Anladığım kadarıyla “cennetin kralına” duası. İlk dualarınız

Ev / Çocuğun sağlığı

Namaz "Cennetin Kralı"- Bu aynı zamanda Pentekost hizmetinin stichera'sıdır. Kutsal Ruh'un gelip "içimizde" yaşaması için çağrıda bulunuruz ve bu iki şekilde anlaşılabilir: Ya her birimizin Ruh'un meskeni olmasını isteriz, ya da Kutsal Ruh'un aramızda yaşamasını ve bizi birleştirmesini isteriz. İsa'nın Bedeni. Fakat biri diğerini dışlamaz. Rahip Theodore LYUDOGOVSKY'nin yorumları.

NAMAZ

“Göksel Kral, Yorgan, Gerçeğin Ruhu, Her yerde olan ve her şeyi yerine getiren, İyi şeylerin ve yaşamın hazinesinden Vericiye kadar, gel ve içimizde yaşa ve bizi tüm pisliklerden temizle ve ey Kutsal Olan'ı kurtar. ruhlar.”.

ÇEVİRİ Jer. Ambrose (Timroth):

“Göksel Kral, Yorgan, Gerçeğin Ruhu, her yerde duran ve her şeyi dolduran, bereket hazinesi ve hayat veren, gel ve içimizde yaşa ve bizi her türlü pislikten temizle ve ey İyi Olan, ruhlarımızı kurtar.”

– “Göksel Kral” duası, Kutsal Üçlü Birliğin Üçüncü Kişisine - Baba'dan çıkan Kutsal Ruh, Hayat Veren Rab'be - hitap etmektedir (bkz. İnanç). Bu duanın kökeni ve yazarı bilinmiyor, ancak Hıristiyanlık döneminin ilk bin yılının sonuna doğru ortaya çıktığına inanmak için nedenler var.

"Cennetin Kralı"- belki de “Babamız” (Rab'bin Duası) ve Kral Davut'un 90. Mezmuru ile birlikte en ünlü dualardan biri. Bu, sözde "olağan başlangıç"ın bir parçasıdır, yani her zamanki sabahımızın başlangıcı da dahil olmak üzere birçok ayin ve sekansın başlangıcında duyulan dua dizisinin bir parçasıdır. akşam namazı: “Göksel Kral”, Trisagion, “ Kutsal Üçlü", "Babamız".

Ayrıca herhangi bir işe başlamadan önce Kutsal Ruh'u çağırmak için "Cennetin Kralına" kitabını okuma geleneği vardır. Kuşkusuz bunlardan biri de duadır, kilise hizmetleridir. Ve bu muhtemelen "Göksel Krala" duasının olağan başlangıcın kompozisyonuna dahil edilmesini açıklıyor.

Son olarak, bu dua Pentekost töreninin stichera'larından biridir ve bugünkü notumuzun nedeni de bu durumdu. Ancak önce duanın metnini ele alalım.

Cennetteki Kral olarak Kutsal Ruh'a yöneliyoruz (çapraz başvuru Rab'bin Duasının başlangıcı: “Cennette olan Babamız...”). Bu çağrı, kesin olarak söylemek gerekirse, Üçüncü Hipostaz'a özgü değildir. Örneğin, Lenten Vespers'te "Göksel Kral, inancını tesis et..." duası okunur ve bu büyük olasılıkla Mesih'e atıfta bulunur - ancak bu tamamen açık değildir; aynı zamanda Kutsal Teslis'e yönelik olduğu da düşünülebilir.

Bunu “Yorgan” (Yunanca Παράκλητος) adresi takip ediyor. Kurtarıcı, öğrencileriyle yaptığı bir konuşmada Kutsal Ruh'u şöyle çağırdı: “Ve Baba'ya dua edeceğim ve o, sonsuza dek sizinle birlikte kalsın diye size başka bir Tesellici, dünyanın kabul edemeyeceği gerçeğin Ruhu'nu verecektir. Çünkü O'nu ne görür, ne de tanır; ama siz O'nu tanırsınız, çünkü O sizinle birliktedir ve içinizde olacaktır” (Yuhanna 14:16-17). Bu kelime, “teselli eden” manasının yanı sıra, “aracı”, “şefaatçi”, “şefaatçi” anlamlarında da anlaşılabilir.

Kutsal Ruh'tan, "genel olarak" her yerde mevcut olan Tanrı gibi söz ediyoruz: "Kim her yerdedir?" Ardından gelen Kilise Slavcası ifadesi – “her şeyi yap” – muhtemelen pek çok kişinin kafasını karıştırmaktadır. Yukarıdaki Rusça çeviriden de anlaşılacağı üzere bu durumda Hakkında konuşuyoruz dualarımızın ve arzularımızın yerine getirilmesiyle ilgili değil, hepsi aynı şeyle ilgili - İlahi Olan'ın her yerde bulunmasıyla ilgili: "her şeyi yerine getirmek", "her şeyi Kendisiyle doldurmak" anlamına gelir. Ancak burada bir şey daha görülebilir: Kutsal Ruh evreni sadece "mekanik olarak" Kendisiyle doldurmaz, aynı zamanda onu canlandırır, her saniye onun varlığını destekler - aksi takdirde her şey parçalanır ve parçalanırdı, çünkü gördüğümüz dünya Onun ortaya çıkışı ve varlığını sürdürmesi için Allah'tan başka bir sebep yoktur.

Duanın Kilise Slavcası tercümesinde, tahmin edilebileceği gibi birçok kişi tarafından yanlış anlaşılan başka bir ifade daha vardır: "İyi şeylerin hazinesi", Kutsal Ruh'un bir tür hazine olduğu anlamına gelmez. iyi insanlar. Hayır, Hayat Veren Ruh bir mal hazinesidir, iyi ve güzel olan her şeyin kaynağı ve kabıdır.

Şu anda tartışılan tüm bu söz ve ifadeler, duanın yaklaşık üçte ikisini kaplayan bir çağrıdır. Daha sonra yalvarma kısmı geliyor.

Kutsal Ruh Tanrı'dan ne istiyoruz? O’ndan gelip “içimizde” yaşamasını istiyoruz. İkincisi iki şekilde anlaşılabilir (ve bir anlayış diğerini dışlamaz): Ya her birimizin Ruh'un meskeni, Tanrı'nın tapınağı olmasını isteriz; veya (çapraz başvuru Yuhanna 1:14) - böylece Kutsal Ruh aramızda yaşasın ve bizi Mesih'in tek Bedeninde birleştirsin.

Sonra içimize yerleşen Ruh'un bizi her türlü pislikten, yani tutkulardan, günahtan temizlemesini ve O'nun, İyinin (yani iyinin) ruhlarımızı kurtarmasını, yani bizi kötülükten kurtarmasını isteriz. dünyanın gücü, şeytan ve yine kendi tutkularımız ve böylece O bize Cennetin Krallığını, yani Kendi Krallığını versin (duanın başlangıcına bakın).

Yukarıda bahsedildiği gibi, “Cennetteki Krala” duası Pentekost Bayramı (aksi takdirde Üçlü Gün) hizmetinin bir parçasıdır. Bu duanın Paskalya'dan Pentekost'a kadar olan dönemde okunmadığını hatırlayalım: Paskalya döneminde bunun yerini üç kez Paskalya troparionunun okunması (veya söylenmesi) alır ve Yükseliş'ten Paskalya'ya kadar hiçbir şeyle değiştirilmez. - ve bu önemli yokluk, Kilise'nin her yıl Kutsal Ruh'un gönderileceği günü beklediği gerilimi vurguluyor. Ve böylece Pentecost gününde, yedi haftalık bir tür perhizden sonra, "Göksel Kral" duası yeniden duyulur (genellikle halka açık olarak söylenir) - önce Büyük Akşam Akşam Yemeği'nde, stichera'daki sondan bir önceki stichera olarak ve sonra iki kez Matins'te - 50. Mezmurdan sonra ve büyük doksolojiden önce (her zamanki "Kutsanmışsın, Ey Tanrının Bakire Annesi..." yerine). Bu günden itibaren Paskalya'nın ilk gününe kadar her gün “Göksel Krala” okunur.

Rahip Theodore LYUDOGOVSKY

(3851) kez görüntülendi

Dini okuma: Göksel yorgan kralına dua ederek okuyucularımıza yardım etmeye vurgu yapıyoruz.

Göksel Kral, Yorgan, Gerçeğin Ruhu, Her yerde olan ve her şeyi yerine getiren, İyi şeylerin Hazinesi ve Yaşam Veren, gel ve içimizde yaşa ve bizi tüm pisliklerden temizle ve ey İyi Olan, ruhlarımızı kurtar.

Göksel Kral, Yorgan, Gerçeğin Ruhu, her yerde duran ve her şeyi dolduran, Bereketlerin Kaynağı ve Yaşam Veren, gelip içimizde yaşayın ve bizi tüm günahlardan arındırın ve kurtarın, Ey İyi Olan, ruhlarımızı.

Bu dua, dua töreninin başlamasından önce kilisede söylenir ve ayrıca Kutsal Ruh'tan yardım istemeye yönelik herhangi bir görevin başlangıcından önce de okunur veya söylenir.

Giriş yapmak

Dua "Cennetin Kralı"

“Göksel Krala” duası Ortodoksluğun ana dualarından biridir. Her kilise ayininde okunmalıdır. Ayrıca sabah uyandıktan sonra ve yatmadan hemen önce okunması tavsiye edilen ev duası olarak kabul edilir. Ayrıca herhangi bir girişimden önce Kutsal Ruh'u hayatınıza çağırmak amacıyla "Cennetteki Krala" duasını okuma geleneği vardır.

Bu dua çağrısının kökeni ve yazarı bilinmemektedir. Bu duanın çok eskilere dayandığı açıktır. Çoğu din adamı, bunun Hıristiyanlık döneminin ilk bin yılının sonlarında ortaya çıktığına inanma eğilimindedir.

Kutsal Ruh'a dua

“Cennetteki Krala” dua metninde Yüce Rabbimiz'in hipostazlarından biri söylenmektedir. Bu nadiren yapılır ve inananların bilgisinin Eski Ahit'e dayanmasından kaynaklanmaktadır. Ve burada Kutsal Ruh'tan üç kez bahsediliyor: iki kez Yeşaya peygamberin kitabında ve bir kez de 50 Mezmur'da.

Ancak Kutsal Ruh'un gücü kesinlikle tüm inanlılar tarafından bilinmektedir. Her Hıristiyan, Vaftiz sırasında Kutsal Ruh'un Kurtarıcı'nın üzerine indiğini bilir. O da vaaz vermeye gitmeden önce Kutsal Havarilerin yanına geldi.

Çoğu zaman inananlar, Tanrı'nın imajını üç hipostazda, ancak aynı zamanda Bölünmez ve Eşzamanlı olarak anlamakta zorluk çekerler. Ortodoks Hıristiyan doktrininin dayandığı bu dogmadır. Açıkça açıklamak için, din adamları dünyevi bir karşılaştırma kullanıyorlar - bir kadın imajı.

Genel olarak Hristiyanlık dini Kutsal Ruh ayrı ve bağımsız bir varlıktır. Ölülerin ve yaşayanların dünyasına nüfuz edebilen ruhani bir yaratığı temsil ediyor. Kutsal Ruh'un karakteri, yüzü veya duyguları yoktur. Ama insanı İlahi güçle doldurabilir ve bereket bahşedebilir. Vaftiz Kutsal Ruh aracılığıyla gerçekleşir. Kutsal Ruh'un maddi olmama ve görünmezlik nedeniyle bağımsız hareket edememesi, ancak aynı zamanda alabileceği dikkat çekicidir. çeşitli şekiller. Kutsal Ruh'un en popüler imgesi güvercindir.

Hıristiyan dininin ortaya çıkışından bu yana kurulmuştur.

Rusça “Göksel Krala, Yorgana, Gerçeğin Ruhuna” dua metni

Rusça'da dua şöyle okunur:

Sen her yerdesin ve her şeyi başarabilirsin.

Sen bereket hazinesi ve hayat verensin,

Gel ve içimizde yaşa, bizi çeşitli pisliklerden temizle,

Ve kurtar, Kutsal Ruh, ruhlarımızı.”

Vurgulu dua metni

Vurguyu doğru bir şekilde yapabilmek için duanın neyle ilgili olduğunu anlamanız gerekir. Dua hutbesi kısa olmasına rağmen derin bir anlam içermektedir.

Bu dua, Cennetteki Kral olarak Kutsal Ruh'a bir çağrıyı içerir. "Tesellici" unvanı, bizzat İsa Mesih'in Kutsal Ruh'u bu şekilde adlandırmasından kaynaklanmaktadır. Öğrencileriyle yaptığı konuşmalardan birinde, Baba'ya, insanlara sonsuza dek yanlarında kalacak başka bir Tesellici vermesi için yalvaracağına söz verdi. Bu, görünmez olacağı için insanların kabul etmesi çok zor olacak olan Gerçeğin Ruhu olacaktır. “Tesellici” ve “Hakikatin Ruhu” kelimelerinin birleşimi “arabulucu” veya “şefaatçi” olarak anlaşılabilir.

Kutsal Ruh'un duayla her yerde mevcut olduğu söylenir. Bu tanım aynı zamanda Tanrı için de geçerlidir. Aşağıda Kutsal Ruh'un her şeyi yerine getirebileceğinin doğrulanması yer almaktadır. Bu sadece samimi bir müminin tüm arzu ve istekleri anlamına gelmez. Bu ifade, Kutsal Ruh'un etrafımızdaki tüm dünyayı doldurduğunu ve onu canlandırdığını gösterir. Her an dünyanın bir bütün olarak varlığını sürdürür, aksi takdirde her şey yok olur. Yani bu dua, Allah'ın Yaratıcı ve Yaratıcı olduğu gerçeğine odaklanmaktadır.

Nimet hazinesi - bu, merhametin ve tüm iyi şeylerin kaynağı anlamına gelir. Eski Slav versiyonunda bu ifade "İyiliğin Hazinesi" gibi göründüğünden, Kutsal Ruh'un başlı başına insanlar için bir hazine olduğu anlaşılmamalıdır.

Dua konuşmasında Kutsal Ruh'a “Hayat Veren” denir. Bu, her doğru ruhun Kutsal Ruh tarafından beslendiği gerçeğinin vurgulanmasıdır. Bu tam olarak birçok kilise ilahisinde dile getirilen şeydir.

Hitabın ardından duanın dilekçe kısmı gelir. Dua eden kişi öncelikle Kutsal Ruh'un gelip içimizde yaşadığını hatırlar. Bu iki şekilde anlaşılır. Yani, bir yandan her birimizin Kutsal Ruh'u kabul etmesini ve onun meskeni olmasını istiyoruz, diğer yandan her birimizin Kutsal Ruh'un aramızda yaşamasını ve dolayısıyla bizi birleştirmesini istiyoruz. anlaşmazlıklar ve kavgalar. Ancak hiçbir ifadenin diğerini dışlamadığı, tamamen uyumlu olduğu anlaşılmalıdır.

Daha sonra dua ederek bizi çeşitli pisliklerden arındırması için Kutsal Ruh'a yöneliriz. Bu, günahların affedilmesi ve şeytani ayartmalardan korunma talebi anlamına gelir. İyinin, yani iyi Kutsal Ruh'un, ruhlarımızı kurtarmaya yardım etmesini ve bize Cennetin Krallığı için umut vermesini istiyoruz.

Kutsal Ruh'a dua ederek başvurmanın özü ve gücü nedir?

Kutsal Ruh'a dua ederek yapılan çağrının özünü anlamak için, dindeki bu kavramı derinlemesine anlamanız gerekir. Bilmelisiniz ki, kişi Hıristiyan olmadan önce bile Kutsal Ruh onu etkilemektedir.

Çocuklukta bile Kutsal Ruh, başarılanları iletmeye başlar. Ve bunu bunu kullanarak yapıyor iç özellikler vicdan olarak bir kişi. Onun aracılığıyla Yüksek güç bir kişiye hitap eder ve karakterinin oluşumunda yer alır. Eğer kişi vicdanına göre davranmaya devam ederse ve yukarıdan verilen işaretlere dikkat etmezse, Kutsal Ruh onu terk eder.

Bir kişinin içine giren Kutsal Ruh, onu Tanrı'ya yaklaştırır ve sonunda onu O'na yönlendirir. Bu, kişinin Rab Tanrı'dan güvenilir bir koruma aldığı anlamına gelir, çünkü Yüce Allah her birimizi sever, bu nedenle zor zamanlarda günahkarları bile terk etmez, bize Tanrı'nın emirlerine göre yaşamayı öğretmeye ve bize doğru yolda rehberlik etmeye çalışır. Üstelik Rab bizi Kutsal Ruh aracılığıyla bu gerçeğe yönlendirir.

Kutsal Ruh, Tanrı'ya içtenlikle inanan ve kilisenin kanunlarına göre yaşamaya karar veren, onun içinde yaşayan ve böyle bir kişinin içinde yaşayan herkese gelir. Böylece Rab teşvik eder ruhsal gelişim ve bir Hıristiyan kendi günahlarından içtenlikle tövbe etmeye başladığı anda, bir tür Güç tarafından duyulduğunu hisseder. Ve bu güç Kutsal Ruh'tur.

Mümin her zaman mütevazıdır. Hiçbir zaman erdemlerini abartmazlar, gururla nitelendirilmezler ve asla aldatmazlar. Ayrıca başka bir günah işlemezler. Kutsal Ruh'un bir insanda mevcut olduğunu gösteren bu özelliklerdir. Kutsal Ruh'un ana armağanı Tanrı Korkusudur. Bu durumda kişi, bu dünyadaki her şey Rab Tanrı'ya bağlı olduğu için kendisini kendi kendine yeterli göremeyeceğini anlar. Bir insanın çevresindeki dünyanın gerçeklerini görmesi ancak Rabbinin büyüklüğünü anladıktan sonra mümkündür. Samimi olarak inanan bir insan, zamanla iç sesini dinleyerek doğru kararları verebilir ve uygulayabilir. doğru seçim. Bu aynı zamanda Kutsal Ruh'un varlığının da kanıtıdır.

Ortodoks simgeler ve dualar

Simgeler, dualar, Ortodoks gelenekleri hakkında bilgi sitesi.

Göksel Kral'a dua, metin

"Kurtar beni Tanrım!". Web sitemizi ziyaret ettiğiniz için teşekkür ederiz, bilgileri incelemeye başlamadan önce sizden her gün için VKontakte grubumuz Dualar'a abone olmanızı rica ediyoruz. Ayrıca Odnoklassniki sayfamızı ziyaret edin ve Odnoklassniki'nin her günkü Dualarına abone olun. "Tanrı seni korusun!".

Cennetteki Kral'a yapılan duanın metni, Rabbimizin hipostazlarından birini yüceltir. Ne yazık ki, Kutsal Üçlü'nün diğer tüm Kişilerinin aksine, inananlar Kutsal Ruh hakkında çok nadiren şarkı söylerler. Bütün bunlar, insanların bilgilerinin, İncil'de aydınlatılan İncil yazılarına dayanmasından kaynaklanmaktadır. Eski Ahit Kutsal Ruh'un ifadesinin üç kez gerçekleştiği yer. Yeşaya peygamberin kitabında iki kez ve 50 Mezmur'da bir kez.

Yahudileri Yahudilerden ayıran bir diğer karakteristik gerçek Hıristiyan inancı Kutsal Ruh'un varlığının anlaşılması ve yorumlanmasıdır. Birincisinde Ruh, Baba Tanrı'nın bir kişiliği, bir mülkü, yani O'nun Nefesinin ve Gücünün bütünlüğü değildir.

Cennetteki Tesellici Krala Dua

İncil'de Cennetin Kralı'ndan daha sık bahsedilir. Muhtemelen her Hıristiyan, Büyük Vaftiz sırasında Ruh'un kurtarıcıya geldiğini bilir. Ayrıca elçiler vaaz vermeye gittiklerinde onların yanına geldi. Bu nedenle, Cennetteki Kral'a dua metinlerinde, kişinin alışılagelmiş "sevin" veya "sevin" nakaratını değil, Kutsal Üçlü'nün üçüncü kişisini çağıran "gel" kelimesini dinlemesi gerekir.

Çoğu zaman bir Hıristiyan, üç kişiden oluşan ama aynı zamanda Ayrılmaz ve Aynı Özden oluşan Tanrı'nın imajını hayal edemez. Bununla birlikte, Ortodoks Hıristiyan doktrininin tamamı bu dogma üzerine inşa edilmiştir.

Açıklık sağlamak için, din adamları Kutsal Üçlü'yü görüntüyle karşılaştırmayı tavsiye ediyor dünyevi kadın, aynı anda birden fazla kişide de olabilir:

Ayrıca Rab'bin kendisi de üç özü birleştirir.

Kutsal Üçlü Bayramı - Paskalya'dan sonraki 50. günde kutlanır;
Kutsal Ruh Günü - Büyük Üçlü'nün kutlanmasından sonraki Pazartesi.

Duanın metni şu şekildedir:

ve bizi her türlü pislikten arındır,

ve kurtar, ya Rab, ruhlarımızı.

Tanrı sizi korusun!

Videoyu izle Ortodoks duası Göksel Kral'a:

Göksel Kral

Göksel Kral- Kutsal Ruh'a yapılan duanın kısaltılmış adıdır ve şu sözlerle başlar: “Göksel Krala, Yorgana, Gerçeğin Ruhuna…” Paskalya'dan Göğe Yükselişe, bu dua yerine Paskalya troparionu “ Mesih Dirildi...” okunur, Göğe Yükseliş'ten Kutsal Teslis Günü'ne kadar okunmaz.

Ruh - ruh. Izhe - hangisi. Sy - mevcut, kalıcı. Her şeyi yerine getirin - her şeyi doldurun. Hazine bir depodur, bir kaynaktır. İyi iyi. İçimizde yaşayın - içimizde yaşayın. Kirletmek günahtır.

Tercümesi: Göksel Kral, Yorgan (Danışman, Akıl Hocası), Her yerde mevcut olan (yer alan) ve her şeyi (O'nun varlığıyla) dolduran Gerçeğin Ruhu, Mal Hazinesi ve Hayat Veren, gelip içimizde yaşayın, bizi tüm günahlardan arındırın ve kurtar bizi, En İyi Olan, ruhlarımızı.

Bu duada Kutsal Üçlü Birliğin üçüncü Kişisi olan Kutsal Ruh'a dua ediyoruz. İçinde Kutsal Ruh'a Cennetin Kralı diyoruz, çünkü O, gerçek Tanrı olarak, Baba Tanrı'ya ve Oğul Tanrı'ya eşit, görünmez bir şekilde üzerimizde hüküm sürüyor, bize ve tüm dünyaya sahip.

O'na Tesellici diyoruz çünkü O bizi üzüntülerimizde ve talihsizliklerimizde teselli eder.

Biz O'na gerçeğin Ruhu diyoruz (Kurtarıcı'nın Kendisinin dediği gibi), çünkü O, Kutsal Ruh olarak herkese yalnızca tek bir gerçeği, doğruluğu öğretir, yalnızca bizim için yararlı olanı ve kurtuluşumuza hizmet eder. O Tanrıdır ve her yerdedir ve her şeyi Kendisiyle doldurur: O her yerdedir ve her şeyi yerine getirir.

O, tüm dünyanın hükümdarı olarak her şeyi görür ve gerektiğinde verir. O, iyiliklerin hazinesidir, yani bütün iyiliklerin bekçisidir, sahip olunması gereken bütün iyiliklerin kaynağıdır.

Kutsal Ruh'a hayat veren diyoruz, çünkü dünyadaki her şey Kutsal Ruh'un aracılığıyla yaşıyor ve hareket ediyor, yani her şey O'ndan hayat alıyor ve özellikle insanlar manevi, kutsal ve manevi hayatı O'ndan alıyor. sonsuz yaşam mezarın ötesinde, O'nun aracılığıyla kendini günahlarından arındırır.

O'na şu ricayla dönüyoruz: "Gel ve içimizde yaşa", yani tapınağınızda olduğu gibi sürekli içimizde kalın, bizi her türlü pislikten, yani günahtan arındırın, içimizdeki varlığınıza layık azizler yapın, ve bizi, en yüksek iyiliğin İyi Kaynağını, ruhlarımızı günahlardan kurtar ve bu sayede bize Cennetin Krallığını bağışla.

İlginizi çeken metin parçalarını işaretleyebilirsiniz; bunlara benzersiz bir bağlantı aracılığıyla erişebilirsiniz. adres çubuğu tarayıcı.

Aksanlı göksel yorgan kralına dua

Sonra tüm duygularınız susana ve düşünceleriniz dünyevi her şeyi terk edene kadar biraz bekleyin ve sonra gerekeni yapın. kısa dualar Yaylarla, acele etmeden ve yürekten bir dikkatle.

Daha önce duaları takip edin "Babamız" kapsayıcı, ayin kitaplarında belirtildiği yerde tam olarak okunur “Daha fazla Trisagion:” veya “Babamız'a göre Trisagion'u ilerletmek:”.

Şimdi ve her zaman ve çağlar boyunca Baba'ya, Oğul'a ve Kutsal Ruh'a şan olsun. Amin.

“Glory:”, “Ve şimdi:” yazıldığında, tam olarak okunması gerekir: “ Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'a şan olsun“, “ Ve şimdi ve her zaman ve çağlar boyunca. Amin.“

Kilise Slav dilinde е sesi yoktur ve bu nedenle "çağrıyoruz" değil, "çağrıyoruz", "senin", "senin" değil, "benim", "benim" değil vb. okumak gerekir. .

Ve şimdi düşüncelerimin gözlerini aydınlat, dudaklarımı aç ki Senin sözünü öğreneyim, emirlerini anlayabileyim, isteğini yerine getirebileyim ve şarkı söyleyerek Seni yürekten yüceltebileyim ve Babanın kutsal adını yüceltebileyim. , Oğul'un ve Kutsal Ruh'un, şimdi ve her zaman ve sonsuza dek ve sonsuza dek. Amin.

Gelin, Kralımız Tanrı'ya ibadet edelim!

Gelin, tapınalım ve Kral, Tanrımız Mesih'in önünde düşelim!

Ve şimdi zihinsel gözlerimi aydınlat, ağzımı aç, sözlerini öğrenmek, emirlerini anlamak, isteğini yerine getirmek ve kalbimden itiraf ederek Sana şarkı söylemek ve Senin kutsal adını ilahilerle övmek için. Baba, Oğul ve Kutsal Ruh, şimdi ve her zaman ve yüzyıllar boyunca. Amin.

Gelin, tapınalım ve Kral Tanrımız Mesih'in önünde yere kapanalım. (Yay)

Gelin, Kral ve Tanrımız Mesih'in önünde eğilelim ve yere kapanalım. (Yay)

2. Ve tek Rab İsa Mesih'te, Tanrı'nın Oğlu, her çağdan önce Baba'dan doğan tek doğan, Işıktan gelen Işık, gerçek Tanrı'dan gelen gerçek Tanrı, doğmuş, yaratılmamış, her şeyin onun aracılığıyla geldiği Baba ile aynı özden gelen Var olmak.

3. Gökten inen, Kutsal Ruh'tan ve Meryem Ana'dan enkarne olan ve insan olan bizler, insanlar ve kurtuluşumuz için.

4. Pontius Pilatus döneminde bizim için çarmıha gerildi, acı çekti ve gömüldü.

5. Ve Kutsal Yazılara göre üçüncü günde yeniden dirildi.

7. Ve O, yaşayanları ve ölüleri yargılamak için görkemle yeniden gelecek ve O'nun krallığının sonu olmayacak.

9. Tek, kutsal, katolik ve havarisel kiliseye.

10. Günahların bağışlanması için bir Vaftizi kabul ediyorum.

11. Ölülerin dirilişini sabırsızlıkla bekliyorum,

12. ve gelecek yüzyılın hayatı. Amin.

Bizim uğrumuza, insan ve kurtuluşumuz gökten indi, Kutsal Ruh ve Meryem Ana'dan enkarne oldu ve insan oldu.

Pontius Pilatus döneminde bizim için çarmıha gerildi, acı çekti ve gömüldü.

Ve Kutsal Yazılara göre üçüncü günde yeniden dirildi.

Ve göğe yükseldi ve Baba'nın sağında oturuyor.

Ve gelecek olan, yaşayanları ve ölüleri görkemle yargılayacak, O'nun Krallığının sonu olmayacak.

Ve Baba ve Oğul ile birlikte olan Baba'dan gelen, Hayat Veren Kutsal Ruh Rab aracılığıyla, peygamberleri söyleyen bizler tapınıyoruz ve yüceltiyoruz.

Tek bir Kutsal, Katolik ve Apostolik Kiliseye.

Günahların bağışlanması için bir vaftizi itiraf ediyorum.

Ölenlerin dirilişini ve gelecek asrın hayatını ümit ediyorum. Amin.

Ve bize, dikkatli bir kalp ve ayık bir zihinle, şimdiki yaşamımızın bütün gecesini, Tek Başlayan Oğlunuz, Rabbimiz, Tanrımız ve Kurtarıcımız İsa Mesih'in ortaya çıkacağı parlak günün gelişini bekleyerek geçirmemizi bağışlayın. Herkesin Yargıcı olan O, herkesi yaptıklarına göre ödüllendirmek için yücelikle yeryüzüne gelecek; Bizi düşmüş ve tembel değil, uyanık ve dirilmiş, emirlerini yerine getirmiş ve O'nunla birlikte O'nun ihtişamının neşesine ve ilahi odasına girmeye hazır bulsun; burada, durmak bilmeyen sesi ve tarif edilemez hazzı kutlayanlar, Senin Tanrının tarif edilemez güzelliğini seyrederler. yüz. Çünkü Sen her şeyi aydınlatan ve kutsallaştıran gerçek Işıksın ve tüm yaratılış sonsuza dek Sana şarkı söyler. Amin.

Ey Rab'bin muhteşem Sarayı, beni İlahi Ruh'un evi yap. Bir doktor doğurmuş olmak, ruhumun uzun vadeli tutkularını iyileştir. Yaşam fırtınasının dalgaları boyunca taşınan, beni tövbe yoluna yönlendir. Beni sonsuz ateşten, kötü solucandan ve yeraltı dünyasından kurtar. Birçok günahın suçlusu olan iblislerin neşesi olmayayım mı? Beni yenile, En Kusursuz, göze çarpmayan günahlardan yıpranmış. Bana hiçbir azaba bulaşmadığını göster ve herkesi Rabbine yalvar. Göksel sevince katılmak için beni tüm azizlerle onurlandır. Kutsal Bakire, ahlaksız hizmetkarının sesini duy!

Bana ruhumun pisliğini temizleyen gözyaşı akıntıları ver, En Saf Olan. Size sürekli kalbimden inlemeler getiriyorum - gayretli olun Leydi! Dua hizmetimi kabul et ve onu merhametli Tanrı'ya getir. Meleklerin üzerinde yükseltilmiş, beni bu dünyanın kargaşasının üstüne kaldır. Işık taşıyan göksel Mişkan, içimdeki doğrudan ruhsal lütuf. Ellerimi ve dudaklarımı, pisliklerle kirlenmiş Lekesiz Olan'ı yüceltmek için kaldırıyorum. Beni ruhu yok eden iğrençliklerden kurtarın, özenle Mesih'e yalvarın - O'na şimdi ve her zaman ve sonsuza dek ve sonsuza dek şeref ve ibadet hakkıdır. Amin.

Sana olan inanç çaresizleri kurtarsa bile, işte inanıyorum, beni kurtar, çünkü Sen benim Tanrım ve Yaratıcımsın. Bana amel yerine iman atfedilsin, ey Tanrım, çünkü beni aklayacak işler bulamayacaksın. İnancım herkesin yerine galip gelsin, cevap versin, beni haklı çıkarsın, bana senin sonsuz görkeminin bir parçası olduğumu göstersin.

Ve beni birçok zararlı anı ve niyetten kurtar ve beni tüm kötülüklerden kurtar, çünkü tüm nesiller Seni korusun ve saygın adın sonsuza dek yüceltilir. Amin.

*isim: kutsal havari (şehit, aziz - vb.)

Kurtar Tanrım ve Yüce Rabbimiz ve Babamıza merhamet et Hazreti Patrik(isim), Majesteleri metropolleri, başpiskoposlar ve Ortodoks piskoposlar, ayrıca rahipler ve diyakonlar ve manevi sürünüze çobanlık etmek için atadığınız tüm kilise görevlileri ve duaları aracılığıyla merhamet edin ve bir günahkar olan beni kurtarın. (Yay)

Kurtar, Tanrım ve anne babama (isimleri), kardeşlerime ve ete göre akrabalarıma, aileme ve dostlarıma yakın olan herkese merhamet et ve onlara dünyevi ve göksel kutsamalarını ver. (Yay)

Kutsal Patrik Alexy'nin Büyük Efendisi ve Babasına, kutsal büyükşehirlere, Ortodoks başpiskoposlara ve piskoposlara, rahiplere ve diyakonlara ve tüm cemaate merhamet et, Tanrım ve beni sözlü sürüne çobanlık etmekle görevlendirdin ve onların duaları aracılığıyla merhamet et ve beni kurtar, bir günahkar. (Yay)

Kurtar Tanrım ve manevi babama (onun adı) merhamet et ve kutsal dualarıyla günahlarımı bağışla.(Yay)

Kurtar, Tanrım ve anne babama (isimleri), erkek ve kız kardeşlerime, ete göre akrabalarıma, ailemin tüm komşularına ve diğerlerine merhamet et ve onlara barışını ve üstün iyiliğini ver. (Yay)

Tanrım, hizmet etmek için gönderilenlere, seyahat eden babalarımıza, kardeşlerimize ve tüm Ortodoks Hıristiyanlara merhamet et, kurtar. (Yay)

Kurtar Tanrım ve benden nefret eden, beni rahatsız eden ve bana sorun çıkaranlara merhamet et ve onların benim yüzümden, bir günahkar olarak yok olmalarına izin verme. (Yay)

Tanrım, hizmet etmek için gönderilenlere, seyahat edenlere, babalarımıza, kardeşlerimize ve tüm Ortodoks Hıristiyanlara merhamet et, Tanrım. (Yay)

Kurtar Tanrım ve benden nefret edenlere, beni rahatsız edenlere ve benim için talihsizlik yaratanlara merhamet et ve onları bir günahkar uğruna benim için yok olmaya bırakma. (Yay)

Ortodoks inancından ayrılanlar ve yıkıcı sapkınlıklar tarafından kör edilenler, bilginizin ışığıyla, Katolik Kilisesi'nin Kutsal Havarilerini aydınlatın. (Yay)

Unutma, Tanrım, ayrılan hizmetkarlarının ruhlarını, anne babamı (isimlerini) ve ete göre tüm akrabalarımı; ve onların isteyerek ve istemeyerek bütün günahlarını bağışla, onlara Melekut'u, sonsuz nimetlerinin katılımını, sonsuz ve mutlu hayatının zevkini ver. (Yay)

Unutma, Tanrım, ayrılan hizmetkarlarının ruhlarını, anne babamı (isimlerini) ve ete göre tüm akrabalarımı; ve onların gönüllü ve gönülsüz tüm günahlarını bağışla, onlara Krallığı ve senin ebedi iyiliklerinin birlikteliğini ve sonsuz ve mutlu haz dolu yaşamını ver. (Yay)

Unutma, Tanrım, diriliş ve sonsuz yaşam umuduyla, babalarımız, kardeşlerimiz, burada ve her yerde yatanlar, Ortodoks Hıristiyanlar ve mevcut azizlerinle birlikte Yüzünün ışığı parlıyor ve merhamet et üzerimize, çünkü O İyidir ve İnsanlığı Sever. Amin. (Yay)

Paskalya'dan Yükseliş'e kadar bu dua yerine Paskalya kanonunun 9. şarkısının korosu ve irmosu okunur: “En Lütufla ağlayan bir melek: Saf Bakire, sevinin! Ve tekrar söylüyorum: Sevinin! Oğlun üç gün sonra mezardan dirildi ve ölüleri diriltti; millet, iyi eğlenceler! Parla, parla, yeni Yeruşalim, çünkü Rab'bin görkemi senin üzerine yükseldi. Şimdi sevin ve sevin Ey Zion. Ama Sen, Saf Olan, Doğuşunun yükselişine sevin, ey Tanrının Annesi. Bu sözler akşam namazı için de geçerlidir.

Allah korusun. (Üç kez)

Tanrı'nın Oğlu Rab İsa Mesih, En Saf Annenizin, saygıdeğer ve Tanrı'yı \u200b\u200btaşıyan babalarımız ve tüm azizlerin duaları aracılığıyla bize merhamet etsin. Amin.

Rusça çevirinin yazarı: Hieromonk Ambrose, dünyada Timrot Dmitry Alexandrovich. e-posta: www.wertograd.narod.ru

Site materyallerinin herhangi bir kullanımı için yazara bir bağlantı gereklidir.

5 güçlü dualar Kutsal ruh

4,2 (%83,08) 13 oy.

Arzuların gerçekleşmesi için Kutsal Ruh'a dua

“Işığıyla tüm yolları aydınlatan ve her türlü sıkıntıda yardım sağlayan Kutsal Ruh! Talimatınız ve lütfunuz, yardımınız ve büyük merhametiniz, alçakgönüllülükle Tanrı'nın hizmetkarına (isim) sorarak beni geçmesin. Günahlarımın bağışlanması ve ruhumun her türlü kötülük ve kötülüklerden temizlenmesi için dua ediyorum. Kurtardığın için Sana şükrediyorum ve Seni sonsuza dek yüceltiyorum. Bakışlarım senin amellerinden ayrılmayacak, dudaklarım sana şükran duaları etmekten yorulmayacak. Sana yakın olmak ve Sözünü sonsuza kadar taşımak istiyorum. İhtiyacım ortadan kalksın ve ihtiyacım (arzum) senin isteğin doğrultusunda karşılansın. Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına. Amin."

Kutsal Ruh'a dua " Göksel Kral»

“Göksel Kral, Yorgan, Gerçeğin Ruhu, Her yerde olan ve her şeyi yerine getiren, İyi şeylerin Hazinesi ve Yaşam Veren, gel ve içimizde yaşa ve bizi her türlü pislikten temizle ve Ey İyi Olan, ruhlarımızı kurtar.”

Kutsal Ruh'a başka bir dua " Göksel Kral»

“Ey Göksel Kral, Yüce Tesellici, Gerçeğin Ruhu, sonsuza dek Baba'dan ilerleyin ve ilahi armağanların imrenilmez kaynağı olan Oğul'da dinlenin, bunları istediğiniz gibi herkesle paylaşın, biz de onun tarafından kutsanmaya layık değiliz. Vaftiz günümüzde O'nun işareti! Dua etmek için hizmetkarınıza bakın, bize gelin, içimizde yaşayın ve ruhlarımızı temizleyin ki, En Kutsal Üçlü Birliğin konutuna hazırlanabilelim. Hey, Ey Yüce Olan, kirliliğimizden ve günahkar yaralarımızdan tiksinme, ama beni her şeyi iyileştiren meshetinle iyileştir. Zihnimizi nurlandır ki, dünyanın boşluğunu ve dünyada olanı anlayalım, vicdanımızı canlandır ki, ne yapılması gerektiğini, nelerin bir kenara atılması gerektiğini bize sessizce bildirsin, kalbi ıslah etsin ve tazelesin. gece gündüz kötü düşünceler ve uygunsuz arzular yaymaz. Bedeni evcilleştirin ve içimizdeki Tanrı'nın değerli imajını karartan tutkuların alevini nemli nefesinizle söndürün. Aylaklık, umutsuzluk, açgözlülük ve boş konuşma ruhunu bizden uzaklaştırın, bize sevgi ve sabır ruhunu, uysallık ve alçakgönüllülük ruhunu, saflık ve hakikat ruhunu verin, böylece zayıflamış kalpleri ve dizleri düzelterek, Kutsal emirlerin yolunda tembelce akıyoruz ve böylece her türlü günahtan kaçınıyoruz ve tüm doğruluğu yerine getiriyoruz; huzurlu ve utanmaz bir ölüme layık olalım, göksel Kudüs'e girelim ve orada Babamız ile birlikte Sana ibadet edeceğiz ve Oğul sonsuza dek şarkı söylüyor: Kutsal Üçlü, yücelik Sana. Amin."

Korku ve kaygı için Kutsal Ruh'a dua

“Kutsal Ruh! Tüm evreni kendinizle doldurun ve herkese hayat verin, ancak kötü insanlardan uzaklaşın, alçakgönüllülükle Sana dua ediyorum: ruhumun kirliliğini küçümseme, gel ve içimde yaşa ve beni tüm günahkar pisliklerden arındır. Senin yardımınla hayatımın geri kalanını tövbe ederek ve iyi işler yaparak geçireceğim ve böylece Seni Baba ve Oğul ile birlikte sonsuza kadar yücelteceğim. Amin!"

Bir göreve başlamadan önce Kutsal Ruh'a dua edin

“Göksel Kral, Yorgan, Gerçeğin Ruhu, Her yerde olan ve her şeyi yerine getiren, İyi şeylerin Hazinesi ve Yaşam Veren, gel ve içimizde yaşa ve bizi tüm pisliklerden temizle ve ey İyi Olan, ruhlarımızı kurtar. Tanrım, kutsa ve bir günahkar olan bana, Senin yüceliğin için başladığım işi tamamlamamda yardım et. Babanızın Tek Başlayan Oğlu Rab İsa Mesih, en saf dudaklarınızla Ben olmadan hiçbir şey yapamayacağınızı ilan ettiniz. Rabbim, Rabbim, Senin tarafından söylenen ruhuma ve kalbime imanla, Senin iyiliğine düşüyorum: Bir günahkar olan bana, Baba ve Tanrı adına Sende başladığım bu işi tamamlamam için yardım et. Oğul ve Kutsal Ruh, Tanrı'nın Annesinin ve tüm azizlerinizin duaları aracılığıyla. Amin."

Cömertlik- cömert merhamet; merhamet, şefkat, acıma.
Hemen hemen hepsi- özellikle, hepsinden önemlisi ( Dahası- Daha).
Yako- burada: çünkü, çünkü.
az- BEN.
onu çıkaracağım- her zaman, her zaman, durmadan.
Kazanın ve asla yargılamayın- Beni yargıladığında kazanacaksın (mahkemede bana karşı kazanacaksın).
Xie bo- burada, gerçekten ( se- Burada; Bö- Çünkü Çünkü).
Çördük- yağmurlama olarak kullanılan bir bitki.
Dasi- vermek.
Mütevazi Kemikler- ezilmiş, kırılmış (hastalık veya şiddetli yorgunluk hakkında söylediğimiz gibi).
Mütevazi kemikler sevinecek- burada: kırık kemikler yeniden güçlendirilebilir mi, yani. ruh üzgündür, depresyondadır (acı çekerek).
Yaratmak- yarat, yap.
Ruh haklı- doğru, adil, dürüst, sadık bir ruh.
rahim - Burada: Ruhun en içteki, gizli, görünmez derinliği.
Ödül- geri ver, geri ver.
sözlü olarak- dudaklar, ağız (çift sayı sözlü olarak- dudak).
Keşke- eğer.
Ubo - Burada: tamamen.
Yakılan sunu veya yakılan sunu- Hayvanın sunakta hiçbir kalıntı olmadan yakıldığı bir kurban.
Lütfen- iyilik yap, mutlu et.
Siyon- Davud Hanedanı'nın inşa edildiği Kudüs'teki dağ; kilisenin sembolü.
Altar- sunak.

Kelime Mezmurşarkı anlamına gelir. Bu mezmur, büyük günahından tövbe eden peygamber Davud tarafından yazılmıştır - dindar Hititli Uriah'ı öldürmüş ve karısı Bathsheba'yı ele geçirmiştir. Bu mezmur, işlenen günaha karşı duyulan derin pişmanlığı ve merhamet için hararetli bir duayı ifade ettiği ve belki de tövbenin derinliği açısından diğer tüm mezmurları geride bıraktığı için tövbe mezmurları olarak adlandırılmıştır. Bu nedenle bu mezmur genellikle kilisede ayinler sırasında okunur. Pek çok günahtan suçlu olan hepimiz, bu mezmuru mümkün olduğunca sık okumalıyız, her kelimeyi derinlemesine okumalıyız.
Büyük merhametine göre bana merhamet et, ey Tanrım, merhametinin çokluğuna göre kötülüğümü temizle. Günah büyüktür, bu yüzden peygamber Allah'tan büyük merhamet ister. Büyük kötülükleri ancak Allah'ın anlatılmaz nimetleri temizleyebilir.
Her şeyden önce, beni suçumdan arındır ve beni günahımdan temizle. Rab, Davut'a, peygamber Natan aracılığıyla, tövbe etmesi için onu günahlarından temize çıkaracağını zaten duyurmuştu (2 Sam. 12, 13) - ancak Davut, Tanrı'nın kendisini günahlı kirliliklerden tamamen temizlemesi için dua ediyor. Dolayısıyla biz de Tövbe Sakramenti'nde günahlarımızın bağışlanmasını aldıktan sonra, içimizdeki günahın kökünü yok etmesi için hâlâ sürekli olarak Rab'be yakarmalıyız.
Çünkü suçumu biliyorum ve günahımı önümden kaldıracağım.. Merhamet et Tanrım, beni temizle! Günah üzerime ağır geliyor, unutamıyorum, gece gündüz vicdanımda görüyorum, bu da sürekli ruhumu rahatsız ediyor.
Yalnızca Sana karşı günah işledim ve Senin önünde kötülük yaptım ki sözlerinle haklı çıkasın ve muzaffer olasın, her zaman Seni yargılasın (mezmurun Rusça çevirisinde: böylece Yargında doğru ve safsın) Sizin kararınıza göre). Peygamber kendisini insanlara değil, Tanrı'nın mahkemesine sunar (Davut bir kraldır ve insanların yargılarından korkmaz). Kanunsuzluğu insanlardan gizleyerek, her şeyi gizli gören Yüce Yargıç'tan gizleyemezsiniz; Tanrı'nın gerçeği önünde kötülüğümüz ortaya çıkar; sahteliğimiz ve adaletsizliğimiz ve tüm mazeretlerimiz etkisizdir.
İşte, bana kötülükler içinde hamile kaldım ve annem beni günahlar içinde doğurdu. Adem'in torunları olan hepimiz, orijinal günahı miras alarak günahlar içinde tasarlandık. Günah işlemeye olan doğal eğilimimizi O'na sunarak bağışlanması için Tanrı'ya yalvarırız.
Sen gerçeği sevdin... (kelimeye dikkat edin Eğer sen- 2. kişiyi gösterir: Burada, Gerçeği sevdin). Sen, Tanrım, Sen kendin Gerçeksin ( Ben yol, gerçek ve yaşamım- İçinde. 14, b) Sen hakikati seviyorsun ve bizim hakikatte kalmamızı istiyorsun. Ve senin gerçeği sevdiğini ve yalanlardan nefret ettiğini itiraf ediyorum, bu yüzden senin önünde günah işlediğimi itiraf ediyorum ve kabul ediyorum.
Bana sırrının bilinmeyen ve gizli hikmetini açıkladın.- Bana gösterdiğin hikmetinin bilinmeyeni (gizlisi) ve sırrını (yani gizli sırrını). (Kral Davut, peygamberlik armağanından, Tanrı'nın Kutsal Ruh aracılığıyla kendisine İlahi Takdirinin anlatılamaz sırlarını açıkladığını söyler; ancak her Hıristiyan aynı zamanda Kilise Ayinlerinde Kutsal Ruh'un armağanlarını ve Tanrı'nın öğretisi yoluyla alır. Kilise, Tanrı'nın İlahi Takdirinin gizli sırlarına dokunuyor ve her birimize bilinmeyen ve gizli bilgelik Tanrım: bize gerçek inanç öğretildi, bize Cennetin Krallığına giden yol gösterildi.) Bu lütuf armağanlarına nasıl karşılık verdim? Günah!
Bana mercanköşkotu serp, arınacağım; Yıka beni, kardan daha beyaz olacağım. İşte günahtan tamamen kurtulma ve neşeyle dolma ümidi. Peygamber, içimizdeki tüm pislikleri temizleyen Kutsal Ruh'un eylemini mercanköşk otuna benzetmektedir.
Kulaklarım sevinç ve sevinç duyuyor. Bana ey kulağım, af müjdesini ver, sevin ve sevin!
Alçakgönüllü kemikler sevinecek.İşlenen günah sadece ruhu değil bedeni de ezer: Günahın ağırlığı altında kemikler zayıflar ve alçakgönüllü hale gelir; Günah affedildiğinde ve vicdanın dayanılmaz yükü kaldırıldığında, tüm vücut sevinçle dolar (bazen nasıl derin bir rahatlamayla iç çektiğimizi ve omuzlarımızı dikleştirdiğimizi hatırlayın).
Yüzünü günahlarımdan çevir ve tüm kötülüklerimi temizle- onları hayatımın kitabından yok et.
İçimde temiz bir kalp yarat, ey Tanrım ve rahmimde doğru ruhu yenile. İçimdeki atalardan kalma günahın saflığını yok ederek, düşmüş ruhu ilkel güzelliğe kavuştur. Bana doğruluğun lütfunu ver!
Beni huzurundan uzaklaştırma ve Kutsal Ruhunu benden alma.. Günah bizi Tanrı'dan, Yaşamın Kaynağından ayırır ve kendimizi Tanrı'nın yüzünün görünmediği zifiri karanlıkta bulmamamız için dua ederiz.
Beni kurtuluşunun sevinciyle ödüllendir ve beni Rab'bin Ruhu'yla güçlendir. Ödül, Senin tarafından korunduğumda aldığım neşeyi bana geri ver; bana Kutsal Ruh'un armağanlarını ver.
Kötülere senin yolunu öğreteceğim, kötüler sana dönecek. Beni günahtan kurtarıp bana Kutsal Ruh'u verdiğinde, kanunları çiğneyenlere Senin yollarında yürümelerini yeniden öğretebileceğim, diyor Davut, seçilmiş kişisi, Rab'be. Ve bizim için bu yemin, Rab'bin Duasındaki dilekle aynı düşünceyi içerir: kutsal olsun Adınız içimizde, Tanrım; çünkü eğer günahlarımızı temizlersen ve lütfun sayesinde senin isteğine göre yaşamaya başlarsak, o zaman hayatlarımızla senin hakikatini vaaz edebilir ve insanların kalplerini sana çevirebiliriz.
Beni kan dökülmesinden kurtar, ey Tanrım, kurtuluşumun Tanrısı... Davut Peygamber, Tanrı'dan kendisini, içinde boğuluyormuş gibi görünen Uriah'ın dökülen kanından kurtarmasını ister (mezmurun sözlerinin daha doğru bir çevirisi kandandır). Kelimeler Kurtuluşumun Tanrısı kelimelere eşdeğer Tanrım Kurtarıcım- Rabbimiz ve Kurtarıcımız İsa Mesih'e bir çağrı. Peygamberin bu sözleriyle, bizi günahlarımızın öldürücü etkisinden kurtarması için Kurtarıcıya yakarıyoruz.
Dilim senin doğruluğunla sevinecek. Tanrım, ağzımı aç ve ağzım Senin övgünü ilan edecek. Dudaklarım artık günahla mühürlendi. Günahlarımın bağışlanmasını aldıktan sonra sessiz kalmayacağım, ancak Senin hakkında tanıklık etmeye, Seni övmeye ve merhametlerini yüceltmeye başlayacağım.
Çünkü kurban isteseydin onları verirdin; yakmalık sunulardan hoşlanmıyorsun. Sen, Tanrım, günahların bağışlanmasını sağlayamayan yasa uyarınca kurbanları kaldırdın: kalbin katılımı olmadan sunulan dışsal bir kurbanın hiçbir anlamı yok.
Tanrı'ya kurban kırık bir ruhtur; Tanrı kırık ve alçakgönüllü bir kalbi küçümsemeyecektir. Sevdiğin fedakârlık, tövbe ve gönül pişmanlığıdır; Pişman ve alçakgönüllü bir kalbi küçümsemeyeceksin, ey Tanrım (Rusça çevirisi).
Siyon'u kutsa, ya Rab, lütfunla ve Yeruşalim'in duvarları inşa edilsin. Kral Davut sadece kendisi için değil, şehri ve halkı için de dua ediyor ve Rab'den, günahıyla sarsılan Kudüs'ün duvarlarını yeniden onarmasını istiyor. Fakat Siyon ve Kudüs Kutsal Yazı Ayrıca kilisenin tamamını tasvir ediyorlar.
O halde doğruluk kurbanını, sunuyu ve yakmalık sunuyu tercih edin; sonra boğayı senin sunağına koyacaklar. Mezmur, yüreğin saflığı ve doğrulukla sunulan, Tanrı'ya sunulan bir kurbanın imgesiyle sona erer; Tövbe yoluyla ruhu temizledikten sonra, tüm varlığımızla Tanrı'ya koşacağız ve O'na tamamen kendimizi, tüm kalbimizi, tüm hayatımızı vereceğiz - bu bizim "yakılmış sunumuz" olacak.

Modası geçmiş İfade etmek Korkunun, pişmanlığın, şaşkınlığın ifadesi. BEN? aleyhinize ihbarlar mı yazdı? Savelich gözyaşlarıyla cevap verdi. Tanrım, cennetin kralı! Bu yüzden lütfen ustanın bana yazdıklarını okuyun: sizi nasıl kınadığımı göreceksiniz (Puşkin. Kaptanın kızı) … Konuşma Sözlüğü Rus edebiyat dili

İÇİNDE Ortodoks ibadeti Din adamlarının ayin öncesinde kıldıkları dualar. Bu dualar, isminin geldiği sunağa girmeden hemen önce okunur. Kıyafetsiz yapılırlar, ancak pratikte rahip yapabilir ... Vikipedi

Ortodoks ibadetinde olağan başlangıç, çoğu kilise ayininin ve kişisel dua kurallarının ilk duasıdır. Kilisede özel olarak atanmış bir din adamı olan bir okuyucu tarafından okunurlar. Her zamanki başlangıçtan önce şu gelir: Ünlem... ... Vikipedi

ALLAH'IN ADI- [İbranice. , ; Yunan Bu çok iyi. Eski Ahit kitaplarında I.B. Eski Ahit isminin anlam ve önemi anlayışı, modern olandan kökten farklıdır. isimlerin kullanılması. OT'de isim sadece bir kimlik işareti veya isim olarak değil, aynı zamanda... ... Ortodoks Ansiklopedisi

Bu makale Vikileştirilmeli. Lütfen makaleleri biçimlendirme kurallarına göre biçimlendirin... Wikipedia

Rusça Ortodoks Kilisesi Dua kuralı ifadesi aşağıdaki anlamlarda kullanılmaktadır. Dua Kuralı okunan duaları belirtir Ortodoks Hristiyan belirli bir durumda, cemaatten önce de dahil olmak üzere (kuralını okuyun ... Wikipedia

Knaifel, Alexander Aronovich Alexander Aronovich Knaifel Alexander Knaifel, Ağustos 1982, Sortavala (Karelya) Fotoğraf © D. Smirnova ... Wikipedia

Alexander Knaifel, Ağustos 1982, Sortavala (Karelya) Fotoğraf © D. Smirnova Alexander Aronovich Knaifel (28 Kasım 1943 doğumlu) Rus besteci. Alexander Knaifel müzisyen bir aileden geliyor. Baba, Aron Iosifovich Knaifel, kemancı, solist, topluluk sanatçısı.... ... Wikipedia

Kitabın

İmparator Nicholas II: dünyevi ve göksel taç. İmparator II. Nicholas, Tanrı'nın verdiği meşru güç idealinin son temsilcisiydi. Kişisel dindarlığı ve Hıristiyan karakteri, Kilise işlerine doğrudan katılımı onu...