoloženje in stekla k njemu, se usedla poleg njega in, s svojo rahlo roko pod usnjenim rokavom njegovega suknjiča, se smejala in pogledala v očetov obraz od spodaj, nadaljevala s hinavsko živahnostjo:

– Nič, vse je nič, poslušaj, prosim. Pa sem šel. No, pridem v veliko grozljivo trgovino; tam je veliko ljudi. Bil sem potisnjen; pa sem izstopil in pristopil do črnca z očali. Kaj sem mu rekel, ničesar se ne spomnim; na koncu se je zarežal, pobrskal po moji košari, nekaj pogledal, potem pa spet zavil, kot je bilo, v šal in dal nazaj.

Longren je jezno poslušal. Bilo mu je, kot bi zagledal svojo osuplo hčer v bogati množici pri pultu, polnem dragocenosti. Čeden moški z očali ji je prizanesljivo razložil, da bo bankrotiral, če bo začel prodajati preproste Longrenove izdelke. Malomarno in spretno je pred njo na pult postavljal zložljive modele zgradb in železniških mostov; miniaturni ločeni avtomobili, električni kompleti, letala in motorji. Vse je dišalo po barvi in ​​šoli. Po vseh njegovih besedah ​​se je izkazalo, da otroci v igrah zdaj le še posnemajo, kar počnejo odrasli.

Assol je bil tudi v Aladdin's Lamp in dveh drugih trgovinah, vendar ni dosegel ničesar.

Končavši zgodbo, se je pripravila za večerjo; Potem ko je pojedel in spil kozarec močne kave, je Longren rekel:

- Ker nimamo sreče, moramo iskati. Morda bom šel spet služit - na Fitzroy ali Palermo. Seveda imajo prav,« je zamišljeno nadaljeval in razmišljal o igračah. – Zdaj se otroci ne igrajo, ampak učijo. Vsi študirajo in študirajo in nikoli ne bodo zaživeli. Vse to je res, ampak res škoda, škoda. Boste zmogli živeti brez mene za čas enega leta? Nepredstavljivo je, da te pustim samega.

»Tudi jaz bi lahko služil pri vas; recimo v bifeju.

- Ne! – Longren je to besedo zapečatil z udarcem dlani po tresoči se mizi. "Dokler sem živ, ne boš služil." Vendar je čas za razmislek.

Mrko je umolknil. Assol se je usedel poleg njega na vogal stolčka; videl je od strani, ne da bi obrnil glavo, da ga skuša tolažiti, in skoraj se je nasmehnil. Toda nasmehniti se je dekle pomenilo prestrašiti in zmesti. Nekaj ​​si je zamrmrala, mu pogladila zavozlane sive lase, mu poljubila brke in, zamašila očetova kosmata ušesa s svojimi majhnimi tankimi prsti, rekla: "No, zdaj ne slišiš, da te ljubim." Medtem ko ga je češljala, je Longren sedel z nagubanim obrazom, kot človek, ki se boji vdihavati dima, a ko je slišal njene besede, se je močno zasmejal.

»Sladka si,« je rekel preprosto in, potrepljal dekle po licu, odšel na obalo pogledat čoln.

Assol je nekaj časa zamišljeno stala sredi sobe in nihala med željo, da bi se predala tihi žalosti, in potrebo po gospodinjskih opravilih; potem je pomila posodo in pregledala preostale zaloge v omari. Ni tehtala in merila, videla pa je, da moka ne bo zdržala do konca tedna, da se je v pločevinki sladkorja videlo dno, zavitki čaja in kave so skoraj prazni, masla ni in edina stvar, na kateri se je z nekaj sitnosti ob izključitvi spočilo oko - je bila vreča krompirja. Potem je pomila tla in se usedla, da bi sešila nabor za krilo, narejeno iz starih oblačil, toda ko se je takoj spomnila, da za ogledalom ležijo ostanki blaga, je stopila do njega in vzela sveženj; nato je pogledala svoj odsev. Za orehovim okvirjem je v svetli praznini odsevane sobe stalo suhljato, nizko dekle, oblečeno v poceni bel muslin z rožnatimi cvetovi. Na ramenih ji je ležala siva svilena ruta. Napol otroški, svetlo zagorel obraz je bil gibljiv in izrazit; Lepe, za njena leta nekoliko resne oči so gledale s plaho zbranostjo globoke duše. Njen nepravilen obraz se je človeka lahko dotaknil s svojo subtilno čistostjo obrisov; vsaka oblina, vsaka izboklina tega obraza bi seveda našla mesto v mnogih ženskih obrazih, toda njihova celota - slog - je bila povsem izvirna, izvirno sladka; Tu se bomo ustavili. Ostalo je brez besed, razen besede "čar".

Odraženo dekle se je nezavedno nasmehnilo kot Assol. Nasmeh je bil žalosten; Ko je to opazila, se je prestrašila, kot bi gledala tujca. Prislonila je lice k steklu, zaprla oči in tiho z roko pogladila ogledalo, kjer je bil njen odsev. Roj nejasnih, prisrčnih misli ji je šinil; vzravnala se je, se zasmejala in sedla ter začela šivati. Medtem ko šiva, si jo poglejmo pobliže – notranjost. V dva dekleta, dva Assol, zmešan v čudovito, lepo nepravilnost. Ena je bila hči mornarja, rokodelca, ki je izdeloval igrače, druga je bila živa pesem, z vsemi čudesi svojih sozvočij in podob, s skrivnostnostjo bližine besed, v vsej vzajemnosti njihovih senc in svetlobe. padajo z enega na drugega. Življenje je poznala v mejah, ki so jih postavile njene izkušnje, toda onkraj splošnih pojavov je videla odsevani pomen drugo naročilo. Torej, če zremo v predmete, opazimo v njih nekaj, ne linearno, ampak kot vtis - vsekakor človeško in - tako kot človek - drugačno. Videla je tudi nekaj podobnega temu, kar smo (če je mogoče) povedali s tem primerom nad viden. Brez teh tihih osvajanj je bilo vse preprosto razumljivo njeni duši tuje. Znala in rada je brati, a tudi v knjigi je brala predvsem med vrsticami, kot je živela. Nezavedno, po nekakšnem navdihu, je na vsakem koraku odkrila mnoga eterično-subtilna odkritja, neizrekljiva, a pomembna, kot sta čistost in toplina. Včasih - in to je trajalo več dni - se je celo prerodila; fizično soočenje življenja je odpadlo, kot tišina ob udarcu loka, in vse, kar je videla, s čimer je živela, kar je bilo okoli nje, je postalo čipka skrivnosti v podobi vsakdana. Večkrat se je zaskrbljena in plaha odpravila ponoči na morsko obalo, kjer je, ko je dočakala zori, povsem resno opazovala ladjo s škrlatnimi jadri. Ti trenutki so bili zanjo sreča; težko nam je torej da bi šla v pravljico, se ne bi nič manj težko izvila iz njene moči in šarma.

Drugič se je ob misli na vse to iskreno čudila sama sebi, ne verječ, da verjame, z nasmehom odpustila morju in žalostno prešla v resničnost; Zdaj, ko je premaknila volan, se je deklica spomnila svojega življenja. Bilo je veliko dolgočasja in preprostosti. Skupna osamljenost jo je včasih močno obremenjevala, toda tista guba notranje plahosti se je že oblikovala v njej, tista trpeča guba, s katero ni bilo mogoče prinesti ne sprejeti preporoda. Smejali so se ji, rekoč: »Dotaknjena je, ni pri sebi«; navadila se je te bolečine; Deklica je morala celo prenašati žalitve, po katerih so jo prsi bolele kot od udarca. Kot ženska je bila v Kaperni nepriljubljena, a mnogi so sumili, čeprav divje in nejasno, da ji je dano več kot drugim – le drugačen jezik e) Prebivalci Kaperne so oboževali debele, težke ženske z mastno kožo, debelimi teleti in močnimi rokami; Tu so mi dvorili, me udarjali z dlanjo po hrbtu in me potiskali, kot na tržnici. Vrsta tega občutka je bila podobna brezumni preprostosti rjovenja. Assol je ustrezala temu odločilnemu okolju tako, kot bi družba duhov ustrezala ljudem prefinjenega živčnega življenja, če bi imela ves čar Assunta ali Aspasia: kar izvira iz ljubezni, je tukaj nepredstavljivo. Tako je v enakomernem brnenju vojaške trobente ljubka žalost violine nemočna, da bi odstranila strogi polk iz dejanj njenih ravnih linij. Dekle je bilo s hrbtom obrnjeno proti temu, kar je bilo povedano v teh vrsticah.

Medtem ko je njena glava brnela pesem življenja, so njene majhne roke delale pridno in spretno; ko je pregriznila nit, je pogledala daleč predse, a ji to ni preprečilo, da bi enakomerno zavihala brazgotino in razločno položila petljasti vbod šivalni stroj. Čeprav se Longren ni vrnil, je ni skrbelo za očeta. Zadnje čase je ponoči kar pogosto plaval ven, da bi lovil ribe ali se samo nadihal zraka.

Ni je motil strah; vedela je, da se mu ne bo zgodilo nič hudega. V tem pogledu je bila Assol še tista deklica, ki je molila na svoj način in zjutraj prijazno brbljala: »Pozdravljen, Bog!« in zvečer: "Zbogom, Bog!"

Po njenem mnenju je bilo tako kratko poznanstvo z Bogom povsem dovolj, da je nesrečo odstranil. Bila je tudi v njegovem položaju: Bog je bil vedno zaposlen z zadevami milijonov ljudi, zato je treba vsakdanje sence življenja po njenem mnenju obravnavati s tankočutno potrpežljivostjo gosta, ki najde hišo, polno ljudi, čaka. za zaposlenega lastnika, stiskanje in prehranjevanje glede na okoliščine.

Ko je končala s šivanjem, je Assol svoje delo odložila na kotno mizo, se slekla in legla. Ogenj so pogasili. Kmalu je opazila, da ni zaspanosti; zavest je bila jasna, kot na vrhuncu dneva, celo tema se je zdela umetna, telo, tako kot zavest, je bilo svetlo, dnevno. Srce je bilo hitro žepna ura; utripalo je kot med blazino in ušesom. Assol je bila jezna, premetavala in obračala, zdaj vrgla odejo, zdaj zavijala glavo vanjo. Končno ji je uspelo priklicati običajno idejo, ki ji pomaga zaspati: v mislih je metala kamne v svetlo vodo in gledala razhajanje najlažjih krogov. Res se je zdelo, da sanje le čakajo na ta izroček; prišel je, zašepetal z Mary, ki je stala ob vzglavju postelje, in ubogal njen nasmeh rekel okoli sebe: "Šššš." Assol je takoj zaspal. Sanjala je svoje najljubše sanje: cvetoča drevesa, melanholijo, čar, pesmi in skrivnostne pojave, iz katerih se je, ko se je zbudila, spominjala le peneče modre vode, ki se je z mrazom in veseljem dvigala od njenih stopal do srca. Ko je vse to videla, je še nekaj časa ostala v nemogoči državi, nato pa se je zbudila in sedla.

Spanja ni bilo, kot da sploh ne bi zaspala. Grel jo je občutek novosti, veselje in želja, da nekaj naredi. Pogledala je z enakim pogledom, kot se razgleduje po novi sobi. Zora je prodirala - ne z vso jasnostjo osvetlitve, ampak s tistim nejasnim naporom, v katerem je mogoče razumeti okolico. Spodnji del okna je bil črn; vrh se je razsvetlil. Zunaj hiše, skoraj na robu okvirja, je sijala jutranja zvezda. Ker je vedela, da zdaj ne bo zaspala, se je Assol oblekla, šla do okna in, ko je odstranila kavelj, odmaknila okvir. Za oknom je vladala pozorna, občutljiva tišina; Kot da je pravkar prispelo. Grmovje je lesketalo v modrem mraku, drevje je spalo dalje; dišalo je zatohlo in zemeljsko.

Deklica, ki se je držala za vrh okvirja, je pogledala in se nasmehnila. Nenadoma jo je nekaj podobnega oddaljenemu klicu pretreslo od znotraj in zunaj in zdelo se je, da se je znova prebudila iz očitne resničnosti v tisto, kar je jasnejše in bolj nedvomno. Od tistega trenutka naprej je veselo bogastvo zavesti ni zapustilo. Torej, razumevanje, poslušamo govore ljudi, če pa ponovimo povedano, bomo razumeli znova, z drugačnim, novim pomenom. Enako je bilo z njo.

Vzela je staro, a vedno mladostno svileno ruto na glavo, jo zgrabila z roko pod brado, zaklenila vrata in bosa odvihrala na cesto. Čeprav je bilo prazno in dolgočasno, se ji je zdelo, da zveni kot orkester, da jo slišijo. Vse ji je bilo sladko, vse jo je veselilo. Topel prah je žgečkal Bose noge; Dihal sem čisto in veselo. Strehe in oblaki so temneli na somračnem nebu; žive meje, šipek, zelenjavni vrtovi, sadovnjaki in nežno vidna cesta so dremale. V vsem je bilo opaziti drugačen vrstni red kot čez dan – enak, a v prej ušli korespondenci. Vse je spalo s z odprtimi očmi, na skrivaj gleda mimoidoče dekle.

Hodila je, čim dlje, tem hitreje, v naglici, da bi zapustila vas. Za Kaperno so bili travniki; onstran travnikov so na pobočjih primorskih gričev rasli leska, topol in kostanj. Kjer se je cesta končala in se spremenila v oddaljeno pot, se je puhast črn pes z belim prsnim košem in povednim napetostjo v očeh nežno zavrtel ob Assolovih nogah. Pes, ki je prepoznal Assol, je zacvilil in sramežljivo zamajal s telesom ter hodil zraven, tiho pa se je strinjal z dekletom v nečem razumljivem, kot sta "jaz" in "ti". Assol, ki je gledala v njene oči, ki so govorile, je bila trdno prepričana, da bi pes lahko govoril, če ne bi imela tajni razlogi Bodi tiho. Ko je opazila nasmeh svojega spremljevalca, je psička veselo nagubala obraz, pomahala z repom in gladko stekla naprej, a nenadoma ravnodušno sedla, s šapo, ki jo je ugriznil njen večni sovražnik, zavzeto opraskala uho in pobegnila nazaj.

Assol je prodrl skozi visoko, z roso poškropljeno travniško travo; držala je roko z dlanjo navzdol nad mehurčki, je hodila in se smehljala tekočemu dotiku. Ko se je zazrla v posebne obraze cvetov, v preplet stebel, je tam razbrala skoraj človeške namige - drže, napore, gibe, poteze in poglede; zdaj je ne bi presenetil sprevod poljskih miši, klobčič lubadarja ali nesramno veselje ježa, ki s svojim prdenjem prestraši spečega škrata. In seveda se je sivi jež odkotalil na pot pred njo. »Fuk-fuk,« je naglo rekel s srcem, kot taksist na pešca. Assol je govorila s tistimi, ki jih je razumela in videla. »Pozdravljen, bolan človek,« je rekla vijoličasti šarenici, ki jo je črv preluknjal do lukenj. »Moraš ostati doma,« se je to nanašalo na grm, ki se je zataknil sredi poti in zato raztrgan z oblačili mimoidočih. Velik hrošč se je oprijel zvonca, upognil rastlino in padel, a trmasto potiskal s tacami. »Otresi se debelega potnika,« je svetoval Assol. Hrošč se seveda ni mogel upreti in je s trkom odletel vstran. Tako se je zaskrbljena, trepetajoča in sijoča ​​približevala pobočju, ki se je v njegovih goščavah skrivalo pred travniškim prostorom, a zdaj obkroženo s pravimi prijateljicami, ki so - to je vedela - govorile z globokim glasom.

Bila so velika stara drevesa med kovačniki in lesko. Njihove povešene veje so se dotikale zgornjih listov grmovja. V mirno gravitirajočem velikem listju kostanjev so stali beli storži cvetov, katerih aroma se je mešala z vonjem po rosi in smoli. Pot, posuta z izboklinami drsečih korenin, je padla ali se vzpenjala po pobočju. Assol se je počutila kot doma; Drevesa sem pozdravil kot ljudi, torej s tresenjem širokih listov. Hodila je, šepetaje zdaj v mislih, zdaj z besedami: »Tukaj si, tu si drugi ti; veliko vas je, bratje moji! Pridem, bratje, mudi se mi, spustite me noter. Vse vas prepoznam, vse vas spominjam in spoštujem.” Brata sta jo veličastno božala z vsem, kar se je dalo - z listjem - in sorodno zaškripala. Stopila je z zemljo umazanimi nogami na pečino nad morjem in obstala na robu pečine, zadihana od nagle hoje. Globoka, nepremagljiva vera, vesela, se je penila in šumela v njej. Pogled je razpršila po obzorju, od koder se je vrnila z lahkotnim zvokom obalnega vala, ponosna na čistost svojega leta. Medtem pa je morje, obrisano ob obzorju z zlato nitjo, še spalo; Le pod pečino, v lužah obalnih lukenj, je voda naraščala in padala. Jeklo ob obali se je barva spečega oceana spremenila v modro in črno. Za zlato nitjo je nebo, bliskajoče, sijalo z ogromno pahljačo svetlobe; belih oblakov je dotaknila rahla rdečica. V njih so zasijale subtilne, božanske barve. V črni daljavi je ležala trepetajoča snežna belina; pena se je lesketala in škrlatna vrzel, ki je utripala med zlato nitjo, je metala škrlatne valove čez ocean, pred Assolove noge.

Sedela je s stisnjenimi nogami in rokami okoli kolen. Pozorno nagnjena proti morju je gledala na obzorje z velikimi očmi, v katerih ni bilo več ničesar odraslega - z očmi otroka. Vse, kar je tako dolgo in vneto čakala, se je dogajalo tam – na koncu sveta. Zagledala je podvodni hrib v deželi daljnih brezen; vzpenjavke so tekle navzgor z njegove površine; Med njihovimi okroglimi listi, na robu prebodenimi s steblom, so se svetili domišljijski cvetovi. Zgornji listi so se lesketali na gladini oceana; tisti, ki niso vedeli ničesar, kot je vedela Assol, so videli le strahospoštovanje in sijaj.

Iz goščave se je dvignila ladja; prišel je na površje in se ustavil sredi zore. S te razdalje je bil viden čist kot oblaki. Razpršeno veselje je gorelo kot vino, vrtnica, kri, ustnice, škrlatni žamet in škrlatni ogenj. Ladja je šla naravnost v Assol. Penasta krila so plapolala pod močnim pritiskom njegove kobilice; Ko je že vstala, je deklica pritisnila roke na prsi, ko se je čudovita igra svetlobe spremenila v val; vzšlo je solnce in svetla polnost jutra je raztrgala pokrov z vsega, kar se je še sončilo, raztezalo na zaspani zemlji.

Deklica je vzdihnila in se ozrla. Glasba je utihnila, toda Assol je bila še vedno v moči njenega zvonkega zbora. Ta vtis je postopoma slabel, nato je postal spomin in nazadnje samo utrujenost. Ulegla se je v travo, zazehala in, blaženo zaprvši oči, zaspala - resnično, trdno, kakor mlad oreh, spanje, brez skrbi in sanj.

Zbudila jo je muha, ki je tavala po njenem bosem stopalu. Nemirno obrača nogo, Assol se je zbudila; ko je sedela, si je speta razmršene lase, tako da jo je Grayev prstan spomnil nase, toda ker je menila, da ni nič drugega kot steblo, zataknjeno med prsti, jih je poravnala; Ker ovira ni izginila, je nestrpno dvignila roko k očem in se vzravnala ter takoj poskočila s silo pršeče fontane.

Greyin sijoči prstan se je svetil na njenem prstu, kot na tujem – v tistem trenutku ga ni mogla prepoznati za svojega, prsta ni čutila. »Čigava stvar je to? Čigava šala? – je hitro zajokala. - Ali sanjam? Mogoče sem našel in pozabil?" Z levico je prijela desnico, na kateri je bil prstan, se je začudeno ozrla naokoli, mučila s pogledom morje in zelene goščave; a nihče se ni premaknil, nihče se ni skril v grmovje in v modrem, daleč osvetljenem morju ni bilo nobenega znaka in rdečica je prekrila Assol in glasovi srca so rekli preroški "da". Ni bilo razlag za to, kar se je zgodilo, a brez besed in misli jih je našla v svojem čudnem občutku in prstan ji je že postal blizu. Tresoč jo je potegnila s prsta; držala ga je v prgišču kot vodo, ga je pregledala - z vso dušo, z vsem srcem, z vsem veseljem in jasnim vraževerjem mladosti, nato pa ga je Assol skrila za svoj steznik in zakopala obraz v svoje dlani, izpod , ki se je nenadzorovano razpočila v nasmeh in , ki je spustila glavo , sem počasi šla v nasprotno smer .

Torej, - po naključju, kot pravijo ljudje, ki znajo brati in pisati, sta se Gray in Assol našla na jutro poletnega dne, polnega neizogibnosti.

Bertholdov smodnik - Berthold Schwarz, frančiškanski menih, ki je bil eden prvih izumiteljev smodnika in strelnega orožja v Evropi v 14. stoletju.

Aspasia (5. stoletje pr. n. št.) - ena izjemnih žensk Antična grčija, žena atenskega voditelja Perikleja.