Kaj pomeni povratnost glagola? Povratni in nepovratni glagoli v ruščini

Glagoli ruskega jezika vsebujejo nekatere morfološke nestalne in stalne značilnosti. Eden od njih vključuje povratne in nepovratne vrste glagolov. Nerefleksivni glagoli, pa tudi refleksivni, nosijo prisotnost ali odsotnost posebnih povratnih besedotvornih postfiksov - -сь in -ся. Poskusimo ugotoviti, kaj je to in kako se takšni glagoli uporabljajo.

Povratnost glagolov

Povratnost glagolov je slovnična kategorija, ki bo označeval smer ali nesmer določenega stanja, ki ga določa ta glagol, ali dejanje na neki temi. Povratna in nepovratni glagoli v ruščini so konjugirane oblike, ki se razlikujejo po prisotnosti ali odsotnosti postfiksov -сь in -ся (refleksivi).

Kaj sestavlja povratnost pri glagolih, lahko vidimo v naslednjih primerih: Fant se je umil in se pripravil. Moški se je zapletel v pogovor s prijateljem (to so primeri povratnih glagolov).

Kužek se je igral z žogo in stekel na igrišče. Zvečer je deževalo (to je nepovratna oblika glagola). Tako jih morate razlikovati.

Par uporabnih besed

Naj vas še enkrat na kratko spomnimo, da razumevanje, kako definirati nepovratni glagol, ni posebej težko. Lahko je prehodno in neprehodno, lahko pomeni določeno dejanje, ki je usmerjeno na predmet (sestavljanje uganke, branje knjige), stanje, določen položaj v prostoru, večsmerno dejanje in podobno (sanje, sedenje, razmišljanje). Nepovratni glagoli ne vključujejo postfiksa -сь in -ся.

Odtenki pomena

Povratni glagoli so sposobni izražati dejanje, ki bo usmerjeno na določen subjekt (na nekoga, ki nekaj počne, na govorca, na gledalca itd.).

Zdi se, da je mogoče neskončno razpravljati o povratnih in nepovratnih glagolih v ruščini. Tu so primeri povratnih glagolov s popolnoma različnimi odtenki pomena:

Biti vesel, razburjen, žalosten (označuje duševno ali fizično stanje določenega subjekta);

Obleka se mečka, pes grize, veja koprive gori (prikazuje trajno lastnost ali lastnost predmeta);

Obleči se, jesti, obuti, okopati (dejanje glagolov je usmerjeno izključno nase);

hočem, hočem, stemni se (tu je prikazano neosebno dejanje);

Objemanje, prepir, videvanje (vzajemno dejanje, ki ga izvaja več ljudi v medsebojnem odnosu);

Očistite, postavite v vrsto, pridobite nekaj denarja (dejanje posredne vzajemne narave, ki ga izvaja subjekt izključno v lastnem interesu).

Nepozabne pripone za povratne glagole

Ugotovimo, kaj pomeni povratni in nepovratni glagol.

Glagoli v povratni obliki imajo pripone:

Xia - morda, tako po soglasnikih (vzemite, obkrožite in podobno) kot po končnicah (učiti - naučiti se, suši - suši in podobno));

S bo prišel za samoglasniki (spuščen, narisan, neviden itd.).

V procesu tvorjenja povratnih glagolov velik pomen imajo ne le pripone, ampak tudi predpone (brati - veliko brati, piti - napiti se). Poleg tega so med glagoli te vrste tudi neizpeljanke. So tisti, ki se v nobenem primeru ne uporabljajo brez pripon -sya in -sya (smejati se, boriti se, ugajati).

Ker so za povratnimi glagoli zaimki v tožilnik in samostalniki niso nikoli uporabljeni, potem so vsi razvrščeni kot neprehodni.

Brez pripon

Nepovratni glagoli v ruščini nimajo pripon -sya in -sya. Lahko so neprehodne (ustvarjajo, dihajo, igrajo) ali prehodne (govorijo, rišejo).

Pomembna točka: veliko refleksivnih glagolov je mogoče oblikovati iz nerefleksivnih, na primer kuhati - pripraviti.

Na podlagi zgoraj navedenega morate razumeti, da morate za določitev, kaj pomeni refleksivni in nerefleksivni glagol in točno kateri vrsti pripada, najti pripono, ki je pomagala pri izobraževanju. Če so pripone -sya (-sya) prisotne v besedah, potem so to povratni glagoli. Če jih ni, potem nepovratni glagoli.

Stanja, označena pri glagolih

Torej že vemo, da imajo povratni glagoli priponi -sya in -sya. Lahko so neizpeljane (na primer smeh) in oblikovane iz prehodnih in neprehodni glagoli(umivati ​​- umivati).

V nekaterih neprehodnih in povratnih glagolih, tvorjenih iz njih govorimo o o isti situaciji, na primer: nekaj je črno v daljavi in ​​nekaj je črno v daljavi. Res je, v veliki večini situacij lahko razumete, kaj pomeni nepovratni glagol in kako izgleda "v življenju", če opazite, da povratni in nepovratni glagoli pomenijo popolnoma različne trenutke.

Dober primer je naslednji: umivanje - situacija, v kateri sta udeleženca dva (mama umiva hčerko) in umivanje - situacija, v kateri je samo en udeleženec (deklica umiva); Petya je udaril Vanjo. Petya in Vanya udarita v velik kamen (v obeh primerih govorimo o dveh fantih, vendar so situacije, v katerih sta neposredna udeleženca, popolnoma drugačne).

Tu lahko rečemo, da so same sestavine pomena, ki jih v besedo vnašata postfiksa -sya in -sya, besedotvorne.

Kaj lahko najdete v slovnicah?

In tam so navedene naslednje informacije (govorimo o več pomenih):

Pomen je srednjerefleksiven - zabavati se, jeziti se, prestrašiti se, veseliti se;

Pomen je aktiven-nepredmeten - ugrizniti, zadeti, priseči (uporaba ;

Pomen je vzajemen - prepir, popravek, srečanje, objem, poljub;

Pomen je lastno-refleksiven - obleči se, obuti, srečati, pudrati;

Pomen je pasivno-refleksiven – biti zapomniti, biti zapomniti;

Pomen je posredno povraten – zbrati, založiti, pakirati, pakirati;

Pomen je pasivno-kakovosten - biti predstavljen, zapomniti se.

Povratni glagol lahko tvorimo z uporabo -sya kot pomoč, ki bo kombinirana z drugimi morfemami (mežik, tek).

Prav z glasom bo povezana refleksivnost (torej v primeru, ko je glas definiran na morfemski ravni, se bodo povratni glagoli, tvorjeni iz prehodnih glagolov, združili v glas, ki ga imenujemo povratno-medialni).

Neprehodni znak je priponka. Kombinacije, kot so bojim se očeta, ubogam starejšega brata, ki jih najdemo v ruskem jeziku, so redke in nenormativne.

Brez pravil - nikamor

Vrnimo se k temu, kaj je nepovratni glagol. Pravilo pravi, da brez postfiksa -sya. Toda v povratnih je ta postfiks prisoten. Dolgo je veljalo, da je bil pojav povratnih glagolov povezan z zaimkom -sya. Res je, da je bil sprva povezan izključno z prehodni glagoli(na primer kopanje + xia (to je sam) = kopanje).

Raznolikost glagolov v ruskem jeziku je razdeljena na različne skupine.

Nepovratni glagoli, iz katerih nastanejo povratni glagoli - graditi + sya; srečati + xia; pisati - ne morem pisati, spati - ne morem spati.

Nepovratni glagoli - večerjati, odgovoriti.

Povratni glagoli - smejati se, boriti se, upirati se.

Iz navedenih informacij lahko sklepamo: postfiks -sya v ruščini lahko opravlja različne funkcije:

Pripravite povratne glagole, ki se razlikujejo od tvorjenja nepovratnih glagolov v leksikalnem pomenu (oprostite - poslovite se);

Tvori povratno obliko glagolov (beliti).

Treba je biti pozoren na dejstvo, da imajo nekateri glagoli na -sya sinonimno povratno kombinacijo (pokriti se - pokriti se).

Delitev glagolov na refleksivne in nerefleksivne se je v ruskem jeziku razvila popolnoma ne glede na njihovo delitev na prehodne in neprehodne, glasovne in neglasovne. Ne sovpada z ne eno ne drugo stoodstotno, je pa v določeni povezavi s kategorijama prehodnosti in glasovnosti: -sia predstavlja neprehodnost glagola, glasovno korelacijo pa lahko zagotovi le povratna oblika.

V zaključku

Pogovorimo se še malo o glagolih in povzamemo produktiven pogovor.

Glagoli so besede, ki določajo pomen procesa, torej lahko izražajo znake, ki jih označujejo kot določeno dejanje (reči, brati, pisati), stanje (sedeti, skakati) ali postajati (staranje).

Glagoli imajo poleg skladenjskih spregatvenih oblik neskladenjske povratne in neskladenjske oblike ter vidne oblike. Mimogrede izražajo neskladenjsko formalni pomeni, lahko glagole razdelimo na slovnične kategorije, ki so med seboj v nekem razmerju.

Delitev glagolov na nepovratne in povratne je odvisna od tega, koliko je slovnično neprehodni pomen procesa izražen ali, nasprotno, ni izražen v njih.

Povratni glagoli so glagoli, ki vsebujejo slovnično izraženo neprehodnost. Z drugimi besedami, odlično pokažejo, da je proces, ki ga izražajo, mogoče nasloviti na neposredni predmet, ki ga predstavlja samostalnik v tožilniku brez predloga. Primer bi bile besede - razjeziti se, srečati, umiti, potrkati, obleči se.

Nepovratni glagoli imajo nekaj razlike: nimajo nobenega znaka neprehodnosti procesa. Zato so lahko prehodne: oblačenje (hčerka), jezinje (starši), dobrodošlica (gostje) in neprehodne: trkanje, trkanje.

Glagoli, ki se začnejo na -sya, se imenujejo povratni. Lahko so neizpeljani, reflexiva tantum (strašiti se, smejati se) in tvorjeni tako iz neprehodnih kot prehodnih glagolov (trgovanje - kupčija, pranje - pranje).

Nekateri iz njih izpeljani neprehodni in povratni glagoli lahko označujejo isto situacijo (Nekaj ​​se črni v daljavi in ​​Nekaj ​​se črni v daljavi). Toda v večini primerov povratni in nepovratni glagoli poimenujejo različne situacije, na primer trgovina pomeni "nekaj prodati", barantanje pa pomeni "poskušati kupiti ceneje", pranje se nanaša na situacijo z dvema udeležencema (Mati opere dekle ), in umijte se - situacija z enim udeležencem (Dekle si umije obraz); v stavkih Miša je udaril Kolja in Miša in Kolja sta udarila v drevo govorimo o dveh fantih, vendar situacije, v katerih sta udeležena, niso enaki. V zvezi s tem se sestavine pomena (razen pomena pasivnega glasu), ki jih v besedo vnese postfix -sya, štejejo za besedotvorne. -Xia je pripona z več vrednostmi (A. A. Shakhmatov je zanj štel 12 pomenov). V slovnicah je najpogosteje navedeno:

1) pravi refleksivni pomen: umiti, obleči, obuti, sezuti, počesati lase, pudrati, zardevati;

2) medsebojno povratni pomen: objemati se, prisegati, prepirati se, poljubljati se, pobotati se, dopisovati, srečati se;

3) srednje refleksivni pomen: občudovati, jeziti se, jeziti se, zabavati se, veseliti se, zgroziti se, biti prestrašen;

4) posredni povratni pomen: zložiti, sestaviti, pakirati, zgraditi, založiti;

5) tvorno-brezpredmetni pomen: udarjanje, pljuvanje, zmerjanje (izgovarjanje nespodobnih besed), grizenje;

6) pasivno-kvalitativni pomen: upogniti, trgati, segreti, ohladiti, razširiti, skrčiti, obrabiti;

7) pasivni povratni pomen: spomniti se, spominjati se, predstaviti se (= videti).

Povratni glagol se lahko oblikuje z uporabo -sya v kombinaciji z drugimi morfemami (pobegniti, utrudijo se, pomežikniti).

Povratnost je povezana z glasom (ko je glas določen na morfemski ravni, se povratni glagoli, tvorjeni iz prehodnih glagolov, združijo v t. i. povratno-medijski glas). Priponka -xia je znak neprehodnosti. Zvezke v pogovornem jeziku, kot so bojim se mame, ubogam babico, so nenormativne in maloštevilne.

1. Glagol- to je del govora, ki označuje dejanje ali stanje predmeta, odgovarja na vprašanja, kaj storiti? kaj storiti?: iti, prispeti, zboleti, razveseliti se.

2. Vsak glagol ima naslednje oblike:

• začetni obliki, ki se imenuje nedoločna oblika(oz nedoločnik). Konča se z -th, -ty, -čigav(To): barva ti, ne čigav, kupa t Xia. Nedoločna oblika samo poimenuje dejanje ali stanje, ne da bi navedla čas, število ali osebo, ker to je glagolska oblika. Ima le stalne lastnosti glagola;
• spregane oblike (ne infinitiv). Imajo stalne in nestalne lastnosti glagola;

3. Glagoli se delijo na prehodno in neprehodni(To stalni znak glagoli). Prehodni glagoli označujejo dejanje, ki prehaja na drug predmet, katerega ime je mogoče izraziti

• samostalnik (ali zaimek) v tožilniku brez predloga: beri časopis, vidi ga;
• samostalnik v rodilniku brez predloga, ki označuje del česa: spijte čaj, narežite kruh;
• samostalnik (ali zaimek) v rodilniku brez predloga z glagolom z zanikanjem: nima pravice ne videti je.

Vsi ostali glagoli so neprehodni: sprehod po parku, verjeti v dobroto.

4. Glagoli s postfiksom -sya (-s) se imenujejo povratno: britje Xia, mučenje Xia . Drugi glagoli nepovratna: misliti, vedeti(to je stalna lastnost glagolov). Vsi povratni glagoli so neprehodni.

5. Obstajajo glagoli popolna oz nepopoln vidik (ta je stalna lastnost glagolov). Glagolske vrste kažejo, kako poteka dejanje.

Dovršni glagoli odgovarjajo na vprašanje kaj storiti? in navedite zaključek dejanja, njegov rezultat, konec dejanja in začetek: peti. Imajo dva časa: preteklik (kaj so naredili? - začela peti) in preprosta prihodnost, sestavljena iz ene besede (kaj bodo storili? - začni peti). Glagoli v sedanjiku nimajo dovršne oblike.

Na vprašanje odgovarjajo nedovršni glagoli kaj storiti? in ko označujejo dejanje, ne označujejo njegovega zaključka, rezultata, konca ali začetka: peti. Imajo tri čase: preteklik (kaj si naredil? - prebrati), prisoten (kaj počnejo? - cvetenje) In prihodnost je zapletena, sestavljen iz dveh besed - "jaz bom" ("ti boš") in nedoločena oblika danega glagola (kaj bo naredil? - bo narisalvoljapeti).

V ruščini je majhno število dvovrstni glagoli, torej taki glagoli, ki imajo glede na sobesedilo pomen dovršne oblike (in odgovarjajo na vprašanje kaj storiti?), nato nedovršno obliko (in odgovori na vprašanje kaj storiti?): izvršiti, poročiti se, poročiti, naročiti, preiskati, preučiti, aretirati, napad itd. Na primer: Po državi so se razširile govorice, da je kralj osebno izvaja (kaj dela? - ne popoln pogled) njihovi sovražniki; Kralj izvaja (kaj bo naredil? - popoln videz) več upornikov.

6. Glagoli imajo tri oblike nagnjenja(to je nestalna lastnost glagolov). Razpoloženjske oblike kažejo, kako govorec ocenjuje dejanje, to je, ali meni, da je resnično, možno ali zaželeno pod nekim pogojem.

• Indikativno kaže, da je dejanje resnično, se dejansko dogaja, se je zgodilo ali se bo zgodilo: Smo sovražniki srečamo se Samo: premagati, premagamo in bomo premagali .

• Subjunktivno (pogojno) razpoloženje kaže, da je dejanje možno le pod določenimi pogoji: Brez tebe jaz Ne bi prišla tja v mesto in zmrznil bi na cesti. Konjunktivno razpoloženje se tvori iz oblike preteklega časa z dodajanjem delca bi (b). delec bi napisano ločeno.

• Imperativno razpoloženje označuje dejanje, ki je odrejeno, zahtevano, svetovano, da se izvede: pršite z vodo. Imperativno razpoloženje se tvori z dodajanjem pripone - in na osnovo sedanjika (prihodnjega preprostega) časa ali brez pripone: nositi - nositi - prenašati in . množina postfix je dodan - tiste: nosi ga tiste .

7. V indikativnem razpoloženju se glagoli spreminjajo glede na včasih

• prisotenčas: Hodim, razmišljam;
• prihodnostčas: jaz ga prinesem(enostavna prihodnost), bom prinesel(kompleks prihodnosti);
• preteklostčas: hodil, razmišljal.

8. V oblikah sedanjika in prihodnjika imajo glagoli kategorijo obrazi(to je nestalna lastnost glagolov):

• 1. oseba: jaz prihajam mi pojdimo;
• 2. oseba: Ti ti greš, Ti pridi no;
• 3. oseba: On(ona, to) prihaja, Oni prihajajo.

Nekateri glagoli imenujejo stanje, dejanje, ki se zgodi brez sodelovanja akterja, kot samo po sebi. Takšni glagoli se imenujejo neosebno: Postaja svetlo. Mrzlica. Ne počutim se dobro.

9. Število- nestalna značilnost glagola, ki je lastna vsem spremenljive oblike glagol:

• ednina: Grem, grem, grem;
• množina: gremo, gremo, gremo.

10. Palica- nestalna lastnost glagola, ki je lastna oblikam ednina v preteklem času in v pogojnem razpoloženju:

• moški: bi rad;
• ženski spol: rad bi;
• srednji spol: bi rad.

11. V stavku je glagol običajno predikat in skupaj s predmetnimi oblikami slovnična osnova ponuja: Luna je svetla osvetljeno cela dolina.

Infinitiv pa je lahko kateri koli del stavka:

• V živo- domovina služiti (v živo- predmet, služiti - predikat );
• hočem vpisati na zimski vrt (Želim se vpisati - sestavljeni glagolski predikat) ;
• Imam gorečo željo Poglej nazaj (želja(kateri?) Poglej nazaj — definicija );
• Vprašala me je prebrati pismo (vprašal(o čem?) prebrati — dodatek) ;
• Sedla je sprostite se(sedi(za kakšen namen?) sprostite se — okoliščina namena ).

12. Morfološka analiza glagoli (načrt)

1. Del govora, splošno slovnični pomen in vprašanje.

2. Začetna oblika(nedoločnik).

• vrsta (dopolni, nedovršni);
• vračilo (nevračljivo, vračljivo);
• prehodnost (prehodnost, neprehodnost);
• konjugacija (I, II, heterogena ali arhaična).

4. Spremenljive morfološke značilnosti:

• razpoloženje;
• čas (v indikativnem razpoloženju);
• število;
• oseba (v sedanjiku, prihodnjiku; v velelnem razpoloženju);
• spol (edninski preteklik in konjunktiv).

5. Vloga v stavku (kateri člen stavka je glagol v tem stavku).

Primeri razčlenjevanja glagolov

Če se rad voziš, rad prevažaš tudi sani.

Imate radi

Kaj delaš?
2. N. f. — biti zaljubljen.
3. Stalne morfološke značilnosti:
1) nepopoln videz;
2) nepovratna;
3) prehodno;
4) II konjugacija.
1) indikativno razpoloženje;
2) sedanjik;
3) ednina;
4) 2. oseba.

Vožnja

1. Glagol; označuje dejanje; odgovarja na vprašanje kaj storiti?
2. N. f. — vožnja.
3. Stalne morfološke značilnosti:
1) nepopoln videz;
2) vračljiv;
3) neprehodni;
4) I spregatev.

ljubezen

1. Glagol; označuje dejanje; odgovarja na vprašanje kaj delaš?
2. N. f. — biti zaljubljen.
3. Stalne morfološke značilnosti:
1) nepopoln videz;
2) nepovratna;
3) prehodno;
4) II konjugacija.
4. Spremenljive morfološke značilnosti. Uporablja se v obliki:
1) nujno razpoloženje;
2) ednina;
3) 2. oseba.
5. V stavku je del sestavljenega glagolskega povedka (pomožni glagol).

Nositi

1. Glagol; označuje dejanje; odgovarja na vprašanje kaj storiti?
2. N. f. — nositi.
3. Stalne morfološke značilnosti:
1) nepopoln videz;
2) nepovratna;
3) prehodno;
4) II konjugacija.
4. Spremenljive morfološke značilnosti. Uporablja se v obliki nedoločnika (nespremenljiva oblika).
5. V stavku je del sestavljenega glagolskega povedka.

Viri:

• Poglavje »Glagol« v priročniku A. Zubkove »Ruski jezik in kultura govora«
• Oddelek "Glagol" v priročniku E. Litnevskaya "Ruski jezik: kratek teoretični tečaj za šolarje"

Dodatno o Guenonu:

Nevračljivo glagoli so glagoli brez priponke –sya; povratno– glagoli s postfiksom –sya. Zgodovinsko gledano je tvorba povratnih glagolov povezana z zaimkom Xia, ki je bil prvotno vezan le na prehodne glagole ( pranje + xia ("sebe") = pranje).

Vse glagole v ruščini lahko razdelimo v več skupin:

Tako lahko sklepamo, da lahko postfiks –sya v ruskem jeziku opravlja več funkcij:

Tvori povratne oblike glagolov ( oprati, pobeliti);

Tvori povratne glagole, ki se razlikujejo od tvorjenja nepovratnih glagolov leksikalni pomen (odpustiti - posloviti se, končati - doseči).

Opozoriti je treba, da imajo nekateri glagoli na –sya sinonimno povratno kombinacijo ( prikrajšati - prikrajšati se, pokriti se - pokriti se).

Delitev glagolov na nepovratne in povratne je bila uveljavljena v ruskem jeziku ne glede na delitev glagolov na prehodne in neprehodne, glasovne in neglasovne. Ne sovpada popolnoma ne z enim ne z drugim, čeprav je povezan s kategorijama prehodnosti in glasu: priponka –sya je pokazatelj neprehodnosti glagola, glasovno korelacijo pa zagotavljajo le refleksivne oblike glagolnik

Kategorija zastave

Kategorija glasu je eden najtežjih problemov ruske slovnice. Jezikoslovci različno opredeljujejo vsebino te kategorije in zato različno rešujejo vprašanje števila glasov: nekateri štejejo do 17 glasov, drugi zanikajo prisotnost glasov v celoti.

V ruskem jezikoslovju obstajajo naslednje definicije glasu:

1) zastava pomeni "dejanje, ki prehaja iz ene stvari v drugo, in dejanje, ki ne prehaja iz ene stvari v drugo" (Lomonosov);

2) glasovi so tiste besedne oblike, ki označujejo razliko v razmerju besednega dejanja do njegovega predmeta. Na tej podlagi se lahko dodeli vračljivi depozit ( knjiga se bere) in nepovratni depozit ( Preberi knjigo) – Aksakov, Fortunatov;

3) zastava je odnos dejanja do predmeta (Buslaev, Shapiro);

4) zastava je izraz premoženja in obveznosti subjekta (Isachenko, AG-70);

5) depozit – je odnos dejanja do subjekta in objekta(Vinogradov, Golovin, Gvozdev, Shansky).

Vsem zgoraj navedenim definicijam zavarovanja je skupno merilo - razmerje dejanja do subjekta in objekta. Ta lastnost je v glasovni vsebini res pomembna, saj se glas, tako kot druge besedne kategorije, kaže predvsem kot določeno slovnično razmerje - razmerje dejanja do njegovega izvora in do predmeta. Kategorija zastave odraža objektivno potekajoče procese, katerih izvajanje je možno v prisotnosti akterja in predmeta dejanja.

Mati (subjekt) umije (akcija) otroka (objekt).

Otrok (subjekt, objekt) se umiva (dejanje).

Toda v ruskem jeziku obstajajo glagoli, ki poimenujejo takšna dejanja, za izvajanje katerih je potreben samo izvajalec, subjekt dejanja:

Oblaki (predmet) tiho plavajo po nebu.

Tako lahko vse glagole v ruščini razdelimo v dve skupini:

1) glagoli, ki lahko prenašajo glasovna razmerja (glasovni glagoli);

2) glagoli, ki ne izražajo glasovnih razmerij (neglasovni glagoli).