Polonya cezalandırıcı kuvvetleri. Batı Ukrayna'da Ukraynalıların kanlı polonizasyonu ve katliamı
İKİNCİ DÜNYA SAVAŞI SIRASINDA POLONYA-UKRAYNA ÇATIŞMASI
Uvarova Tatyana Olegovna
İKİNCİ DÜNYA SAVAŞI SIRASINDA POLONYA-UKRAYNA ÇATIŞMASI
İÇİNDEMakale Ukrayna'da ve İkinci Dünya Savaşı sırasında yaşanan olayları incelemektedir. Bu ülkelerin tarihinde silinmez bir iz bırakan Polonya-Ukrayna çatışmasına özellikle dikkat ediliyor.
Anahtar Kelimeler: Ukrayna, Polonya, OUN, AK, UPA, çatışma, isyancılar, Kholmshchyna, Volyn.
Makalede İkinci Dünya Savaşı sırasında Ukrayna'da yaşanan olaylar ele alınmaktadır. Bu ülkelerin tarihinde silinmez bir iz bırakan Polonya-Ukrayna çatışmasına özellikle dikkat ediliyor.
Anahtar kelimeler: Ukrayna, Polonya, OUN, AK, UPA, çatışma, isyancılar, Kholmshchyna, Volyn.
Her savaş gibi Polonya-Ukrayna çatışması da tarihte silinmez bir iz bıraktı; yüzlerce masumun hayatına mal oldu. Geçmişteki şikâyetler nedeniyle uluslar arasında acımasız bir hesaplaşma olan savaş, düşmanlıkların ve savaş suçlarının yürütülmesinde herhangi bir kısıtlamanın doğası gereği göz ardı edilmesiyle bir dünya savaşının damgasını taşıyordu. Konunun önemi, Ukrayna'nın sadece Rusya'nın komşusu değil, aynı zamanda tarihi Rusya ile iç içe olan bir ülke olmasıdır. ulusal tarih. Tartışmalara ve kamuoyunun ilgisini çeken ana konulardan biri, İkinci Dünya Savaşı sırasındaki Polonya-Ukrayna çatışmasıdır. Bu çatışmanın iki komşu halkın tarihi hafızası üzerinde büyük etkisi oldu.
1942-1944'te Batı Ukrayna'da olaylar yaşandı. Orada faaliyet gösteren iki milliyetçi yeraltı hareketi vardı: Kendisine sempati duyan oluşumlara sahip Polonya İç Ordusu (AK) ve Ukrayna İsyan Ordusu'nu (UPA) oluşturan Ukrayna Milliyetçileri Örgütü (OUN). Ancak Ukraynalılar ile Polonya devleti arasındaki silahlı çatışma, II. Dünya Savaşı'ndan ve 1942-1947 olaylarından çok önce başladı. bu yüzleşmenin yalnızca mantıksal bir devamı haline geldi.
1349'da Galiçya Prensliği Polonya tarafından fethedildi ve Volyn, Litvanya Büyük Dükalığı'nın bir parçası oldu. 1569'da Lublin Birliği'nin bir sonucu olarak Volyn, diğer Ukrayna topraklarıyla birlikte Polonya Krallığı'na eklendi. Polonya-Litvanya Topluluğu'nun üç bölünmesi sırasında Galiçya (Galiçya) ve Küçük Polonya, 1772'de Lvov merkezli Galiçya eyaleti olarak Habsburg İmparatorluğu'na dahil edildi. 1793 ve 1795'te Volyn bağlıydı Rus imparatorluğu.
Volyn'de Katolik Polonyalılar irili ufaklı toprak sahiplerinden oluşan bir katman oluşturuyordu ve Ortodoks Ukraynalılar çoğunlukla köylüler tarafından temsil ediliyordu. 1830 ve 1863'te İmparatorluğun batı eyaletlerindeki Polonyalı seçkinler (Polonya'daki ayrıcalıklı sınıf), bağımsız bir Polonya'yı yeniden canlandırmak amacıyla boşuna ayaklanmalar başlattı. Emperyal bakış açısından Polonya ayrılıkçılığına karşı denge, aynı zamanda büyük bir Rus ulusunun oluşumunun kaynak malzemesi olarak kabul edilen Ortodoks Küçük Rus ve Belarus köylülüğüydü. Galiçya vilayetinin batı kesiminde Polonyalılar, doğu kesiminde ise ağırlıklı olarak köylü olan Ukraynalılar yaşarken, burada da Polonyalılar toprak sahibiydi. Böylece, hem Galiçya'da hem de Volyn'de Polonyalılar ile Ukraynalılar arasında, aynı zamanda toprak sahipleri ile köylüler arasında da bir çatışma yaşandı.
Birinci Dünya Savaşı'nın sonunda Rus ve Avusturya imparatorluklarının çöküşü, Ukrayna devletinin oluşumunun koşullarını yarattı. 20 Kasım 1917'de Merkez Rada, Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin (UNR) kurulduğunu ilan etti. 1 Kasım'da Batı Ukrayna askeri birlikleri Lviv'de iktidarı kendi ellerine aldı. 13 Kasım'da Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin (WUNR) kurulduğu ilan edildi. Polonyalılar, Galiçya'yı yeniden canlanan Polonya devletine dahil etmeyi amaçladı ve 2 Kasım'da Ukraynalılara karşı askeri operasyonlara başladı.
25 Haziran 1919'da Versailles Konferansı Yüksek Konseyi, Polonya'ya Galiçya'yı işgal etme ve ona özerklik verme yetkisi verdi. Ukrayna-Polonya savaşı, Ukrayna Galiçya Ordusu'nun (UGA) birimlerinin UPR topraklarına geçtiği ve ardından Symon Petlyura'nın başkanlık ettiği 16 Temmuz 1919'a kadar sürdü. UPR, RSFSR ile zorlu bir mücadele yürüttü ve müttefiklere ihtiyaç duyuyordu. Bu nedenle, 2 Aralık 1919'da UPR ve Polonya, UPR'nin Galiçya'yı Polonya'nın bir parçası olarak tanıdığını belirten bir bildiri imzaladı. Polonya'nın ve UPR'nin Nisan-Ekim 1920'de RSFSR'ye karşı savaşı, Volyn'in çoğunun Polonya'ya devredildiği şartlar altında Riga'da (18 Mart 1921) Sovyet-Polonya barış anlaşmasının imzalanmasıyla sona erdi.
1919-1920'de Galiçya'da, Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin bağımsızlığı için aktif olarak mücadele ettiğinden şüphelenilen yaklaşık 70 bin Ukraynalı tutuklandı ve hapsedildi. Rusya İmparatorluğu'nda bir asırlık ulusal baskıdan geçen Polonyalılar, 5 milyon Ukraynalının ulusal yaşamının her türlü tezahürünü daha da büyük bir şevkle yok etmeye koyuldu. Polonya'daki Ukrayna sorununun, Ukraynalıların vatandaşlıktan çıkarılması ve asimilasyonu yoluyla 25 yıl içinde çözülmesi gerekiyordu. Polonyalı askeri sömürgecilere Galiçya ve Volyn'de toprak sağlandı.
Böyle bir politika, Ukraynalı köylüler arasında toprak açlığının daha da artmasına katkıda bulundu ve sonuç olarak etnik gruplar arası ilişkilerde gerilimin artmasına yol açtı. Ukraynalıların devlet aygıtındaki idari pozisyonlara erişimleri engellendi. Bu koşullar altında, 1929'da, bir Ukrayna devletinin kurulmasını hedef olarak belirleyen Ukrayna Milliyetçileri Örgütü (OUN) kuruldu. 1930'da OUN, Polonyalı askeri sömürgecilere karşı sabotaj eylemlerine başladı - aktivistleri Polonyalıların toplanan tahıl, saman ve evlerini ateşe verdi. Polonyalı yetkililer, OUN eylemlerini Ukraynalılara karşı yeni bir baskı kampanyası başlatmak için bir neden olarak kullandı. Polis müfrezeleri ve birlikleri köy köy dolaştı, Ukraynalıların mülklerini yok etti, köylülere yönelik yaygın olarak kamuda bedensel cezalandırma ve tutuklamalar uygulandı. Ortodoks rahipler. Buna yanıt olarak OUN, 1931'den itibaren Polonya hükümetinin temsilcilerine karşı bireysel terör taktiklerine geçti.
OUN-UPA temsilcileri, Polonya tarafının suçuna işaret ederek Ukrayna-Polonya katliamını başlatma sorumluluğunu mümkün olan her şekilde reddetti, ancak Polonya tarih yazımı tam tersine 1942-1944 Ukrayna-Polonya katliamını birbirine bağlıyor. yalnızca OUN(B) ve UPA'nın inisiyatifiyle. Ancak gerçekte her iki taraf da bu olayların sorumluluğunu taşıyor.
AK, Eylül 1939'da Sovyetler Birliği tarafından ilhak edilen Batı Ukrayna'nın savaş sonrası Polonya'ya geri dönmesini sağlamak için tüm gücüyle çabalayan Londra merkezli Polonya hükümetine bağlıydı. OUN'un amacı Batı Ukrayna'yı da kapsayacak bağımsız bir Ukrayna devleti yaratmaktı. Ukraynalı milliyetçiler, AK'nin aksine, ana düşmanlarını düşünmediler Hitler'in Almanya'sı ve Stalin'in Sovyetler Birliği 1943'te savaştaki zafer kimin tarafına dayanmaya başladı. Polonyalıların planlarını bilen OUN üyeleri, Galiçya ve Volyn topraklarını sadece Moskova ve Berlin'den değil Londra'dan da tehdit eden tehlikeyi çok iyi anladılar.
İki ülkenin milliyetçileri yıllar boyunca defalarca en azından tarafsızlık konusunda anlaşmaya varmaya çalıştılar, ancak iki tarafın hedeflerindeki çelişkiler çok derindi ve geçmiş, şikayetler ve çatışmalar açısından çok zengindi. UPA'nın son başkomutanı Vasil Kuk, İkinci Dünya Savaşı sırasındaki Ukrayna-Polonya çatışmasının nedenlerini şöyle açıkladı: “Bu, Polonyalıların tüm savaş arası dönem boyunca izlediği politikaların bir sonucuydu: bize baskı yaptılar. .. Örneğin, 1930'da kitlesel bir "pasifikasyon" - pasifleştirme - Ukrayna kütüphanelerinin yenilgisi, insanların dövülmesi, milliyetçi fikirli Ukraynalıların tutuklanması sahnelendi. 1934'te Bereza Kartuzskaya'da yasa dışı faaliyetlerde bulunduğundan şüphelenilenler veya polisin hoşlanmadığı kişiler için bir aşağılama toplama kampı kurdular. Dayak, zorbalık... Ve bu da korkunç bir nefrete, Polonya karşıtı protestoya ve nefrete, nefrete neden oldu... Volyn'deki Polonyalılar çoğunlukla Ukrayna toprakları verilen kuşatma kolonicileriydi. Peki bu kuşatmacılarla savaşırsak neden şaşıralım? Polonyalılar topraklarımızı geri almak istediler ve Ukrayna köylerini yakmaya başladılar. Onların terörüne yanıt olarak UPA da terörünü başlattı."
Ukrayna-Polonya katliamı, bir dereceye kadar, 1942'de Polonyalıları Ukrayna-Polonya sınır bölgesinden çıkarmaya ve yerlerine Almanları ve Ukraynalıları yerleştirmeye başlayan Almanlar tarafından kışkırtıldı. Buna karşılık, Polonyalı milliyetçi partizanlar Ukrayna kırsal elitinin birkaç yüz üyesini öldürdü. Bu arada Mart 1943'te Volyn'de işbirlikçi oluşumlardan 4-5 bin Ukraynalı polis, OUN'un çağrısı üzerine isyancıların yanına gitti. Almanlar, onların yerine, Ukraynalı "rizunovlara" (haydutlara) dikkatle, bazen de nefret ve küçümsemeyle bakan yerel Polonyalıları hızla işe aldı. Alman-Polonya polis birimleri isyancılara ve tabii ki sivil Ukraynalılara karşı cezai eylemler başlattı. UPA ile Polonyalılar arasında bir çatışma kaçınılmaz hale geldi.
Alman işgal politikasının artan vahşeti ve buna karşı silahlı direnişe yönelik aktif hazırlıklar karşısında her iki toplumda da duyguların radikalleşmesi, sonunda ilk Polonya-Ukrayna çatışmalarına yol açtı ve bu çatışmalar daha sonra tam ölçekli bir silahlı çatışmaya dönüştü. Kimin ilk öldürdüğünü, kimin ilk can kaybına uğradığını kesin olarak cevaplamak mümkün değildir; bu tür çatışmaların başlangıcı her zaman yüzlerce farklı olguda veya bunların açıklamalarında kaybolur. Ve muhtemelen bu kadar büyük ölçekli bir çarpışmanın tek bir başlangıcı olamazdı. Görünüşe göre her iki tarafın da bu savaşın başlangıç noktası olarak gördüğü birçok olay vardı.
1942'deki en kritik durum Kholm bölgesinde yaşandı. Ukraynalı örgütlerin aktif çalışması ve Ukraynalıların yerel idari organlara katılımı, bu çalışmanın Polonyalıları ve Polonya etkisini ortadan kaldırmayı amaçladığına inanan Polonya yeraltından sert bir olumsuz tepkiye neden oldu. Bu nedenle Polonya'nın Alman işgalcilere karşı ilk protestoları, Polonyalıların işbirlikçi olarak yorumladığı Ukraynalı aktivistlere de yönelikti. İlk kurbanlar arasında Ukrayna ulusal hareketinin tanınmış isimleri, kamu yetkilileri ve belediye başkanları, yerel yetkililer, polis memurları veya komutanlar gibi pozisyonlarda bulunan kişiler vardı.
Ancak Kholm bölgesindeki Polonya-Ukrayna ilişkilerinin dönüştüğü korkunç çelişkiler yumağı bu sorunla sınırlı değildi. 1942 kışında - ilkbaharında, Ukrayna belgelerinde "Polonya-Bolşevik çeteleri" olarak görünen Sovyet ve Polonyalı Sovyet yanlısı partizan müfrezeleri burada faaliyet göstermeye başladı.1942 kışında , - Ukrayna yeraltı örgütünün raporunda okuduk, -10-100 kişilik daha küçük ve daha büyük silahlı “çeteler” ve Daha fazla insan. Eski mahkumlardan oluşuyorlardı Sovyet ordusu Kholm ve Zamosc'taki kamplardan, düşen paraşütçülerden ve açlıktan ölmek üzere olan Varşova ve diğer Polonyalı unsurlardan binlerce kişi kaçtı.Baharın başlamasıyla birlikte, nüfusa, avlulara, kamu hükümet istasyonlarına, cemaatlere her seferinde daha büyük çete saldırıları başladı. , Ukrayna polisinin köyleri (Telyatin, Grubeshiv ilçesi), değirmenler (Mulichiv, Grubeshiv ilçesi). Haydutlar yiyecek, kıyafet ve ayakkabıları soydular. Rahiplerin, Ukraynalı polislerin öldürülmesi ve kadınlara tecavüz vakaları yaşandı » .
Ukraynalılar açısından Polonyalılar her türlü fırsatı kullanarak onları yok etti. Ukraynalılar Polonyalıları Polonya ulusal yeraltı örgütü, Sovyet partizan güçleri ve hatta Alman polis kuvvetleri saflarında düşman olarak görüyorlardı. Açıkçası, nesnel olarak, Ukrayna'nın uğradığı tüm kayıpların hiçbir durumda Polonya tarafına atfedilmesi mümkün değildir. Tıpkı Ukraynalı polislerin eline düşen Polonyalı kurbanların Ukrayna hesabına aktarılmasının imkansız olduğu gibi. Bunların sorumluluğu, her şeyden önce, bu eylemleri doğrudan denetleyen Sovyet ve Alman komutanlara ait olmalıdır. Ancak o zamanlar artık çatışmaya katılanların nesnel bir gerçeklik algısı sorunu yoktu ve ölüler Polonya-Ukrayna savaşının kurbanları olarak algılanıyordu.
1942'nin ortalarında, Kholm bölgesindeki çatışmanın büyümesi sırasında, bunu durdurmak ve Ukrayna ile Polonya yeraltı dünyası arasında işbirliği kurmak için bir girişimde bulunuldu. OUN için Nisan 1942'deki İkinci Konferansın kararları uzlaşma arayışının siyasi platformu haline geldi. Bu kararlar özellikle şunu belirtmektedir: “Mevcut uluslararası durum ve savaşta bağımsız devletler platformunda Polonya-Ukrayna ilişkilerinin hafifletilmesinden ve Ukrayna halkının kamu sağlığı haklarına sahip olma hakkının tanınmasından yanayız. ».
Polonyalıların kavgayı bırakıp müzakereye hazır olduğundan da bahsedebiliriz. Ukraynalıların büyüyen çatışmayı çözme girişimleri Polonya yeraltı dünyasının gözünden kaçmadı. 1942'nin sonunda OUN yayınlarının analizine dayanarak, göç hükümetinin Dışişleri Bakanlığı, OUN'un Polonya'yı potansiyel bir müttefik olarak gördüğünü belirten bir mesaj hazırladı.
Muhtemelen komünizm yanlısı güçlerin kışkırtmasıyla, 1942 yazında Kholm bölgesinde ilk savaş patlamaları, müzakerelerin başlatılması gerektiğini gösterdi. Lviv'de gerçekleşen toplantının konusu Ukrayna ve Polonya yeraltı dünyası arasında tarafsızlığın sağlanmasıydı. İşbirliğinin başlangıcı olarak hizmet edebilecek ortak temas noktaları, iki işgalciye (SSCB ve Almanya) karşı mücadele edilmesinin gerekliliğinin tanınması ve her iki halkın bağımsız ulusal devletlerinin varlığına ilişkin karşılıklı çıkarların tanınmasıydı. Batı Ukrayna topraklarının mülkiyeti sorununun çözülmeden kaldığı. Polonyalı temsilcilerin Londra göç hükümetinden herhangi bir resmi yetkiye sahip olmadığı dikkate alındığında müzakereler sonuçsuz kaldı. Polonyalı müzakerecilerin tutuklanması nedeniyle Lvov'daki temas kesintiye uğradı.
Bir sonraki müzakereler Polonya tarafının inisiyatifiyle yine Lviv'de gerçekleşti. Polonyalılar yalnızca ortak bir Alman karşıtı mücadelenin başlangıcı hakkında konuşmaya hazırken, OUN üyeleri Ukrayna sorununu çözmek için siyasi garantiler, yani Ukrayna'nın bağımsızlığının tanınması ve Polonya'nın Batı Ukrayna topraklarına yönelik toprak iddialarından vazgeçilmesini talep etti. Açıkçası, Polonya delegasyonunun bu tür konularda karar alma yetkisi yoktu, bu nedenle günlerce süren tartışmalar sonuçsuz kaldı.
Polonyalı politikacılar diyalog için en ufak fırsatı bile değerlendirmeye çalışmadılar. Çoğu yalnızca pozisyonlardan konuşmaya hazırdı güçlü, şartlarını dikte ediyor. Dışişleri Bakanlığı'nın Ukraynalılarla ilgili propaganda tavsiyeleri, “Polonya'nın gücü duygusunu”, Polonya gücünün geri dönüşünün kaçınılmazlığını ve buna karşı savaşan herkesin cezalandırılmasının kaçınılmazlığını vurgulama ihtiyacına dikkat çekiyor. Böyle bir pozisyonun çatışmanın tırmanmasını durdurması pek mümkün görünmüyor.
Dolayısıyla, 1942'nin sonunda Batı Ukrayna topraklarındaki durum, silahlı çatışmaya dönüşmekten kendini alamadı. Müzakereler, bu yılın ortasında ortaya çıkan çatışmaları yerelleştirmek ve durdurmak yerine, yalnızca anlaşmaların yararsızlığını ve barışçıl bir çözümün gerçek dışılığını gösterdi. "OUN ile Polonya yeraltı örgütü arasında kesin tarafsızlık , - NKVD'nin sorgusu sırasında Luka Pavlyshyn'in [OUN-Batı'nın bölgesel askeri lideri] bildirdi, -geçersiz olduğu ortaya çıktı, çünkü hapis cezasının hemen ardından Kholm bölgesi ve Podlasie'den Polonyalıların bunu bildirdiği bilgisi gelmeye başladı. yeraltı örgütü Sadece OUN üyelerini değil aynı zamanda barışçıl, masum Ukraynalıları da yok ediyor. Böylece tarafsızlık, Polonya yeraltı örgütü tarafından ihlal edildiği için geçerliliğini yitirdi. ».
Ukraynalılar ve Polonyalılar, 1942'de Polonya-Ukrayna çelişkilerini siyasi yöntemlerle açıklığa kavuşturmanın imkansız olduğuna ikna oldular; her iki taraf da taviz vermeye hazır değildi, bu nedenle her ikisi de şiddet içeren eylemlere başvurdu, bu da Kholm bölgesinde başlayan ve daha sonra yayılan bir savaşla sonuçlandı. Volyn'e.
1943 itibariyle, Volyn'de zaten dört Ukrayna-Polonya çelişkisi düğümü vardı: birincisi, bölgesel ve siyasi, ikincisi, etnik, üçüncüsü, askeri (partizanlar düzeyinde - siviller), dördüncüsü - sosyal. Terör, Polonya rejiminin Volyn'deki yirminci yıldönümüne bir tepki olarak, kendiliğinden ve toplu olarak gelişti. DC gerilimi ve birikmiş çelişkileri tek bir darbeyle serbest bırakmaya yönelik kendiliğinden bir girişim olarak gelen ve giden rejimler tarafından baskı altına alınma korkusu. Volyn'de Polonyalılar ile Ukraynalılar arasındaki ilk çatışmalar Aralık 1942'de kaydedildi. Aynı zamanda katliamı ilk kimin kışkırttığını tam olarak söylemek zor. 1942'deki Katolik Noelinde bir Polonya müfrezesinin Peresopovichi köyüne saldırdığı biliniyor. Partizanlar, yok edilen Ukraynalıların cesetleri üzerinde ilahiler söylediler. Ocak ve Şubat 1943'te çatışmalar ara sıra gerçekleşti. Polonya göçmenlik hükümetinin temsilcilerinden biri, Ukraynalıların "Alman hizmetindeki Polonyalıları yok ettiğini" yazdı. Cinayetler, Almanların gözüne giren ve yerel halkın çıkarlarına karşı çıkan kişilerden intikam alma arzusundan kaynaklandı. Ancak Şubat 1943'ün sonunda Polonya karşıtı eylem yaygınlaştı.
Polonyalı tarihçi T. Olshansky'nin hesaplamalarına göre, Haziran 1943'te UPA, Volyn'de 78 Polonya karşıtı eylem gerçekleştirdi; Temmuz - 300'de: bunların 57'si - 11 Temmuz, 22 - 12 Temmuz, Ağustos - 135'te. Eylül - 39. AK ve diğer Polonyalı birlikler de Ukrayna köylerini acımasızca yok etti. Tam olarak o gün için en büyük sayı Polonya karşıtı eylemler - 11 Temmuz - ve Kwasniewski'nin Volyn'e ziyareti zamanlanmıştı. İki "devletsiz ordu" dişe diş çarpıştı - yalnızca Volyn'de 1943-1944'te UPA ile AK arasında yüzlerce askerin öldüğü yaklaşık 150 savaş ve çatışma yaşandı.
Etnik gruplar arası çatışmanın kurbanlarının büyük çoğunluğu sivillerdi. 1943-1944'te Alman işgali altındaki yalnızca Volyn'de Polonyalılar en az 10 bin Ukraynalıyı, Ukraynalılar da en az 25 bin Polonyalıyı öldürdü. Toplamda Batı Ukrayna ve Doğu Polonya'da bu çatışmanın kurbanlarının sayısı 100-150 bin kişidir.
Hiçbir şey insanları ortak bir geçmiş kadar bir araya getiremez. Hiçbir şey insanları ortak bir geçmişten daha fazla ayıramaz. Alman işgali yıllarında Polonyalı ve Ukraynalı partizanlar arasındaki silahlı çatışma, siviller arasında büyük kayıplara ve 1944-1947'de her iki tarafta da sınır dışı edilmelerine (zorla tahliye) yol açtı. Bu trajedi çağdaşların anısına derin bir iz bıraktı.Beş yıl süren ve Ukrayna ve Polonya taraflarından çok sayıda kanlı kurban getiren bir savaş. Tıpkı 1942'de başladığı gibi, duyuru yapılmadan Temmuz 1947'de teslim olmadan sona erdi.
Kullanılan literatür ve kaynakların listesi
Bondarenko, K. Volyn trajedisi: On yıla bir bakış: [Elektronik kaynak]. Giriş türü:
Gogun, A. Tarihsel yaralar için balsam: [Elektronik kaynak]. Giriş türü: (Erişim tarihi: 19.03.2015)
Gogun, A. Hitler ve Stalin Arasında / A. Gogun - St. Petersburg, 2004.
Gursky, K. Kresovaya'nın dürüst kitabı 1939-1945 / K. Gursky - Varşova, 2007.
Osipyan, A. Etnik temizlik ve hafıza temizliği: Modern politika ve tarih yazımında 1939-1947 Ukrayna-Polonya sınır bölgeleri //AbImperio.-2004.-№ 2.
Stasinski, M. İkinci Polonya-Ukrayna Savaşı 1942-1947: [Elektronik kaynak]. Giriş türü: (Erişim modu: 19.03.2015)
) Galiçya Krallığı ve Lodomeria'nın doğu kısmı olarak.
Kural olarak, Avusturya liderliği bölgenin yönetiminde nüfusun Polonyalı kısmına güveniyordu. Bu, Polonyalılarla kültürel ve siyasi bir çatışma yürüten Ukraynalılar arasında hoşnutsuzluğa neden oldu. Durum Birinci Dünya Savaşı'nın arifesinde daha da kötüleşti.
Ekim 1918'deki durum
Birinci Dünya Savaşı'nda Avusturya-Macaristan ve Almanya'nın yenilgisinden sonra Avusturya-Macaristan'ın çöküşü başladı. Çöküşten önce merkezi hükümet, ekonomi ve sosyal alanda yaşanan bir kriz yaşandı. Zaten 1918 yazında, Avusturya-Macaristan'ın UPR'yi fiilen tanımasının ardından Galiçyalı Ukraynalılar daha aktif hale geldi. Böylece 16 Temmuz'da Lviv'deki Ukraynalılar kongresinde delegeler şu sonuca vardı: “ Monarşinin çöküşü son üç ayda özellikle hızlı bir şekilde ilerledi».
Ekim ayında kitlesel grevlerin ardından Ulusal Konseylerin oluşumu başladı. yerel yetkililer belirli bir halkın haklarını sağlaması gereken yetkililer. 7 Ekim'de Varşova'daki Naiplik Konseyi, Polonya'nın bağımsızlığını yeniden tesis etme planını duyurdu ve 9 Ekim'de Avusturya parlamentosunun Polonyalı milletvekilleri, Galiçya da dahil olmak üzere Polonya-Litvanya Topluluğu'nun eski topraklarını Polonya içinde birleştirmeye karar verdi. Buna yanıt olarak, 10 Ekim'de Yevhen Petrushevich liderliğindeki Ukraynalı grup, Ukrayna Ulusal Konseyi'ni - Avusturya-Macaristan Ukraynalılarının parlamentosu - Lvov'da toplamaya karar verdi. Bu Konsey 18 Ekim'de oluşturuldu. O dönemde Viyana'da diplomatik çalışmalar yürüten Evgeniy Petrushevich, başkan olarak kabul edildi; aslında yerinde çalışma, Kostya Levitsky başkanlığındaki konseyin Galiçya heyeti tarafından yürütüldü.
Konsey, eski Avusturya-Macaristan'ın doğu topraklarında bir Ukrayna devleti kurma hedefini açıkladı. Konseyin desteği, Avusturya ordusunun Ukrayna ulusal birimleri - Sich Tüfekçilerinin alaylarıydı. Aynı zamanda, Galiçya'nın tamamını Polonya toprağı olarak görmeye alışkın olan Polonyalılar, onun Polonya'ya ilhak edilmesini umuyorlardı. Krakow'da (imparatorluğun Polonya bölgeleri için) oluşturulan Polonya Tasfiye Komisyonu, Lviv'e taşınmayı ve orada Polonya'nın Avusturya-Macaristan eyaletlerinin (Küçük Polonya ve Galiçya) yeniden canlanan Polonya'ya katılımını ilan etmeyi amaçlıyordu. Ukrayna devletinin ilanı 3 Kasım'da planlanmıştı ancak Krakow komisyonunun planlarına ilişkin haberler Ukraynalıları acele etmeye zorladı.
Ukrayna liderliğinin iddia ettiği diğer bölgelerde de benzer süreçler yaşandı. Böylece Bukovina'da bölgeyi Romanya ile birleştirmek isteyen bir Rumen yerel yönetim organı ortaya çıktı. Transkarpatya'da bölgenin Ukrayna hükümetinin önderliğinde Rusya, Macaristan, Çekoslovakya ve Galiçya'ya ilhak edilmesini destekleyenler ile bölgenin tam bağımsızlığını destekleyenler arasında bir mücadele yaşandı. Buna ek olarak, Galiçya'da iki Lemko cumhuriyeti ortaya çıktı - Rusya Halk Lemkos Cumhuriyeti ve Komançi Cumhuriyeti - ve bir Polonya cumhuriyeti - Tarnobrzeg Cumhuriyeti.
Tarafların güçleri ve silahlar
Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti
1918'in sonunda Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nde savaş grupları ortaya çıkmaya ve kendi kendini örgütlemeye başladı. Ocak 1919'da Yevgeny Petrushevich, bu grupların düzenli Ukrayna-Galiçya-Ordusuna dönüştürülmesini emretti. UGA, her biri dört piyade tugayını içeren üç kolordudan oluşuyordu. Ordunun omurgası piyadelerdi. 1919 baharında ordunun toplam gücü 100.000 kişiydi. UGA'nın tüm birimleri Polonya-Ukrayna cephesinde yer aldı. Volyn topraklarında CAA'ya ek olarak Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin iki saldırı grubu vardı.
Polonya
Polonya tarafından, 15 Kasım'da oluşturulan özel bir "Vostok" birlik grubu, Polonya-Ukrayna cephesinde savaştı. 1918'in sonunda grup 21.000 asker ve 50 topçu parçasını yoğunlaştırmıştı; Mart 1919'a gelindiğinde bu rakam 37.500 adama ve 200 topa yükseldi. 1919'un ortalarına gelindiğinde Galiçya'da toplam 190.000 kişi yoğunlaşmıştı. “Doğu” grubu Lvov birimlerini, Becker, Yarosh, Zelinsky, Slupsky, Svoboda, Hupert-Mondelsky, Vecherkevich, Minkevich, Verbetsky ve Kulinsky birimlerini içeriyordu. Ayrıca 1919 baharında Józef Haller'in Fransız tankları ve uçaklarıyla donanmış Mavi Ordusu Galiçya'ya ulaştı.
Polonya'nın askeri teçhizatı ve uçakları Avusturya ve Alman kökenliydi. Devletin Kasım 1918'de bağımsızlığını ilan etmesiyle birlikte Polonya topraklarında kalanlar, Polonyalılar tarafından Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'ne karşı savaşta kullanıldı. Havacılıktan Polonyalıların çoğunlukla Alman yapımı uçakları vardı, birkaç zırhlı araç ve bir zırhlı tren de ele geçirildi. Daha sonra tüm bunlar Galiçya şehirleri, özellikle Lviv için yapılan savaşlarda kullanıldı. Böylece Polonya Hava Kuvvetleri'nin ilk uçuşu 5 Kasım'da Lvov üzerinden gerçekleşti, amaç Ukraynalıların kontrolündeki mahalleleri bombalamaktı.
Savaşın ilerleyişi
Galiçya şehirlerinde sokak kavgaları
Ukraynalıların Galiçya'yı ele geçirmesi. Przemysl Savaşı
Bu durumda Avusturyalılar tarafsızlığını ilan etti. Sabah şehir tamamen Ukrayna birliklerinin kontrolüne girdi. Aynı gece güç, Stanislaviv (Ivano-Frankivsk), Tarnopol (Ternopil), Zolochiv, Sokal, Rava-Ruska, Kolomyia, Snyatyn, Pechenezhin, Boryslav vb. bölgelerdeki Ukraynalıların eline kansız bir şekilde geçti.
Galiçya Polonyalıları olayların böyle bir gidişatını beklemiyorlardı. Yakın gelecekte Galiçya'nın kansız bir şekilde yeniden dirilen Polonya'nın bir parçası olacağını umuyorlardı. Bu nedenle 1 Kasım'da Przemysl'de Polonya polis birimleri ile bir yanda Polonyalıların düzensiz silahlı oluşumları, diğer yanda Ukraynalı oluşumlar arasında ilk çatışmalar yaşandı. Çatışmaların patlak vermesinin nedeni, 2 Kasım'da tren istasyonunda 7 Ukraynalının ölümüyle sonuçlanan olaydı. 3 Kasım'da çevre köylerden 220 silahlı Ukraynalı köylü Przemysl'e girdi ve Polonya polisini şehirden uzaklaştırdı. Savaş sırasında köylüler, şehrin Avusturyalı komutanını ve Polonyalı milislerin komutanını tutuklayabildiler. Bir hafta boyunca Przemysl'de göreceli sakinlik devam etti. Şehir, 500 kişinin daha askere alındığı Ukrayna birlikleri tarafından kontrol ediliyordu.
Bu arada Lviv'deki Ukraynalı yetkililer, "şehirdeki Polonya faaliyetine" nasıl yanıt verileceği konusunda ortak bir karara varamadı. Buna rağmen Ukrayna tarafında savaş hazırlıkları başladı. 1-2 Kasım gecesi şehirde hem Ukraynalıların hem de Polonyalıların güç toplama fırsatı olarak kullandıkları bir sakinlik yaşandı.
2 Kasım sabahı erken saatlerde Lviv'de ilk silah sesleri duyuldu. İÇİNDE farklı parçalarŞehirde tren istasyonu, yük istasyonu, silah ve yiyecek depolarının yakınında şiddetli çatışmalar başladı. Sonuç olarak Polonyalılar bu kilit noktaları ele geçirdi ve bu da onlara ek olarak 3.000 kişiyi daha silahlandırmalarına olanak sağladı. Başlangıçta, Ukraynalı Sich'e karşı direniş, yalnızca 64 tüfeği olan ve şehrin batı eteklerindeki Sienkiewicz okulunda bulunan Polonya Askeri Örgütü'nden 200 İkinci Dünya Savaşı gazisi tarafından sağlanıyordu; ancak ertesi gün, Lviv'in Polonyalı savunucularının safları 6.000 kişiden oluşuyordu; bunların 1.400'ü genç izciler, lise öğrencileri ve cesaretlerinden dolayı "Lvov kartalları" lakabını alan öğrencilerdi (aralarında en ünlüsü on üç kişiydi). savaşta ölen ve ölümünden sonra Nişanla ödüllendirilen yaşındaki Antos Petrykevich). Çatışmaya rağmen aynı gün Polonyalılar ile Ukraynalılar arasında ortak anlaşmalar ve ateşkesin geliştirilmesi için müzakereler başladı. Müzakereler başarısızlıkla sonuçlandı ve sokak çatışmaları 3 Kasım'da yeniden başladı. O güne kadar Polonyalılar, 2.050 Ukraynalı formasyon savaşçısının karşı çıktığı 1.150 askeri daha seferber etmeyi başardılar. Ancak Polonyalılar profesyonel savaşçı ve subay sayısında sayısal bir üstünlüğe sahipken, Ukrayna tarafında çoğunlukla sıradan askerler savaşıyordu.
Lviv'deki Polonya birliklerinin güçlendirilmesi
Şehrin Ukraynalı komutanı 1-2 Kasım gecesi seçildi, bunun üzerine Polonyalılar da kendi komutanlarını seçmeye karar verdi. 3 Kasım'da Czeslaw Monczynski oldu. Aynı zamanda Polonya Halk Komitesi oluşturuldu. Aynı gün Polonyalı oluşumlar, Ukraynalılar tarafından püskürtülen Lviv'in merkezine bir baskın başlattı. Bu arada, 4 Kasım'da tren istasyonu yakınında çatışmaya atılan Hrytsya Kossak komutasındaki 1000 Ukraynalı Sich tüfekçisi doğudan şehre girdi. 5 Kasım'da Polonyalılar Ukrayna'nın saldırısını püskürttüler ve kendileri saldırıya geçti. Sokak çatışmalarının bir sonucu olarak Lviv'in merkezi, güneyden, batıdan ve kuzeyden olmak üzere üç taraftan Polonya oluşumlarıyla kuşatıldı. Merkezde şehrin ve tüm Galiçya'nın Ukraynalı yetkilileri vardı.
Ön tarafın oluşumu
Ukraynalıların Lviv'den çekilmesi
Bu arada Galiçya'nın Ukrayna kesiminde 25 Kasım'dan itibaren Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin yasama organı olarak görev yapması beklenen Ukrayna Ulusal Konseyi'nin 150 üyesi için seçimler yapıldı. Koltukların neredeyse üçte biri ulusal azınlıklara (başta Polonyalılar ve Yahudiler) ayrılmıştı. Milletvekillerinin neredeyse %10'unu oluşturan Yahudilerin aksine Polonyalılar seçimleri boykot etti.
1920'lerde şehrin Polonya yanlısı savunucularının anısına, Lychakiv Mezarlığı'nda, Lviv'de ölen bir askerin küllerinin 1925'te Varşova'ya götürüldüğü ve burada yeniden gömüldüğü bir anıt dikildi. Bilinmeyen Asker.
Sakinlik. Volyn'de cephenin açılması ve Transcarpathia'da bir sefer
Kasım ortasından itibaren, kuzeyde Volyn'den güneyde Romanya sınırına kadar toplam yaklaşık 200 kilometre uzunluğunda bir Ukrayna-Polonya cephesinin oluşumu başladı. Bu uzunluk sadece Polonyalıların ve Ukraynalıların sayısız ayaklanmasından kaynaklanmıyordu. büyük şehirler, ama aynı zamanda küçük nüfuslu alanlar Galicia. Kasım ayının sonunda cephe, Tesnaya Nehri - Khyrov - Przemysl - Lvov - Yaroslav - Lyubachev - Rava-Russkaya - Belz - Krylov'un doğu etekleri boyunca uzanıyordu.
Bu arada, Polonya-Ukrayna cephesinin güneyinde, Ukrayna birlikleri Transkarpatya'yı Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'ne ilhak etmeye çalıştı. Çekoslovak-Macaristan Savaşı'ndan yararlanan Ukrayna ordusunun birkaç taburu bu bölgeye girdi. O zamana kadar, Transkarpatya topraklarında zaten üç devlet vardı - Ukrayna'nın bir parçası olmak isteyen Hutsul Cumhuriyeti, Çekoslovakya ile birleşmeyi iddia eden Karpat Rus ve Macaristan'daki özerklik olan Rus Krajina. Ancak kampanya başarısızlıkla sonuçlandı ve askeri operasyonlar Çekoslovak gönüllüler ve Macar polisiyle yapılan küçük çatışmalarla sınırlı kaldı. Ancak Çekoslovakya ile yapılan savaş Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'ne fayda sağlamadığından Ukrayna birlikleri Transkarpatya'da birkaç gün kaldıktan sonra bu bölgeyi terk etti.
Ocak ayında Yevgeny Petrushevich, düzenli askeri müfrezelerden Ukrayna-Galiçya-Ordusunun kurulması emrini verdi. Ukraynalılar bu orduyu oluşturmak ve birlikleri yeniden düzenlemek için sükunetten yararlandı.
Düşmanlıkların yoğunlaşması
Polonya ordusunun ilerleyişi
Aynı zamanda, Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin UPR ile, daha doğrusu Simon Petlyura Rehberi ile birleşme süreci vardı. Birleşme 3 Ocak'ta ilan edildi; 22 Ocak'ta “Zluki Yasası” imzalandı ve Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti, Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin Batı bölgesi olarak Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin bir parçası oldu. 28 Ocak'ta Kiev'de düzenlenen ciddi bir mitingin ve Ukrayna'nın yeniden birleşmesinin resmi duyurusunun ardından Petliura, Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'ne silah, mühimmat ve çok sayıda askeri lider gönderdi. Ancak Petlyura'nın yardımı uzun sürmedi. Zaten Şubat ayında, CAA birimleri ciddi bir mühimmat sıkıntısı hissetti.
Vovchukhov operasyonu. Barış müzakereleri
Şubat ayında Lvov yakınlarındaki savaşlar yeniden ilgi görmeye başladı büyük ilgi her iki tarafta. Ukraynalılar, Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin başkenti olarak gördükleri şehri almak istiyorlardı. Bu arada Polonya, CAA komutanlığının yararlandığı Çekoslovakya ile olan çeşitli sınır çatışmaları nedeniyle Galiçya'daki birimlerini gerektiği gibi destekleyemedi.
Lvov'a yapılan saldırı için UGA albayları Mishkovsky ve Kakurin, Vovchukhov operasyonu için bir plan geliştirmeye başladı. Ana darbe Vovchukha köyünden Lvov yönünde yapılacaktı. CAA komutanlığı, kayıplara bakılmaksızın şehrin ne pahasına olursa olsun ele geçirilmesi gerektiğine inanıyordu. Lviv'in ele geçirilmesinden sonra Przemysl'e bir saldırı planlandı ve ardından İtilaf misyonunun desteğiyle Polonya ile müzakereler başlayabilecekti.
1919 Baharı
Savaşın yeniden başlaması
Birkaç gün süren ateşkesin ardından cephe yeniden huzursuzlaştı. 2 Mart'ta cephenin farklı sektörlerinde yerel çatışmalar başladı ve 7 Mart'ta Polonyalılar Lvov yakınlarında saldırıya geçti. Ancak ertesi gün Ukraynalılar, Lviv'in eteklerinin ve Vovchukha köyünün ele geçirildiği bir karşı saldırı başlattı. 9 Mart'ta Sich Tüfekçileri savaşa girdi ve Lviv'e saldırıya başladı. 11 Mart'ta saldırı durduruldu ve Lviv Cephesi istikrara kavuştu ve 15 Mart'ta Lviv'e Polonyalılar için takviye kuvvetleri geldi. Aynı gün Polonya ordusu, 18 Mart'ta sona eren Lvov yakınlarında yeniden bir saldırı başlattı. Polonya saldırısı, Lvov cephesini Mart ayı başındaki hattına geri döndürdü. 27 Mart gecesi Lvov yakınlarındaki Polonyalı birlikler Yanov ve Yavorov'a saldırdı. Sonuç olarak, bir UGA birliği bu köylerden doğuya çekildi.
Bu arada UGA'nın arkasında sosyalistler ile Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin siyasi liderleri arasında bir mücadele başladı. Mücadele Galiçya ordusunun bazı bölümlerinin dağılmasına yol açtı ve 14 Nisan'da Ukrayna polisi ve Ukrayna Sivil Havacılık İdaresi birimlerinin Drohobych'te isyan etmesiyle mücadelenin zirvesi geldi. Ayrıca Ukraynalıların arkasında yerel Polonyalıların Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'ne karşı sürekli partizan mücadelesi vardı.
Ülkede yaşanan kriz, Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti hükümetini barış teklifiyle Polonya'ya yönelmeye zorladı. Barış sürecini hızlandırmak için Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti, bazı birimlerini Barthelemy Hattı'na çekerek Lviv'in eteklerini ve Galiçya'nın diğer bazı bölgelerini Polonyalılara bıraktı. Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin Polonya'nın talepleriyle uzlaşmasında önemli bir rol, Fransa'dan iyi eğitimli ve donanımlı Jozef Haller ordusunun yaklaşmakta olan gelişiyle oynandı. Batı'da adlandırıldığı şekliyle Mavi Ordu, doğrudan Fransa'ya bağlıydı ve Ukrayna piyade ve süvarilerinin karşı koyamadığı yaklaşık yüz tankla silahlanmıştı. İtilaf, Polonya'ya yeniden konuşlandırılmadan önce orduyu oluştururken, Polonya askeri liderliğine bir şart koydu: onu yalnızca Kızıl Ordu'ya karşı kullanmak. Haller'in kendisi de Pilsudski gibi bu şartı yerine getirme niyetinde değildi ve İtilaf Devletlerine şu güvenceyi verdi: " bütün Ukraynalılar Bolşeviktir ya da ona benzer bir şey» .
Bu tür güçleri emrine alan Polonya komutanlığı, Mavi Ordu'nun iki tümeniyle Drohobych ve Borislav'a doğru bir saldırı başlatmayı planladı ve iki tümen daha Brod yönünde ilerleyecekti. Bu manevra ile Polonyalılar, Ukrayna Galiçya Ordusu'nun Birinci Kolordusu'nun tamamını arkaya giderek tamamen yok etmeyi planladılar. Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin müttefiki Ukrayna Halk Cumhuriyeti ile savaşmak için Volyn'e iki tümen daha gönderildi.
Polonya ordularının genel ilerleyişi
Zaten Mart ayının sonunda - Nisan ayının başında, Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin liderliği, Ukrayna-Polonya ihtilafında arabulucu olma ve Polonya ile barış yapılmasına yardımcı olma talebiyle Avrupa devletlerine dönmeye başladı. Böylece, Ukrayna Yunan Katolik Kilisesi Metropoliti Andrey Sheptytsky, çatışmaya müdahale etme teklifiyle Papa'ya döndü. Bütün bu zaman boyunca önde yerel siper savaşları sürüyordu ve 1 Mayıs'ta arkada Pechenezhinsky bölgesinde Polonya ordusu Ukrayna'da bir ayaklanma yaşandı.
Aynı zamanda Polonyalılar, Haller ordusunun 3. ve 4. tümenleriyle birlikte CAA'nın Üçüncü Kolordusu'na saldırdı. Ayrıca Sambir'in güneyinde 2.000 kişi grev yaptı. Ancak CAA komutanlığı savunma yapmamayı, düşman mevzilerine saldırmayı emretti. Bu emre uyan Glubokiy kureni, Khyrov yönünde ilerleyen Polonyalılara karşı saldırı düzenledi. Aynı düzene göre düzensiz olan Dağ Tugayı çatışmadan uzak kaldı ve UGA'nın Üçüncü Kolordusu yenildiğinde ve birimleri geri çekildiğinde, kendisini Polonyalıların derinliklerinde buldu. Sonraki günlerde bu tugay Karpat Dağları'nı geçerek Çekoslovakya'ya gitti ve burada gözaltına alındı.
UGA'da çöküş
Arkada, ilerleyen Polonyalı birlikler, hâlâ Ukraynalılar tarafından kontrol edilen birçok şehirle ve personelinin% 60'ından fazlasının kaybıyla hala mevzilerde kalmaya devam eden CAA birliklerinin kalıntılarıyla kaldı. Polonyalıların hızlı ilerlemesi nedeniyle Ukraynalıların iletişimi yok edecek zamanları bile olmadı ve bu da Polonya ordusunun saldırıya devam etmesine izin verdi. Ukraynalı görgü tanıklarından biri şunu hatırladı: “ Bütün gruplar ve yalnız savaşçılar yürüyor, tarlalarda ve sebze bahçelerinde yürüyor. Herkes aynı anda silahlarla koşuyor... Bu uçuşu durduracak güç yok... Savaşta yaşanan panik bu, mevzilerden gönüllü kaçış, tüm disiplinin kaybı».
Pilsudski ve Haller, Galiçya'yı tamamen işgal edip Romanya sınırlarına ulaşmak için ilerleme telaşındaydı. Polonya'nın, İtilaf Devletlerine bölgenin polonizasyonunun nihayet tamamlandığını göstermek için buna ihtiyacı vardı. Polonya hükümetinin inandığı gibi, bu durumda İtilaf ülkeleri ona Galiçya hakkını verebilir. Ancak Çek-Polonya sınırındaki çatışmalar Polonyalıları bazı güçlerini Silezya'ya nakletmeye zorladı. Buna rağmen Ukrayna tarafının ateşkes tekliflerine yanıt olarak Polonya komutanlığı, CAA'nın tamamen teslim olmasını talep etti ve Ukraynalıları savaş suçlarından dolayı cezalandırma sözü verdi. Bu arada UGA'nın geri çekilmesi devam etti ve 20 Mayıs'ta Polonyalılar Tarnopol'e (Ternopil) yaklaştı. 26 Mayıs'ta Ukraynalılar bu şehri terk etti. O zamana kadar vardı Yeni hatön Bolekhov - Khodorov - Bobrka - Buzhsk.
Savaşın sonu
Romanya müdahalesi
Mayıs ayının sonunda Polonya ordusu Brody, Podhajtsy, Zolochev ve Radzivilov'u işgal ederek taarruzuna devam etti. UGA'nın arkasında, Polonya ordusunun birimlerinin Stanislav'ı (Ivano-Frankivsk) almasına yardım eden Polonyalıların ayaklanması başladı. Daha sonra Polonyalılar Kalush ve Galich'i alarak Romanya sınırına ulaştı ve Karpatlar'daki CAA birimlerini Odynia şehri yakınlarındaki Dinyester yakınlarındaki birimlerden ayırdı. Böylece CAA birlikleri zaten Romanya sınırında duruyordu.
Fransa, hem Polonya'yı hem de Romanya'yı Sovyet Rusya, UPR ve WUNR'a karşı eylemlerinde teşvik etti. Fransız diplomatların yararına olan bir Polonya-Romen ittifakı şekillendi. Bu iki devlet Bolşeviklerin batıya giden yolunu tıkadı. Polonya, Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti ile savaşın başından itibaren ikinci bir cephe açmak için Romanya'yı kendi tarafına çekmeye çalıştı. Mayıs ayı sonunda İtilaf, Rumen birliklerinin Polonya-Ukrayna Savaşı'na müdahalesini kabul etti. Romanya hükümeti, Macaristan Sovyet Cumhuriyeti ile savaşma bahanesi altında, Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin Vorokhta-Snyatyn demiryolunun kendi kontrolüne devretmesini talep etti. Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti hükümeti, Rumen tarafının cumhuriyeti işgal etmek için bir neden olarak algıladığı böyle bir adımı kabul etmedi.
Ölüm üçgeni. Chortkiv saldırısı
Ukrayna Galiçya Ordusu'nun kalıntıları, üç tarafı Zbruch ve Dniester nehirleri ve Gusyatin-Chortkiv demiryoluyla sınırlı bir alan olan "ölüm üçgenine" düştü. “Üçgenin” çevresi 90 kilometreydi. Her tarafta UGA'nın muhalifleri - Polonya ve Rumen birlikleri, Kızıl Ordu ve bireysel Beyaz Muhafız birimleri tarafından kuşatılmıştı. Ancak zamanla Polonya ordusunun bazı kısımları başka cephelere nakledildiğinden durum iyileşmeye başladı. Bir haftalık yeniden yapılanma ve dinlenmenin ardından UGA liderliği, ordunun tüm güçlerini Chortkiv'e çekti. Birinci ve Üçüncü binalar yeniden inşa edildi. Evgeniy Petrushevich, UGA komutanının yerini aldı: şimdi Omelyanovich-Pavlenko yerine Alexander Grekov oldu. Grekov, Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti ve UGA liderliğini Lviv'e başarılı bir saldırının hala mümkün olduğuna ikna etti. 7 Haziran'da operasyon hazırlıkları tamamlandı ve 8 Haziran'da CAA saldırıya geçti.
UGA'nın tasfiyesi
Sonuçlar
Siyasi sonuçlar
UGA'nın Polonya ile savaşta yenilgisi, Temmuz 1919'dan itibaren Doğu Galiçya'nın Polonya birlikleri tarafından tamamen işgal edilmesine yol açtı. Bu arada, Bukovina savaş sırasında Romanya'nın bir parçası oldu ve Transcarpathia, Çekoslovakya'nın bir parçası oldu. 21 Nisan 1920'de UPR adına Simon Petliura, Zbruch Nehri boyunca eyaletler arasındaki sınır konusunda Polonya ile anlaştı. Ancak kendisi ve birlikleri artık UPR bölgesini kontrol edemiyordu, dolayısıyla anlaşma aslında geçersizdi. O zamanlar Ukrayna topraklarında Riga Antlaşması'nın imzalanmasıyla sona eren Sovyet-Polonya savaşı sürüyordu.
Riga Antlaşması, bir yandan Polonya ile diğer yandan Rusya SFSC, Ukrayna SSR ve Belarus SSC arasında 21 Mart 1921'de Riga'da imzalandı. Anlaşmaya göre Batı Ukrayna ve Batı Beyaz Rusya Polonya'nın bir parçası oldu.
İtilaf Büyükelçileri Konseyi başlangıçta Polonya'ya yalnızca Ukrayna nüfusunun haklarına saygı gösterilmesi ve özerklik verilmesi koşuluyla Doğu Galiçya'yı işgal etme hakkını tanıdı. Etnik Ukraynalılar Polonya'nın gücünü tanımayı reddettiler ve nüfus sayımını ve Sejm seçimlerini boykot ettiler. Bu arada Polonya, uluslararası kamuoyunu dikkate alarak azınlık haklarına saygı duyduğunu ilan etti ve bunu anayasasında resmen kutsallaştırdı.
O yıllarda yaşanan olaylar Polonyalılar ile Ukraynalılar arasındaki ilişkilere gölge düşürdü. Her şey Lviv için yapılan savaşlarla ve her iki halkın bağımsızlık kazanma arzusuyla başladı.
Polonya-Ukrayna çatışması 31 Ekim 1918'i 1 Kasım 1918'e bağlayan gece Lviv'de başladı. Şehir birkaç gün içinde Ukrayna birlikleri tarafından ele geçirildi. Ukraynalılar için bu olay, tüm Batı Galiçya'nın ele geçirilmesinin başlangıç noktası oldu. Daha geniş anlamda bu, Doğu Galiçya'da, başkenti Lviv'de olan ve Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti olarak adlandırılan, kendi kendini ilan eden bir Ukrayna devletinin temeli olacaktı. Ancak tüm bunlar şimdilik yalnızca teoride kalabilir çünkü İlk Dünya Savaşı ve Galiçya'nın başkenti Lvov'da Avusturya-Macaristan imparatorunun yardımcısı bulunuyordu. Ukraynalıların bu planları Polonyalılarla ilişkileri nasıl etkiledi? Polonya Radyosunun dalgaları üzerine bir analiz, birkaç yıl önce Varşova Üniversitesi'nden Polonyalı tarihçi Rafal Habelski tarafından gerçekleştirilmişti. Arşiv kaydını kullandık.
Prof. Khabelsky: Lviv mücadelesi 3 hafta sürdü. Başlangıçta avantaj Ukraynalıların tarafındaydı. 1918 eylemi Polonyalı birlikleri ve Lvov sakinlerini şaşırttı. Polonya'nın hâlâ bağımsızlığını yeniden kazanma yolunda olduğunu hatırlamakta fayda var. Şehirdeki Polonyalıların özellikle gençler arasındaki kendiliğinden seferberliği buradan geliyor. Çatışmanın ilk haftasında, çoğu lise öğrencisi olan bin genç, daha sonra "Lviv Kartal Yavruları" olarak anılacak olan Polonya kuvvetlerine katıldı.
Kartal yavruları Lvov'da bir efsane haline geldi. Ve Lychakiv mezarlığına gömüldükleri yer, bu şehre yapılan tüm Polonya gezilerinin programında zorunlu bir nokta haline geldi. Ancak çatışmanın ilk günlerinde Lviv için savaşan gençler değildi. 1 Kasım'da 250 Polonyalı gönüllü saflara katıldı, üç gün sonra 800 kişi ve 5 Kasım'da yaklaşık bin kişi. Ancak bu, şehrin Polonyalıların elinde olan kısmının seferberlik yeteneklerinden çok daha azdı.
Prof. Khabelski: Polonyalılar ancak 11 Kasım'da ilk önemli başarılarını elde edebildiler ve yine Ukraynalılar tarafından işgal edilen Przemysl'i yeniden ele geçirdiler. Sadece 3 hafta sonra, 22 Kasım'da Ukraynalılar geri çekildi ve Polonyalılar açısından durum iyileşmeye başladı. Galiçya'da. Polonya'da Galiçya'daki Polonya-Ukrayna çatışması şaşkınlıkla karşılandı. Herkes, bağımsız Polonya devletinin kurulduğu sırada Lviv ve doğu topraklarının Polonya'nın bir parçası olması gerektiğine ikna olmuştu. Polonya toplumunun değerlendirmesinde bu, Lviv'de yaşayanların sözde seferberliğiyle ilişkilendirildi. Doğu Kres.
1919'un başında Polonya-Ukrayna çatışmasının uluslararası bir boyutu da ortaya çıktı. Şubat 1919'da İtilaf ülkelerinin emriyle ateşkes yapıldı. Batılı müttefikler Lviv'in Polonya'nın bir parçası olacağı temelinde bir anlaşma yapılmasını önerdi.
Prof. Khabelsky: Bu bölgesel bölünme her iki tarafı da tatmin etmedi. Ateşkes bozuldu ve çatışmalar yeniden başladı. Aynı zamanda, ilkbaharda avantaj Polonyalıların yanındaydı, çünkü Nisan 1919'da sözde General Jozef Haller'in Mavi Ordusu. Ve İtilaf Devletlerinin Polonya'yı bu birimlerin Galiçya'daki çatışmaya dahil olmasına izin vermemesi konusunda uyarmasına rağmen, bu birimlerden bazı askerler Lviv savaşlarına katıldı. Bu çatışmada belirleyici olan Polonya saldırısı 15 Mayıs'ta başladı. Ve kuvvetlerdeki büyük üstünlük nedeniyle Ukrayna birlikleri yenildi. Kasım 1919'da İtilaf Devletleri Polonya'ya Doğu Galiçya'yı 25 yıl süreyle geçici olarak yönetme yetkisini tanıdı. Birkaç yıl sonra, 1923'te Polonya bu bölgede tam varlık hakkını elde etti.
Galiçya'daki savaş 8 ay sürdü. Ukrayna tarafı 15 bin, Polonyalılar ise 10 bin asker kaybetti. Olayların gidişatı, devletlerinin temelini oluşturan yerel Ukraynalıların güçlü ulusal duygularını ve örgütsel yeteneklerini doğruladı. Elbette zayıflıklar vardı. Ukrayna ordusunda yetenekli liderler yoktu, diplomatlar hatalar yaptı. Siyasi elit karizma sahibi liderler yetiştirmedi. Ancak tüm unsurlar lezyonun doğrudan nedeni ile ilişkili değildi. Bu etkilendi dış faktörler- olumsuz uluslararası durum ve Polonyalıların askeri avantajı. Bir çatışmayı zaman perspektifinden nasıl değerlendirebilirsiniz? Profesör Rafal Habelski'nin görüşü.
Prof. Khabelsky: Bu, Lvov için yapılan savaşla başlayan, resmi bir ateşkes anlaşması ve iki taraf arasında ateşkes olmadan sona eren bir çatışmaydı. son bir eylem olmadan. Ukraynalıların bağımsızlık umutları ve Kasım-Aralık 1918'de uyanan Lvov'un ele geçirilmesi, o zamanlar Ukrayna tarafına göründüğü gibi bağımsız bir devlet yaratma şansı verdi. Buna karşılık Polonyalılar, Polonya'nın doğu sınırındaki değişiklikle ilişkilendirilen bağımsız bir Ukrayna devleti kurma fikrini kabul edemediler. Polonya'daki tüm siyasi partilerin konseptine göre, Polonya doğu sınırı olmadan, bu durumda Lviv olmadan var olamazdı. Sonuç olarak 1918 yılının Ekim ve Kasım ayları başında Lviv'de başlayan olaylar, Ukrayna tarafına istenilen sonuçları getirmese de bir yandan kendi bağımsızlığını yaratma umudunun başlangıcı, diğer yandan ise kendi bağımsızlığını yaratma umudunun başlangıcıydı. Öte yandan iki savaş arası dönemde Polonya-Ukrayna ilişkilerine gölge düşürdüler.
1921'de Riga Antlaşması uyarınca bölge, Ukrayna topraklarının çoğu Ukrayna SSR'sinin bir parçası oldu, Batı Ukrayna toprakları (Doğu Galiçya, Volyn, Podlasie) Polonya'ya, Kuban bölgesine ve Don Ordu Bölgesi'ne gitti. Sovyet Rusya'nın bir parçası olarak kaldı.
Program Sandra Uzhule-Fons tarafından hazırlandı.
11 Temmuz'da Polonya, Ukrayna'da Volyn trajedisi olarak adlandırılan Volyn katliamının 75. yıldönümünü kutluyor. Volyn'de, 1943 baharında OUN(b) liderliği tarafından resmen onaylanan etnik temizlik, 11 Temmuz 1943'te zirveye ulaştı. O gün UPA militanları (OUN ve UPA, Rusya Federasyonu'nda yasaklanmış kuruluşlardır - editörün notu) Polonyalıların yaşadığı Volyn'in 167 köy ve kasabasına saldırdı. Batı Ukrayna'daki Polonya nüfusu arasındaki UPA kurbanlarının toplam sayısının 100 bine kadar sivil olduğu tahmin ediliyor. Aynı zamanda Polonya öz savunma birimleri intikam da dahil olmak üzere 2-3 bin Ukraynalıyı öldürdü, sayı 5 bin.
2016 yılında 11 Temmuz, Polonya'da Ukraynalı milliyetçiler tarafından İkinci Polonya-Litvanya Topluluğu vatandaşlarına yönelik soykırım kurbanlarının Ulusal Anma Günü olarak ilan edildi. Ukraynalı yetkililer bu formülasyona kategorik olarak katılmıyor.
Volyn katliamının 75. yıl dönümü arifesinde, 8 Temmuz'da Polonya ve Ukrayna cumhurbaşkanları birbirlerine müdahale etmeden "birbirlerine" ziyaretlerde bulundular. Andrzej Duda Ukrayna'yı, Petro Poroshenko ise Polonya'yı ziyaret etti. Daha önce Volyn medyası, Polonya ve Ukrayna tarafları arasında ortak etkinliklerin planlandığını ancak bunların gerçekleşmediğini bildirmişti - herhangi bir şeyi bir arada tutmanın imkansız olduğu ortaya çıktı.
Ukrayna tarafı da Polonyalılara bazı etkinlikleri birlikte düzenleme teklifinde bulundu. Teklif Ukrayna cumhurbaşkanının yönetiminden geldi. Ukrayna Cumhurbaşkanlığı İdaresi'nden bir kaynak, "Ancak, bir ret aldık" dedi. Bu nedenle o gün Polonya'ya gidecek olan Ukrayna Cumhurbaşkanı'nın katılımıyla ayrı etkinlikler düzenlemeye karar verdik."
Bu kopukluğun nedeni basittir. “Milliyetçilerin kamuoyunun” sürekli baskısı altında olan Poroşenko, siyahı siyah, etnik temizliği etnik temizlik olarak tanıyamıyor. Bu arada Duda, 8 Temmuz'da Ukrayna'da Volyn'in Olyka köyünde 11 Temmuz günüyle ilgili şunları söyledi: "Polonya'da bu gün Volyn'de Ermenilere karşı işlenen soykırım kurbanlarının Ulusal Anma Günü olacak." Ukraynalı milliyetçilerin Polonyalıları.” Bununla yetinmedi ve şunu vurguladı: “Bu, Polonya ile Ukrayna arasında bir savaş değildi, bugün dediğimiz sıradan bir etnik temizlikti. Bu sadece Polonyalıları bu bölgelerden ortadan kaldırmakla ilgiliydi... Bunun sonucu Polonya tarafının tepkisi oldu... Orantısızlığın kendisi etkileyici: yaklaşık 100 bin Polonyalı ve yaklaşık 5 bin Ukraynalı (öldü). Gerçekten çok büyük bir izlenim bırakıyor. Ve bu, kusura bakmayın, tarihsel gerçektir.”
Ukrayna ile Polonya arasındaki "dostluğa" ilişkin Andrzej Duda, bu dostluğun ancak "gerçeğe" dayanabileceğini söyledi. Kiev'de kurulan Ukraynalı milliyetçiler rejiminin (etnik olarak bu rejimin kilit figürleri kim olursa olsun) tanıyamayacağı Polonya gerçeğini kastediyordu. Ve hepsinden önemlisi, Ukrayna milliyetçi lobisinin desteği olmadan 2019 başkanlık seçimlerine girme riskini göze almayan Poroshenko bu gerçeği kabul edemez.
8 Temmuz'da Poroshenko, Polonya'nın Sagryn köyünde, "1944'te Polonyalı köylü taburları ve İç Ordu birliklerinin elinde ölen Ukraynalıların anısına" düzenlenen anıtın açılışında hazır bulundu. Ukrayna cumhurbaşkanı Polonyalı yetkililere Polonya yasalarında değişiklik yapma çağrısında bulundu; kendisi “Polonya gerçeğinden” memnun değil. Dileğini Polonyalıları rahatsız etmeyecek ve Ukraynalı radikal milliyetçilerin gözünde onlara bir selam gibi görünecek şekilde formüle etti: “Polonya'nın Enstitü ile ilgili bilinen değişikliklerini gözden geçirme girişimlerini destekliyoruz. Ulusal Anma ve değerlendirmeye ilişkin hükümlerin de Ukraynalılar tarafından revize edilmesini bekliyoruz."
Poroshenko son derece samimiyetsiz: Polonyalılar genel olarak Ukraynalıları soykırımla suçlamıyor, ancak Ukraynalı milliyetçileri suçluyor.
Bu arada Ukraynalı milliyetçilerin bakış açısı değişmiyor: UPA'nın liderleri kahramandır. Üstelik UPA liderlerinin yüceltilmesi Ukrayna'nın resmi ideolojisinin bir parçası. “UPA kahramanları” onuruna Ukrayna'nın her yerinde anıtlar dikilmeli, sokaklar ve meydanlar onların isimlerini taşımalı. Przemysl şehri ve Polonya'ya devredilen bazı bölgeler Ukrayna'ya ait olmalı çünkü onlar Ukraynalı.
Rusya'da yasaklanan Sağ Sektörün liderlerinden A. Tarasenko, geçtiğimiz günlerde Ukrayna ve Polonya'daki tarihle ilgili farklı görüşlerden bahsetti. Belgelerin aksine Tarasenko, Volyn katliamının "Polonya halkına karşı planlı bir eylem" olduğu ve "UPA'nın bu olayların sorumluluğunu taşıdığı" gerçeğine "kesinlikle katılmıyor". Bu arada, Nürnberg Mahkemesi'nin materyalleri de dahil olmak üzere, Polonya topraklarında bir Ukrayna "isyan hareketi" (UPA'nın prototipi) yaratma fikrinin liderleri arasında ortaya çıktığı uzun zamandır biliniyor. 1939'da Üçüncü Reich toplu katliamlar organize etmek amacıyla Polonyalı Yahudiler ve Polonyalılar. Ve OUN'un tüm liderliğinin 1930'larda Nazi istihbarat servisleri tarafından işe alındığı uzun zamandır bir sır değil.
Ukraynalı milliyetçilerin ideoloğu, UPA'nın zulmünün (“UPA'nın zulmünü tırnak içinde yazıyorlar”) ve “Volyn katliamı” gibi mitlerin - hem o zaman hem de şimdi” Moskova'ya faydalı olduğunu garanti ediyor. Milliyetçiler yalnızca basitleştirilmiş formüller üzerinde anlaşıyorlar: “Diyelim ki her iki tarafta da kaosa yol açan gündelik nefretin münferit vakaları vardı. Bu, savaş! Hangi savaşta bu tür durumlar yaşanmadı?
Başka türden vahşetlerin olduğuna dair kanıtlar var. Andrzej Duda Ukrayna'ya bir teklifte bulundu ve teklifin başında dostluk güvenceleri verdi: "Polonya Cumhurbaşkanı olarak" diyen Duda, "Sizden bu mezarların tespit edilmesine yardımcı olmanızı rica ediyorum. Böylece burada ölenlerin cesetlerinin kimliklerinin tespit edilmesi için gerekli çalışmaları yapmamıza izin veriliyor. "Ayrıca yarı yolda buluşmaya ve Polonya'daki Ukraynalıların mezarlık alanlarında ilgili çalışmalar için Ukrayna'ya izin vermeye hazırız." Bu, bebeklerin canını bağışlamayan, insanları kesip parçalayan, çocukların ve hamile kadınların karınlarını deşen, başlarına çivi çakan, tecavüz eden “UPA kahramanları” hakkındaki gerçeği mezarların bir kez daha anlatacağı anlamına geliyor. kızlar...
Polonya ile Ukrayna arasındaki ilişkilerde kriz gelişme aşamasındadır. Ukrayna'da 2014 darbesinden sonra kurulan milliyetçi rejim altında bunu aşmak prensipte mümkün değil.
Avusturya-Macaristan'ın 1918'de çöküşünün bir sonucu olarak, 22 Ocak 1919'da UPR ile Birleşme Yasasını ilan eden Galiçya topraklarında Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti kuruldu. Avusturya-Macaristan'ın dağılması sonucu 1918 yılında bağımsızlığına kavuşan Polonya, Polonya-Ukrayna Savaşı'nın sebebi haline gelen Ukrayna topraklarını geri almaya çalıştı.
Polonya Cumhuriyeti ile Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti arasında Galiçya topraklarında 1 Kasım 1918'den 17 Temmuz 1919'a kadar büyük çaplı düşmanlıklarla sonuçlanan silahlı çatışma. Savaş, Avusturya-Macaristan'ın çöküşü, Rusya İmparatorluğu'nun çöküşü ve Rusya İç Savaşı'nın neden olduğu istikrarsızlık koşullarında yapıldı.Polonya tarafından, 15 Kasım'da oluşturulan özel bir "Doğu" birlik grubu, Polonya-Ukrayna cephesinde savaştı. 1918'in sonunda grup 21.000 asker ve 50 topçu parçasını yoğunlaştırmıştı; Mart 1919'a gelindiğinde bu rakam 37.500 adama ve 200 topa yükseldi. 1919'un ortalarına gelindiğinde Galiçya'da toplam 190.000 kişi yoğunlaşmıştı. “Doğu” grubu Lvov birimlerini, Becker, Yarosh, Zelinsky, Slupsky, Svoboda, Hupert-Mondelsky, Vecherkevich, Minkevich, Verbetsky ve Kulinsky birimlerini içeriyordu. Ayrıca 1919 baharında Józef Haller'in Mavi Ordusu, Fransız tankları ve uçaklarıyla donanmış olarak Galiçya'ya geldi.
Polonya'nın askeri teçhizatı ve uçakları Avusturya ve Alman kökenliydi. Devletin Kasım 1918'de bağımsızlığını ilan etmesiyle birlikte Polonya topraklarında kalanlar, Polonyalılar tarafından Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'ne karşı savaşta kullanıldı. Havacılığa gelince, Polonyalıların çoğunlukla Alman yapımı uçakları vardı, birkaç zırhlı araç ve bir zırhlı tren de ele geçirildi. Daha sonra tüm bunlar Galiçya şehirleri, özellikle Lviv için yapılan savaşlarda kullanıldı. Böylece Polonya Hava Kuvvetleri'nin ilk uçuşu 5 Kasım'da Lvov üzerinden gerçekleşti, amaç Ukraynalıların kontrolündeki mahalleleri bombalamaktı.
Genişletmek için tıklayın...
Haziran 1919'un başlarında Cumhuriyetin neredeyse tamamı Polonya, Romanya ve Çekoslovakya tarafından işgal edildi. 21 Nisan 1920'de Polonya ve Ukrayna, Zbruch Nehri boyunca sınırı onayladı.
7 Mayıs 1920'de Polonya birlikleri Kiev'i işgal etti, ancak 12 Haziran'da Kiev'i kurtardılar ve Temmuz ayında Batı Ukrayna'da operasyonlara başladılar.
9 Ocak (22) 1918'de Merkez Rada'nın IV. Evrensel'i Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin devlet bağımsızlığını ilan etti.
Nisan 1918'de UPR, Hetman P. P. Skoropadsky'nin Alman işgal güçleri tarafından desteklenen darbesi sonucunda tasfiye edildi. Aralık 1918'de, birliklerin Hetman Skoropadsky Rehberini ve Ukrayna devletini devirmesinin ardından UPR yeniden yaratıldı.
22 Ocak 1919'da UPR, Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti (WUNR) ile birleşti.
UPR, Kızıl Ordu'nun yaz saldırısı (1920) sırasında fiilen sona erdi. 1921 Riga Antlaşması'na göre Galiçya Polonya'nın bir parçası oldu, Bukovina ve Besarabya Romanya'ya gitti, Transkarpatya Çekoslovakya'nın etkisi altına girdi, bölgenin geri kalanı Ukrayna 90'larda bağımsızlığını kazanana kadar Ukrayna SSR'sinin bir parçası oldu, UPR hükümeti sürgündeydi, Ukrayna bağımsızlığını ilan ettikten sonra UPR başkanı Ukrayna'nın ilk cumhurbaşkanı (1991-1994) Leonid Kravchuk'a 24 Ağustos 1991'de bağımsızlığını ilan eden Ukrayna Cumhuriyeti'nin olduğunu belirten bir mektup teslim etti. UPR'nin yasal halefi.
30 Aralık 1922'de Birlik Antlaşması'nın imzalanmasıyla Ukrayna SSR, SSCB'nin bir parçası oldu. 1938 - 39'da Çekoslovakya'nın bir parçası olan özerk Karpat Ukrayna, Çekoslovakya'nın Münih'te bölünmesi sonucunda Macaristan tarafından ele geçirildi. Almanya ile SSCB arasındaki Saldırmazlık Antlaşması'nın ilgi alanlarının sınırlandırılmasına ilişkin protokol sonucunda Batı Ukrayna, 1939'da Ukrayna SSR'sine, Kuzey Bukovina ve Besarabya'nın Ukrayna kısmı ise 1940'ta Ukrayna SSR'sine ilhak edildi.
