Şiirin kısa analizi Atlara karşı iyi tutum (Mayakovsky V.V.). Mayakovski'nin şiirinin analizi: atlara karşı iyi bir tutum

Ev / Çocuklarda hastalıklar

Şiir " İyi tutum Atlara" 1918'de Mayakovski tarafından yazılmıştır. Şair, yılın başında L. Brik'e yazdığı bir mektupta atlar hakkında bir şeyler yazma fikrini dile getirmiştir. Çalışmanın Kuznetsky Köprüsü'ne düşen gerçek bir atın vakasına dayandığını iddia ediyorlar. Mayakovski bu olaya tanık oldu.


İşin türü

Klasik anlamda bu bir lirik şiirdir. Ancak Mayakovski, tüm yerleşik değerlerin reddedilmesiyle karakterize edilen fütürist kampa mensuptu. Şiirleri kabul edilmiş standartları ve kuralları çiğnedi. Söz konusu çalışma küçük sahne gerçek hayattan.

Çalışmanın ana teması

Çalışmanın ana teması ilk bakışta basit ve anlaşılır. Bitkin düşen at, dayanamayıp sokak ortasına düştü. Olay anında hayvana gülmekten çekinmeyen bir izleyici kalabalığının ilgisini çekti. Yazarın size düşündürdüğü şey tam da budur.
Devrim sonrası Rusya, vahşi ve karanlık kitlelerin isyanıydı. Mayakovski devrimin sadık bir destekçisiydi ama ondan tamamen farklı bir şey bekliyordu. Şair, toplumu her türlü kir ve bayağılıktan arındırmaya çalıştı. Sonuç olarak kalabalığın en karanlık içgüdüleri patlak verdi. Zavallı bir ata gülmek büyük bir zevktir. Kuznetsky Most bile kalabalıkla birlikte gülüyor. Kimse şefkat duymuyor ya da yardım etmeye çalışmıyor.

Mayakovski atın gözlerindeki yaşları görür ve onun düşünebilen ve acı çekebilen aynı canlı yaratık olduğunu anlar. Attaki insani özellikleri ayırt edebilen tek kişi oydu. İtaatkar bir şekilde sıkı çalışmasına katılan hayvan, şair için çevredeki cahil kalabalığın üstünde oldu.

Lirik kahraman ata cesaret verici sözlerle hitap eder. Onu utanca ve başarısızlığa katlanmaya teşvik ediyor. Mayakovski'nin çağrısı sonuç veriyor: At ayağa kalkıyor ve sanki hiçbir şey olmamış gibi yoluna devam ediyor.


Kompozisyon

Küçük sahnenin net bir yapısı var. Başlangıç, düşen bir atın ve kalabalığın gülmesidir. Doruk, lirik kahramanın monologudur. Sonuç - at kendi başına ayağa kalkar ve bir tay gibi zorlu yolculuğuna devam eder.


Ölçü ve kafiye

Eser yazıldı özel karşılama- "merdiven". Kafiye kesin değildir; şiir için standart olmayan bir ritim oluşturur.


İfade araçları

Fütürist Mayakovski aliterasyonu kullanmayı çok seviyordu. Şiirin başında tekrarlanan “gr” kombinasyonu bu rolü oynar. Daha sonra “z” dikkat çekiyor (“izleyenin hemen arkasında bir izleyici var”, “çaldı ve tıngırdadı”).

Mayakovski'nin bir diğer karakteristik tekniği, neolojizmlerin tanıtılması, kelimelerin kasıtlı olarak çarpıtılmasıdır ("işaret fişeği", "sıçrama", "ploshe", "güldü").


İşin ana fikri

Mayakovsky bir at görüntüsünde tasvir ediyor sıradan adam tam bir yıkım koşullarında. Şiirin ana cümlesi “Hepimiz küçük bir atız”dır. Ülkenin restorasyonu, tüm nüfusun eşi benzeri görülmemiş emek verimliliğini gerektiriyordu. Birçoğu strese dayanamadı. Bu nedenle komşumuza yardım etmeliyiz, ona gülmemeliyiz. Aksi takdirde bir paradoks ortaya çıkacak: İnsanlar hayvana dönüşecek ve at da insana dönüşecek.

Şiirin analizini planla, sen benim memleketimsin


  • Yaratılış tarihi
  • İşin türü
  • Çalışmanın ana teması
  • Kompozisyon
  • Ürün boyutu
  • Şiirin ana fikri

Kolpakova Ira

Bu çalışma, algı, yorum, değerlendirme planına göre bir denemedir. Makaleyi bu plana göre analiz etmeye devam ediyorum, çünkü böyle bir plan Birleşik Devlet Sınavına hazırlanmaya yardımcı olacaktır, yani: ikinci bölüm terimlerin tekrarlanmasına yardımcı olacak, yorumlama en zor görevle başa çıkmaya yardımcı olacaktır C5.7 .

İndirmek:

Ön izleme:

V. Mayakovsky’nin “Atlara Karşı İyi Tutum” Şiirinin Analizi (Algılama, Yorumlama, Değerlendirme)

V. Mayakovsky'nin "Atlara İyi Bir Muamele" şiirini ilk okuduğumda içimde bir acı ve melankoli hissi oluştu. Sokağın gürültüsünü ve şeytani kahkahasını duydum. Bu sokak ruhsuz, “buzla kaplı”. At düştükçe ağrı hissi yoğunlaşır. Bu şiirin kalabalıktaki yalnızlığı, sempatinin imkansızlığını anlattığını fark ettim.

Bu noktadan hareketle bu şiiri tahlil etmeye çalışacağım. Senaryo şansa dayalı. Ancak Mayakovski bu durumu yeniden düşünüyor. Sadece atlara karşı değil, insanlara karşı da “iyi” bir tutumdan bahsediyoruz.

Şiirin ana teması şu sözlerde yatmaktadır:

...hepimiz biraz at gibiyiz,

Her birimiz kendi yolumuzda bir atız.

Öyleyse şiirin kompozisyonunda bu temanın nasıl geliştiğini görelim. Şiir, dünyanın genel resminin bir açıklamasıyla başlıyor; pek çok şey hem peri masallarından hem de hayattan geliyor. Moskova'daki Kuznetsky Most'ta Mayakovski'nin sık sık sahne aldığı bir "Pittoresk" kafesi vardı. Ve kafede ve sokakta pek çok aylaklık var: Şairin bahsettiği izleyicilerin aynısı.

...izleyenin arkasında bir izleyici var,

Kuznetsky'nin parlamaya başladığı pantolon

Birlikte toplanmış

Kahkahalar çınladı ve çınladı...

Şiirin doruk noktası:

Geldim ve gördüm -

Şapelin arkasında bir şapel var

Yüzünden aşağı yuvarlanıyor,

Kürkün içinde saklanıyor...

Şiir metaforiktir. Şair, orijinal başlığı olan "Atlara karşı tutum"u "Atlara karşı iyi tutum" olarak değiştirdi. Başlığın kendisi ironi içeriyor. “Buzla ayakkabılı” metaforu bir atın algısını aktarıyor: sokak buzla kaplı, sokak (at değil) kayıyor. Yazarın dünya görüşü ve tutumu nedir? Yazarın sesi sadece son bölümde duyulmuyor. Şairin anlattığı dünya korkunç: "toynaklarla dövülmüş", "rüzgarla süpürülmüş", "buzla kaplanmış." Sesler, yaşlı bir atın kaygan, çınlayan, buzlu bir kaldırım boyunca ölçülü, ağır, dikkatli adımlarını aktarıyor. Her satırın sonundaki duraklamalar okuyucunun gerilimin arttığını hissetmesine olanak tanır. Kaba uyarı sesleri: Sanki yaklaşan tehlikenin habercisi gibi "Soy, tabut, kaba". Aslında tehlikenin gerçek olduğu ortaya çıkıyor. Kalabalık ne atın acısını, ne de kahramanın acısını kabul ediyor. Kalbini sakinleştirmeye çalışıyor. Kelimeler:

Ve yaşamaya değerdi

Ve çalışmaya değerdi - bir atın duygusunu ve lirik bir kahramanı birbirine bağlıyorlar. Dünya arasında bir çatışma çıktı. Bir tayın görüntüsü kurtuluş için umut bırakıyor.

Bu şiir Mayakovski'nin yaşamın anlamı, varlığın anlamı hakkındaki görüşünü yansıtma fırsatı sunuyor. “Canlı olan her şeyi seviyorum. Mayakovski, "Ruhum ve kalbim acıyı kendime ait kılmak için çıplak." diye yazdı. Şiir kalabalığın, şairin ve insanların dünyasının temasını sürdürüyor. "At, dinle" şiirin başlığıyla uyumludur. "Dinle" - fısıltıya dönüşen bir sıçrama. Mayakovski, Rus geleneğinde yardıma hazır, sempatik bir şair olmaya devam ediyor. Ancak dünya her zaman yüzünü ona dönmeye hazır değildi.

Mayakovski, 1916'da "Bundan bıktım" şiirinde şunları yazmıştı:

İnsansız

Anlıyorsun

Bin günlük azabın çığlığı mı?

Ruh aptallaşmak istemez,

Peki kime söyle?

Ve “Hediye” şiirinde:

Dinlemek:

Ruhumun sahip olduğu her şey

Ve onun serveti, gidin ve onu öldürün!...

şimdi geri vereceğim

Sadece bir kelime için

şefkatli,

İnsan...

Evet, bir kişinin yalnızca ihtiyacı var nazik söz sempati. Mayakovski'nin şiirleri bugün hâlâ geçerliliğini koruyor. Sonuçta insan dağları devirmeye hazır, yeniden ayağa kalkabiliyor, tek bir “şefkatli, nazik, insani” söze ihtiyacının farkına varabiliyor.

V. V. Mayakovsky'nin "Atlara İyi Muamele" şiiri 1918'de yazıldı; bu, yaratıcının zaten tanındığı ancak henüz anlaşılmadığı bir dönemdi. Kesinlikle bu duygusal durum Hala pes etmeyen ve insanların yararına yaratmak isteyen, yanlış anlaşılan bir ruhun bu lirik çığlığını yaratması için ona ilham verdi.

Şair işten bunalmıştı, yardım etmeye çalıştı yeni hükümet ama ne yaparsa yapsın kendini hâlâ toplumdan dışlanmış gibi hissediyordu, bu yüzden duygularını kalabalığın onunla dalga geçtiği sıkıcı bir dırdır şeklinde ifade ediyordu. “Atlara İyi Muamele” adlı eserin anlamı onun da yalnız Mayakovski gibi katılım ve destekten yoksun olmasıdır. Ancak hem yazar hem de lirik kahraman, insanların iyiliği için bencilce ve özverili bir şekilde çalışır ve onlara kaba ve haksız muameleyle karşılık verir. Ancak yine de atı umutsuzluğa kapılmamaya ve bu fedakarlığın büyüklüğünün farkında olmasa da insanlığa yardım etmeye devam etmeye teşvik eder.

Yazar kendisini alay konusu haline gelen, sürüklenen, düşmüş bir kısrağa benzetiyor. Lirik kahraman, tüm insanların bu hayvan gibi olduğunu, tökezlediklerini ve acı içinde düştüklerini, ancak düştükten sonra üzülmemeniz ve her şeyden vazgeçmemeniz gerektiğini söylüyor. Mücadele etmeye ve yaşamaya devam etmeliyiz, hatta şiirin sonundaki at bile tüm gücünü toplayıp ayağa kalkar ve yürümeye devam eder.

Tür, boyut ve neologizmler

Yazar şiirini şöyle yazar: konuşma tarzı bu nedenle lirik şiir türü yeni tonlar kazanıyor ve farklı görünüyor. Mayakovski'nin şiiri, seçilen şiir ölçüsünde bile geleneksel şarkı sözlerine benzemiyor - genel olarak kabul edilen iambik veya trochee değil, bir merdiven. Dolayısıyla bu eserin tonik nazım sistemine ait olduğunu söyleyebiliriz.

Aliterasyon ve sesli yazı gibi sanatsal teknikler sayesinde atın yürümesinin ne kadar zor olduğunu, düşmenin ona ne kadar acı verdiğini anlıyoruz.

Konular ve sorunlar

Mayakovski'nin hümanist olduğu ve büyük bir şevkle kabul edildiği iyi biliniyor. Ekim Devrimi. Onun için büyük umutları vardı ve toplumun değişmesine yardımcı olacağına inanıyordu. Ayetin ana teması işçi sınıfını simgeleyen basit bir hayvana duyulan sevgidir. Şair sıradan işçilere ve onların çalışmalarına saygı duyuyordu.

Düşen ve kalkamayan birinin acısına insanların kayıtsızlığı ve sertliği de şair tarafından işlenmiştir. Atın kendileri için çalıştığı kişiler onun kalkmasına yardım etmek bile istemediler. Tıpkı burjuvazinin bir zamanlar işçilerin ve köylülerin talihsizliklerini ciddiye almaması gibi, onlar da onun acısına güldüler.

Nezaket teması, herhangi bir canlı için bir sempati sözünün yeterli olduğunu, sonra ayağa kalkacağını ve iki kat daha büyük bir güçle çalışmaya başlayacağını gösterir. Başkasının talihsizliğini görmezden gelmek değil, kendini kötü hisseden kişiye ilgi göstermek gerekir.

ana fikir

Lirik kahramanın insan ve atın benzerliğine ilişkin monologu bir üzüntü duygusu uyandırır. Ancak dost canlısı destek sayesinde kısrak kendini aşar ve yine de ayağa kalkar. Yazar, bulutlar toplansa ve kimsenin size veya eserinize ihtiyacı yok gibi görünse bile pes etmemeniz gerektiğine inanıyor.

Şiirin parlak bir devrimci tonu olmasına rağmen, yazar her şeyden önce hümanizmi gösteriyor ve nazik, şefkatli doğasını ortaya koyuyor. Şiirin ana fikri yardıma ihtiyacı olan birinin yanından geçmemek gerektiğidir. En azından zor zamanlarda ona destek olmalıyız çünkü hepimiz aynıyız, hiç kimse hayattaki başarısızlıklardan ve ölümcül kazalardan muaf değildir. Kahramanın konuşması insanların kalplerine dokunuyor ve başkalarına karşı duyarlı olmanın ve duyarlı olmanın hayatta gerekli olduğunu anlamalarına yardımcı oluyor.

İlginç? Duvarınıza kaydedin!

Mayakovski olağanüstü bir kişilik ve olağanüstü bir şairdi. Eserlerinde sıklıkla basit konuları gündeme getirmiştir. insan temaları. Bunlardan biri de “Atlara İyi Muamele” adlı şiirinde meydanın ortasına düşen atın akıbetine duyulan acıma ve endişedir. Ve insanlar acele ediyor ve koşuşturuyorlardı. Bir canlının yaşadığı trajedi umurlarında değil.

Yazar, zavallı hayvana şefkat duymayan, insanlığın doğasında var olan tüm iyi niteliklerin kaybolduğu insanlığın başına gelenleri anlatıyor. Sokağın ortasında yatıyordu ve üzgün gözlerle etrafına baktı. Mayakovski, insanları bir ata benzeterek aynı şeyin toplumdaki herkesin başına gelebileceğini, çevrede yüzlerce insanın hala koşturacağını ve kimsenin şefkat göstermeyeceğini ima ediyor. Birçoğu öylece geçip gidecek ve başlarını bile çevirmeyecek. Şairin her satırı üzüntü ve trajik yalnızlıkla doludur; burada kahkahalar ve sesler arasında, günün gri sisine doğru uzaklaşan at toynaklarının takırtısı duyulur.

Mayakovski'nin, eserin atmosferini yoğunlaştıran kendi sanatsal ve ifade araçları var. Bunu yapmak için yazar, kendine özgü olan özel bir satır ve kelime kafiyesini kullanır. Genel olarak, düşüncelerini daha açık ve alışılmışın dışında ifade etmek için yeni kelimeler ve araçlar bulma konusunda büyük bir ustaydı. Mayakovsky, kadınsı ve erkeksi vurgularla kesin ve kesin olmayan, zengin tekerlemeler kullandı. Şair, özgür ve özgür şiiri kullandı, bu da ona gerekli düşünce ve duyguları daha doğru ifade etme fırsatı verdi. Yardım istedi - çalışmaya özel bir ifade kazandıran fonetik bir konuşma cihazı olan ses kaydı.

Çizgiler sıklıkla sesleri tekrarlar ve kontrast oluşturur: ünlüler ve ünsüzler. Aliterasyon ve asonans, metaforlar ve ters çevirme kullanıldı. Şiirin sonunda kırmızı at, eşyalarını toplamışken son güç Kendisinin küçük bir at olduğunu hatırlayarak ayağa kalktı ve toynaklarını yüksek sesle takırdayarak sokakta yürüdü. Ona sempati duyan ve ona gülenleri kınayan lirik kahraman tarafından destekleniyormuş gibi görünüyordu. Ve iyilik, neşe ve yaşamın olacağına dair umut vardı.

Şiirin analizi Mayakovski'nin atlarına karşı iyi tutum

V.V. Mayakovsky'nin "Atlara Karşı İyi Tutum" şiiri, şairin eserlerini beğenmeyenler tarafından bile sevilen, şairin en delici ve hayat veren şiirlerinden biridir.
Şu sözlerle başlıyor:

"Toynaklarını dövdüler,
Sanki şarkı söylüyorlardı:
-Mantar.
Soymak.
Tabut.
Grub...
Rüzgarın deneyimlediği,
buzla ayakkabı giymek
Sokak kayıyordu."

Mayakovski, o dönemin atmosferini, toplumda hüküm süren kaosu aktarmak için şiirine böyle kasvetli sözler kullanıyor.

Ve hemen eski Moskova'nın merkezinde arnavut kaldırımlı bir cadde hayal ediyorsunuz. Soğuk bir kış günü, koşum takımı takmış kırmızı bir atın olduğu bir araba ve işleriyle ilgili koşuşturan katipler, zanaatkarlar ve diğer iş adamları. Her şey her zamanki gibi gidiyor....

I. ah korku" "Kruptaki at
çöktü
ve derhal
izleyicinin arkasında bir izleyici vardır,
pantolonlar
gelenler
Kuznetsky
parlama,
birbirine sarılmış..."

Kahkahaları Kuznetsky'de "çınlayan" yaşlı kısrağın yakınında hemen bir kalabalık toplandı.
Mayakovski burada büyük bir kalabalığın manevi görünümünü göstermek istiyor. Herhangi bir şefkatten, merhametten söz edilemez.

Peki ya at? Çaresiz, yaşlı ve güçsüz bir halde kaldırıma uzandı ve her şeyi anladı. Ve kalabalıktan sadece bir (!) kişi ata yaklaştı ve çaresiz yaşlılığından dolayı dua, aşağılama ve utançla dolu “atın gözlerine” baktı. Ata duyulan şefkat o kadar büyüktü ki adam onunla insan diliyle konuştu:

"At, yapma.
Atış,
ne olduğunu düşündüğünü dinle
bunlardan daha mı kötü?
Bebek,
hepimiz
bir nebze
atlar,
her birimiz
benim kendi yolumda
atış."

Burada Mayakovski, düşen atla alay edenlerin atlardan daha iyi olmadığını açıkça ortaya koyuyor.
Bu insani destek sözleri bir mucize yarattı! At onları anlıyor gibiydi ve ona güç verdiler! At ayağa fırladı, kişnedi ve uzaklaştı! Artık kendini yaşlı ve hasta hissetmiyordu, gençliğini hatırladı ve bir tay gibi görünüyordu!

“Ve yaşamaya ve çalışmaya değerdi!” - Mayakovsky şiirini yaşamı onaylayan bu cümleyle bitiriyor. Ve bir şekilde ruhum böyle bir olay örgüsünün sonucundan dolayı iyi hissediyor.

Bu şiir neyle ilgili? Şiir bize nezaketi, katılımı, başkalarının talihsizliğine kayıtsızlığı, yaşlılığa saygıyı öğretir. Doğru zamanda söylenen güzel bir söz, özellikle ihtiyacı olanlara yapılan yardım ve destek, insanın ruhunda çok şey değiştirebilir. At bile adamın ona olan içten şefkatini anlamıştı.

Bildiğiniz gibi Mayakovski, hayatında zulmü, yanlış anlaşılmayı ve yaratıcılığının inkarını yaşadı, bu yüzden kendisini insan katılımına bu kadar ihtiyaç duyan o at olarak hayal ettiğini varsayabiliriz!

Şiirin analizi Plana göre atlara karşı iyi tutum

  • Şiirin analizi Kuzey esiyordu. Feta otu ağladı

    Afanasy Fet, son dönem çalışmalarında aslında manzara şarkı sözlerini bırakıyor, yalnızca kişisel deneyimleri anlatıyor, tüm şarkı sözleri samimi hale geliyor.

  • Muhtemelen şiiri sevmeyen insan yoktur. Şairlerin şiirlerini okurken onların ruh hallerini görürüz, bize geçmişi ve bugünü, üzüntüyü ve sevinci, sevinci, aşkı, yaşanmışlıkları, hayalleri anlatan düşüncelerini okuruz. Şiirsel söz, eserlerin derin anlamını ve duygusal rengini mümkün olan en iyi şekilde aktarır. Şiirler sayesinde yazarın deneyimlerinde kendimizi kaybedebilir, şiirin olay örgüsünden keyif alabilir, kahramanı ve yaratılan görüntüleri destekleyebiliriz. Şiirler şairin kişiliğini ve ruh halini keşfetmeyi mümkün kılar. Yani Vladimir Mayakovsky'nin "Atlara karşı iyi tutum" adlı eserinde yazar, insanların ahlaksızlıkları, eksiklikleri üzerine düşünüyor ve aynı zamanda lirik kahramanın yardımıyla ne olmamız gerektiğini gösteriyor, bize empatiyi öğretiyor, sempati, şefkat.

    Mayakovski'nin şiirinin atlara karşı iyi bir tavrı var

    Mayakovski'nin "Atlara İyi Bir Muamele" adlı şiirinde yazar, "kaza yapan" bir atın hikayesini anlatarak kalabalığın olanlara tepkisini anlattı.
    Mayakovsky, bize birkaç kelimeyle bilgi verebilecek harika bir yazar. Tam tanım Onomatopoeia, tekrarlama, sesli yazı, asonans, aliterasyon kullanılarak insanların yaşamlarında meydana gelen olaylar. Yazar, metaforlar da dahil olmak üzere "Atlara İyi Bir Muamele" eserinde çeşitli şiirsel araçları kullanma yeteneği sayesinde, yazar bize okuyucular olarak sadece resmi görmekle kalmıyor, aynı zamanda olup biten her şeyi de duymamıza yardımcı oluyor. toynak sesleri, aynı kahkahalar vb. benzer. Bize birkaç kelimeyle resmin tamamını verebilir. Yani, cadde hakkında sadece birkaç kelime söylemek yeterli, ama önümüze ne kadar da bütünlüklü bir resim çıkıyor.

    Sadece “rüzgar esmiş”, “buzla kaplanmış”, “sokak kaymış” ve hayal gücümüz, tamamen buzla kaplı soğuk, rüzgarlı bir günde sokağı görmemizi sağlıyor. Ve bunun üzerine buzlu yol tökezleyip düşen bir at dörtnala gidiyor. Şu anda teorik olarak herkesin aklını başına toplaması ve kurtarmaya gelmesi gerekiyor. Oh hayır. Yoldan geçenler "toplandı" ve sadece izleyici kalabalığının içinde toplanmakla kalmadı, aynı zamanda gülmeye de başladı. Kahkahaları çınladı ve çınladı. Ve yazar bu tür izleyicilere küçümseyerek yaklaşıyor ve bize onların kahkahalarının "çınladığını", seslerinin bir uluma gibi geldiğini söylüyor. Ve şiirin yalnızca bir kahramanı düşen ata koştu. Koştu ve gözyaşlarının aktığı "at gözleri"ni gördü, hayır, "yüzünden aşağı" yuvarlanan "damlalar". Kahraman kayıtsız kalmadı, rahatlatıcı sözler buldu: “Yavrum, hepimiz bir parça at gibiyiz.” Desteği ve anlayışı gören hayvan canlandı, kendine inandı ve "koştu, ayağa kalktı, kişnedi ve yürüdü", "neşelendi" ve "yaşamaya ve çalışmaya değer olduğunu" anladı.

    Ayrıca Mayakovski'nin "Atlara İyi Muamele" adlı makalesi üzerinde çalışıp onu analiz ederek, bunun anlamsız bir çalışma olmadığını söylemek isterim. Mayakovski'nin "Atlara karşı iyi tutum" adlı eseri derin bir anlam taşıyor ve burada insanlara, komşulara karşı iyi tutumu anlamaya değer. Yazar bizi komşularımıza karşı empatiyi, desteği, deneyimi ve anlayışı öğrenmeye teşvik ediyor. Hayatta her şey olabilir ve yalnızca başkalarının desteği, nazik bir söz, teselli edici sözler harikalar yaratır, ilerlemenizi sağlar, "pes etme."



    © 2024 rupeek.ru -- Psikoloji ve gelişim. İlkokul. Kıdemli sınıflar