Orta gruptaki “Kırmızı Başlıklı Kız ve Gri Kurt” matinesinin senaryosu. Kırmızı Başlıklı Kız'dan yıl dönümüne özel kostümlü oyun anı
"Kırmızı Başlıklı Kız ve Gri Kurt"
Karakterler(yetişkinler): Sunucu, Kırmızı Başlıklı Kız ve Gri Kurt.
Nitelikler: düz çiçekler - iki "göz", her çocuğun sandalyesinin altında yapraklar bulunur; balonlar, kartlar, şapkalar, bornoz, gözlük, atkı - Kurt'a.
Müzik çalıyor.
Çocuklar salona çiftler halinde girerler ve yarım daire şeklinde dururlar.
1 çocuk:
Bugün burada toplandık.
Annelerimizi tebrik etmek için,
Büyük mutluluk ve sağlık
Size içtenlikle diliyoruz!
2. çocuk:
Annelerimiz yanımızda
Salonda gülümsemeler var
Çünkü bu tatil
Bütün erkekler bundan hoşlanıyor.
3. çocuk:
Nazik, nazik, çok tatlı
Kadınlar tatili
Hem neşeli, hem güzel.
Hepsi: Mutlu tatiller anneler!
Sunucu:
Ah! Bana kim olduğunu söyle
Annelerimiz benzer mi?
Bir menekşe ya da bir güle,
Ya da hüzünlü bir mimoza,
Belki havuzdaki bir zambak
Yoksa bahçedeki sümbül mü?
1 çocuk:
Annelerimiz mutluluktur.
Bu kötü havadaki güneş.
Bu çiçeklerin ışıltısı
Kum tepeleri ve kumlar arasında.
Çocuklar anneleri hakkında “Radiant Sun” şarkısını söylüyorlar
2. çocuk:
Sadece annem annemden daha iyidir.
Her ne kadar inatçı olabilse de.
benden televizyon
Yangından korur.
3. çocuk:
Benimki de ne yapabilirim?
Beni satın almayı unutuyor
En azından bir kız kardeş, en azından bir erkek kardeş.
Belki yaramaz bir kız bile olabilir.
4. çocuk:
Burada ne var: kız kardeş, kız kardeş,
Dilde çok keskin.
Ve her şey bana nasıl yaşayacağımı öğretiyor
Ne yemeliyim, nasıl içmeliyim?
5. çocuk:
Ve kardeşim, yaramaz çocuk
Maymun gibi surat yapıyor.
Geçen gün bütün muzları yedi
Ve suçu maymuna attı.
6. çocuk:
Ben de annem için
Onu alıp dans edeceğim.
Hem anneler hem de çocuklar için:
Hepimiz daha çok eğleneceğiz!
Dans "Benimle dans et dostum"
7. çocuk:
Beni yalnızca o anlayacak
Büyükanneyle kim yaşıyor?
Annem sert bir şekilde: "Ezmeyi ye!"
Ve büyükanne: "Şeker için."
8. çocuk:
Bir annen olduğunda
Evet, büyükannem bile
Hiç uğraşmadan yaşayabilirsin
Herkes seni sevecek.
9. çocuk:
Çocuklara kim ayrıcalık tanıyor?
Tatlılara düşkündür,
Bütün toz zerreleri bizden uçup gidiyor,
Ona kavanozdan süt verir,
Krepleri kim pişiriyor?
Tabii ki büyükanneler.
Büyükanne hakkında şarkı “Jolly Spoons”
Çocuklar sandalyelere oturdu.
“Uzun, çok uzun bir süre için…” şarkısı çalıyor. Kırmızı Başlıklı Kız geliyor.
Kırmızı Başlıklı Kız:
Merhaba! Büyükanne hakkında ne güzel bir şarkı! Ve ben de ona doğru yola çıkıyorum.
Sunucu:
Merhaba kız. Adın ne? Nerelisin
Kırmızı Başlıklı Kız:
Okumadın mı? Büyükannem bana kırmızı başlıklı bir başlık verdi ve şimdi herkes bana öyle diyor: Kırmızı Başlıklı Kız. Şimdi onu tatilde tebrik etmek için büyükannemin yanına gidiyorum! Şarkıyı duydum ve seni görmek için içeri baktım.
Sunucu:
Kırmızı Başlıklı Kız, ne kadar zarifsin!
Ve şimdi kızlarımızı gerçek moda tutkunlarına dönüştüreceğiz.
Moda şovu.
Moda tutkunu1:
Ve ben tam bir moda tutkunuyum -
İnanamayacaksınız arkadaşlar!
Çok gencim -
Bana bak!
Moda tutkunu2:
sabah erken kalkarım
Ve aynanın önünde duruyorum.
Şapkaları denemek
boncuk taktım
Annemin ayakkabılarını aldım.
Gururla bir pozda duruyorum
Ve ağzımı rujla boyuyorum -
Ah, bana ne kadar yakışıyor!
Moda tutkunu3:
Çocuk modasını anlıyorum -
Harika görünüyorum.
Yürüyüşe çıkmak için giyiniyorum -
Bu yaygın bir şey.
Sunucu:
Annelerimiz zanaatkar kadınlardır, ne harika, olağanüstü şapkalar yapmışlar! İnsanların dediği gibi maharetli elleri asla sıkılmaz. Zanaatkarlarımıza ve moda tutkunlarımıza alkışlar!
Kırmızı Başlıklı Kız:
Ve 8 Mart'ta onu tebrik etmek için büyükannemin yanına gideceğim. Burada bir sepet turta ve reçel taşıyorum. Büyükannem için gerçekten bir buket çiçek toplamak istiyorum. Ama henüz ormanda değiller.
Sunucu:
Ancak bu, çiçekler için henüz çok erken, ancak masallarda her şey olur - adamlar size yardım edecek ve çiçekleri bulacaktır.
“Çiçekleri Yerleştir” oyunu oynanır.
Sesler komik müzik. Çocuklar sandalyenin altından bir taç yaprağı çıkarır ve özgürce dans ederler. Müzik durur. Çocuklar, yetişkinlerin orta duvarın yakınında hazırladığı çiçeklerin "gözlerine" yapraklarını serer ve sonra yerlerine giderler.
Müzik çalıyor.
Kurt içeri girer, Kırmızı Başlıklı Kız saklanır.
Kurt:
Merhaba! Söyle bana lütfen, nereye geldim? Tatilde? İlginç. Peki sana başka kimse gelmedi mi?
Sunucu: (çocuklara)
Arkadaşlar, söylemeyeceğiz.
(Kurda.) Hayır Boz Kurt, burada başka kimse yoktu.
Kurt:
Tekrar soruyorum: Sizi ziyaret eden var mıydı? Ah, kimse yok mu? Peki buraya çiçekleri kim koydu? Sadece düşün! Kim olduğunu kendim biliyorum - Kırmızı Başlıklı Kız. Ve büyükannesinin yanına gider. TAMAM. Gittim. Ve sen çiçek toplayıp şarkı söylüyorsun! Bahar her yerde! Ve ruhumda bahar! (Yapraklar.)
Yuvarlak dans oyunu “Çillerin Yaşadığı Yer”
Çocuklar oynadıktan sonra sandalyelere otururlar.
Kurt, büyükannesinin cübbesini, gözlüklerini ve atkısını giymiş olarak içeri girer.
Kurt: Merhaba çocuklar! Merhaba torunum! (Kırmızı Başlıklı Kız'ın arkasında durur.) Seni ne kadar özledim!
Kırmızı Başlıklı Kız: Büyükanne, ellerin neden bu kadar büyük?
Kurt: Bu sana daha sıkı sarılmak için çocuğum!
Kırmızı Başlıklı Kız: Büyükanne, gözlerin neden bu kadar büyük?
Kurt: Bu seni daha iyi görmek için çocuğum!
Kırmızı Başlıklı Kız: Büyükanne, dişlerin neden bu kadar büyük? Bu Kurt! Peki, özlüyorum...
Kurt: Bu da seni yiyecek Red Hat!
Sunucu: Peki, dur, gri soyguncu! Hemen buradan çık! Çocuklar, haydi Kurt'u uzaklaştıralım - haydi ayaklarımızı yere vuralım ve alkışlayalım!
Çocuklar bunu yapıyor.
Kurt: Kurt neden çok kötü sayılıyor?
Sana bir sır vereceğim - ben de öyleydim.
Ve şimdi çok nazikim, kimseyi yemiyorum -
Ve lütfen bunu herkese anlatın.
Bunlar benim şakalarım. Kimse beni tatile davet etmedi, bu yüzden gücendim, seni korkutmak istedim... Bunu bir daha yapmayacağım! Lütfen beni göndermeyin!
Kurt "maskeli balo" kostümünü çıkarır.
Sunucu: Bunu bırakalım mı arkadaşlar?
Çocuklar: Evet!
Kurt: Yaşasın! Ve şimdi babaları büyüleyici annelerimizi tebrik etmeye davet ediyorum.
Birkaç baba dışarı çıkıyor ve kartlardan tebrikler okuyor.
Baba1:
Her zaman ve her yerde iş yapalım
Başarı sizi takip edecek.
Ve bugün, parlak bir tatilde
En mutlusu sen ol.
Baba2:
İyi tatiller,
İyi tatiller,
İyi tatiller,
Harika harika.
Baba3:
Sevgi dolu mutlu tatiller,
Sevgi ve ilgi.
Mutlu kadınlar Günü
Cazibe.
Kurt:
Anneleri neşelendirmek için
Ve bir gülümseme ver
Babalarımız bir sır değil
Portrelerini çizecekler.
“Sevgili Anneler İçin Portre” oyunu oynanıyor.
Babalar, balonların üzerine annelerinin portresini çizmek için keçeli kalem kullanıyor.
Kurt: Göster bana babalar, annelerimizin portrelerini. Bakın anneler ne kadar çekici ve komik çıktılar.
Erkek çocuk:
Sevgili anneler ve büyükanneler!
Tebrikler!
Dünyada daha güzel bir şey yok
Güzel gözlerin!
Bir dans yapılıyor.
Kırmızı Başlıklı Kız: Ne kadar iyisin! Benim gitmem gerekiyor, yoksa büyükannem endişelenecek.
Kurt: Ben de sana eşlik edeceğim. Peki bu kadar lezzetli kokan yer neresi?
Kırmızı Başlıklı Kız: Bu da benim sepetimden. Çocuklar, sizi tedavi etmek istiyorum.
Sunucu: Teşekkür ederim Kırmızı Başlıklı Kız, seni gruba alacağız.
Kurt ve Kırmızı Başlıklı Kız vedalaşıp ayrılırlar.
Çocuklar salonu müzik eşliğinde terk ediyorlar.
KÜÇÜK RED HID'İN HİKAYESİ.
Karakterler:
Orman perisi
Kırmızı Başlıklı Kız Kurt
Oduncu
Anne
Nene
Ormancı
Orman perisi: Merhaba sevgili arkadaşlarım! Kim olduğumu zaten doğru tahmin ettiniz mi? (Çocuklar cevap verir.) Doğru, birçok masalın kahramanıyım ama bugün size kendimden hiç bahsetmeyeceğim.Bir zamanlar küçük bir kız vardı. Annesi ve büyükannesi onu çok seviyorlardı. Bir keresinde büyükannesi, doğum günü için torununa bir hediye hazırlamıştı: güzel bir kırmızı başlıklı kız. Kız yeni olanı o kadar beğendi ki her yere giydi. Köy halkı ona “Kırmızı Başlıklı Kız” adını taktı.
( Annem ve Kırmızı Başlıklı Kız sahneye çıkar.)
Anne: Git kızım, büyükannene bir bak ve ona biraz turta ve bir tencere tereyağı götür.
Kırmızı Başlıklı Kız: Tamam anne.
RDIŞ SES: Kırmızı Başlıklı Kız da başka bir köydeki büyükannesinin yanına gitti. Ormanda çiçek toplayarak yürüyor ve aniden bir Kurtla tanışıyor
Kurt: Sen kimsin? (Wolf, K.Ş.'ye sordu.)
Kırmızı Başlıklı Kız: Ben Kırmızı Başlıklı Kız, büyükannemi ziyarete gidiyorum o.
Kurt: Büyükannen nerede yaşıyor?
Kırmızı Başlıklı Kız: Ormanın kenarında bir evde.
Kurt: Sepetinizde ne var?
Kırmızı Başlıklı Kız: Turtalar ve bir tencere tereyağı.
Kurt: Peki ya turtalar?
Kırmızı Başlıklı Kız: Reçel ve etli.
Kurt:Çok lezzetli olmalılar (Dudaklarını hülyalı bir şekilde yalar ve Kırmızı Başlıklı Kız'a bakar.)
Kırmızı Başlıklı Kız: Eğer istersen (uzanır ve ona bir turta verir), bir tane al.
Kurt:(Yiyor ve daha fazlasını istiyor) Nefis, bana daha fazlasını ver!
Kırmızı Başlıklı Kız: Hayır, bu büyükannem için.
Orman perisi. Kurt turtaları o kadar beğenmiş ki hepsini almaya karar vermiş.
Kurt: Büyükannenin ne kadar mutlu olacağını hayal edebiliyorum! Peki, git, git.
V en kısa yoldan, onu takip edin. Ve bir buket çiçek topla,
Eminim onu çok sevecektir.(Büyükannesinin evine kaçar.)
Kırmızı Başlıklı Kız: Nasıl oldu da bunu daha önce düşünmedim! O burada
Çiçekleri çok seviyorum. Şimdi güzel bir buket toplayıp sana vereceğim
ona. (Çiçek toplamaya ve şarkı söylemeye başlar.) (Ve - ağaçların arkasında
ormancı belirir)
Ormancı:
Orman kuşları, hayvanlar Yaşlı adamla tanışın. Çalılar, ağaçlar, çimenler Forester'ı arayın! Ve büyükbaba hassas ormana keskin gözlerle bakıyor. Uzun zamandır ormanda yaşıyorum. Orman hastalanmasın diye ormanı yakından izliyorum. Dallar kuvvetli olsun, Kökler kuvvetli olsun, Kabuğu böceği yemesin diye!
Ormancı:"Merhaba Kırmızı Başlıklı Kız!"
Kırmızı Başlıklı Kız:"Merhaba sen kimsin?"
Ormancı:"Ben yaşlı bir adamım - Lesovichek. Ormanların efendisi. Ormana "ağaçların krallığı" denir ve ben bu krallıkta yaşayan her şeyi korurum. Kırmızı Başlıklı Kız: Beni nasıl tanıyorsun?
Ormancı: Ormanımda yürüyen herkesi tanıyorum.
Neden bu kadar çok çiçek topladın?"
Kırmızı Başlıklı Kız: Büyükannem için onu memnun etmek istedim.
Ormancı."-Çiçeklerin acı çektiğini, ağladığını biliyor musun? Onlar da yaşıyorlar ve konuşmayı biliyorlar, dinle. (K.'nin şapkasını elinden tutar ve her çiçeğe yönlendirir. Yaklaştıkları çiçeği, açmaya başlarlar.) şiirler okuyun).
Güneşli kenarda menekşe çiçek açtı ve leylak kulaklarını sessizce kaldırdı.
Kendini çimlere gömüyor ve ileri doğru tırmanmayı sevmiyor. Ama birisi onun önünde eğilecek ve onu dikkatle alacaktır.
Vadide gururlu bir gelincik açmış, ovada kızıl bir damla, rüzgârın okşadığı yaprakları... Dünyada daha güzel ne var?
Karahindiba
Karahindiba sarısı bir sundress giyiyor. Büyüdüğünde, küçük, beyaz, gösterişli, havadar, esintilere itaat eden bir elbise giyecek.
Karanfil
Bakın, bakın, o kırmızı ışık nedir? Bu yabani karanfil Sıcak Günü kutluyor. Akşam olduğunda çiçek yapraklarını katlayacak, "Sabah görüşürüz! Tekrar buluşana kadar!" - Ve ışık sönecek.
Vadideki zambak bir Mayıs günü doğdu ve orman onu koruyor. Bana öyle geliyor ki arkası sessizce çınlayacak.
Ve bu çınlamayı çayırlar, kuşlar ve çiçekler duyacak...
Hadi dinleyelim, Ya duyarsak - sen ve ben?
Kırmızı Başlıklı Kız:“Garip, bunu fark etmedim mi?” Ama bunu bir daha yapmayacağım.
Ormancı:"Aferin! Hatamı fark ettim!"
Kırmızı Başlıklı Kız. Ah, bir sebepten dolayı seninle sohbet ediyordum ama artık büyükanneme gitme zamanım geldi. Hoşçakal, seninle tanıştığıma memnun oldum.
(Küçük orman adamı ormanda saklanıyor.)
Orman perisi: Bu sırada Kurt, en kısa yoldan büyükannesinin evine koştu. koşmaya gelmek
Kırmızı Başlıklı Kız'ın önünde kapıyı çaldı.
Nene: Oradaki kim?
Kurt: Gelip turta getiren benim, Kırmızı Başlıklı Kız. (Dedi Kurt.)
Nene:İpi çek torunum, kapı açılacak.
Dış ses: Kurt ipi çekti ve kapı açıldı.
(Endişe verici bir şarkı çalıyor.) Ama kurt büyükanneyi yemedi, onu bağladı ve dolaba kilitledi. Şapkasını ve gözlüklerini takar, yatağına gider ve torununu bekler.Çok geçmeden torunu geldi ve kapıyı çaldı.
Kurt: Oradaki kim?
Kırmızı Başlıklı Kız: Sana hediyeler getiren ben, yani torunun Kırmızı Başlıklı Kız'dım.
Kurt:İpi çekin ve kapı açılacaktır.
Orman perisi: Kız eve girdi ve büyükannesinin yanına oturdu.
Kırmızı Başlıklı Kız: Büyükanne, ellerin neden bu kadar büyük?
Kurt: Bu sana daha sıkı sarılmak için çocuğum.
Kırmızı Başlıklı Kız: Büyükanne, kulakların neden bu kadar büyük?
Kurt: Daha iyi duyabilmek için çocuğum.
Kırmızı Başlıklı Kız: Büyükanne, gözlerin neden bu kadar büyük?
Kurt: Daha iyi görmek için çocuğum.
Kırmızı Başlıklı Kız: Büyükanne, neden bu kadar büyük dişlerin var?
Orman perisi: Kurt cevap vermeye zaman bulamadan eve bir oduncu girdi.Diğer komşulardan daha yakın olduğu için sık sık komşuyla konuşmaya giderdi.
(Kurda doğru koşar ve onu yataktan kaldırır.)
Oduncu:Çabuk itiraf et, büyükannen nerede?
Kurt: Dolapta.(Boşaltmaya gider ve büyükannesiyle birlikte döner). Turtaları çok seviyorum ama yemek pişiremiyorum, bu yüzden herkesi kandırıp sepeti almaya karar verdim.
Nene: Merhaba sevgili torunum, merhaba oduncu, kurdu affedelim ve gidip çay ve börek yiyelim.
(Herkes eğilir ve ayrılır.)
Bir peri masalından uyarlanan senaryo
"Kırmızı Başlıklı Kız ve Gri Kurt"
daha büyük çocuklar için okul öncesi yaş
Karakterler:
Hikaye Anlatıcı
Kırmızı Başlıklı Kız'ın Annesi
Kırmızı Başlıklı Kız
Kurt
tavşan
Kirpi
Gül Perisi
Papatya Perisi
Menekşe perisi
Domuz yavruları: Nif-nif, Naf-naf, Nuf-nuf
Keçiler
Anne keçi
Kurt
Nene
Perdeden önce
Ole Lukoje:
Büyükannem eskiden
Bize yatmadan önce hikayeler okudu.
Rolleri değiştirdik
ve hikayeyi kendimiz anlatacağız.
Hikaye Anlatıcı: (öğretmen ekranın arkasında)
Bir zamanlar bir kız varmış. Ve adı Kırmızı Başlıklı Kız'dı. Annemin söylediği bir şey bu...
Kırmızı Başlıklı Kız'ın Annesi:
İşte sana bir sepet küçük kızım. İçine reçelli turtalar koydum. Lütfen onları büyükannene ver. Evet, kurda dikkat edin. O çok kurnazdır.
Kırmızı Başlıklı Kız:
Endişelenme anne
Her şey düzelecek
Bir peri masalından biliyorum -
Kurt çok çirkin!
Kırmızı Başlıklı Kız yol boyunca yürüyor. Kelebeklerin dansı ve yanında bir böcek.
Hikaye Anlatıcı:
Kırmızı Başlıklı Kız ne kadar uzun ya da kısa yürüdüyse yolu doğrudan ormana çıkıyordu.
Burada gri bir kurtla tanıştı.
Kurt:
Merhaba! Ah, kusura bakma, iyi günler, sevgili çocuğum! Nereye gidiyorsun?
Kırmızı Başlıklı Kız:
Merhaba Bay Gri Kurt! Annem kurtlarla konuşmamı kesinlikle yasakladı. Ve sana asla büyükanneme gidip ona turta getireceğimi söylemeyeceğim. Ah!(eliyle taşı kapatır)
Kurt:
Ha ha ha! Peki, bu kadar üzülme sevgili bebeğim! Büyükannenle hiç ilgilenmiyorum. Peki ya turtalar?
Kırmızı Başlıklı Kız:
Reçel ile... (utanarak sessizleşir)
Kurt:
Büyükannenin ne kadar mutlu olacağını hayal edebiliyorum! Peki, git, git. Bu en kısa yol, onu takip edin ve hiçbir yere dönmeyin. Merhaba büyükanne!
Hikaye Anlatıcı:
Kurnaz kurt en kısa yol boyunca koştu ve Kr. Şapka hiçbir şeyden şüphelenmeden en uzun olanı boyunca yürüdü. Yolda çiçek topladı ve şarkı söyledi.
Kırmızı Başlıklı Kız Şarkısı
Hikaye Anlatıcı:
Çalılığın altında uzun kulaklı bir tavşan gördü. Korkudan titreyerek oturuyor.
Kırmızı Başlıklı Kız:
Merhaba küçük tavşan. Neden ormanda yalnızsın?
Tavşan:
Ormanda bir arkadaş arıyordum
Olabildiğince hızlı koştum.
Arkama bakmadan koştum
Sadece topuklar parlıyordu.
Kırmızı Başlıklı Kız:
İşte o senin arkadaşın, dikenli kafalı.
Neden bu kadar dikenlisin kirpi?
Kirpi:
Her ihtimale karşı bu benim.
Komşularımın kim olduğunu biliyor musun?
Tilkiler, kurtlar ve ayılar.
Kırmızı Başlıklı Kız:
Ve sizi büyükannemin yanına gitmeye davet ediyorum, o misafirleri ve arkadaşlarını gerçekten seviyor.
Hikaye Anlatıcı:
Ellerinde çiçekler olan periler dans ediyor
Kırmızı Başlıklı Kız:
İyi günler, sen kimsin? Çiçekler mi yoksa kelebekler mi?
Periler:
Ben güllerin perisiyim. Ben papatyaların perisiyim. Ve ben menekşelerin perisiyim.
Kırmızı Başlıklı Kız:
Ben, Kırmızı Başlıklı Kız, büyükannemi ziyarete gideceğim. Benimle gel, büyükanne mutlu olacak.
Periler:
1 inci tamam, işte en kısa yol
2.üzerinde yürü
3 üncü ve kurnaz kurdu tutuklayacağız.
Kurt yol boyunca yürüyor. Periler uçup onun etrafında dönüyor.
Kelimelerle şarkı söyle ve dans et.
Periler:
Biz periyiz, periyiz, periyiz; biz büyülü insanlarız.
Endişelenmeden dönüyoruz, kanat çırpıyoruz, oynuyoruz.
Hikaye Anlatıcı:
Ve Kırmızı Başlıklı Kız gidip üç küçük domuzla tanıştı.
Üç küçük domuz bir açıklıkta dans ediyor, müzik çalıyor. aletleri
Kırmızı Başlıklı Kız:
İyi günler, ben Kırmızı Başlıklı Kız! Ve sen kimsin?
Domuz yavruları: birer birer
Ve biz yaramazız
tür
komik domuz yavruları: Nif-nif, Naf-naf, Nuf-nuf.
Kırmızı Başlıklı Kız:
Ah, ne kadar harikasın, bizimle gel, büyükanne misafir ağırlamaktan mutluluk duyacaktır.
Hikaye Anlatıcı:
Keçiler:
Annemizi kaybettik.
Kırmızı Başlıklı Kız:
Ağlama! Bir şarkı söyleyeceğiz ve annen seni duyacak ve bulacak.
Şarkı: "Küçük Mamut"
Anne keçi:
Sevgili küçük keçiler, sevgililer.
Sonunda birlikteyiz.
Senden ayrılmayacağız
Mümkün değil.
Bulunduğunuz için ne büyük bir lütuf! Teşekkürler arkadaşlar.
Kırmızı Başlıklı Kız:
Sevgili büyükannemizi ziyaret edeceğiz. Hadi seninle gidelim.
Hikaye Anlatıcı:
Herkes mutlu bir şekilde yol boyunca yürüdü. Kısa süre sonra tepede bir ev belirdi. Büyükanne eşikte durup konukları selamladı.
Kırmızı Başlıklı Kız:
Merhaba büyükanne! Annem sana biraz reçelli turta verdi. Ve bunlar benim arkadaşlarım! Yol boyunca bana yardımcı oldular.
Nene:
Merhaba sevgili arkadaşlar! Seni gördüğüme çok sevindim. Eve gelin!
Ole Lukoje:
Yakında peri masalı anlatılır, ancak iş çok geçmeden gerçekleşmez.
Peki ya kurt? İşte burada. Uzun bir süre uzun bir yolda koştum.
Kurt: (eve vurur, kaba bir sesle konuşur)
Büyükanne, aç, benim, torunun - Kırmızı Başlıklı Kız!
Kırmızı Başlıklı Kız:
Ben zaten buradayım Bay Gri Kurt!
Kurt:
Ne ayıp! (yürür, düşünür). Tak tak!
Nene:
Oradaki kim?
Kurt:
Oink-oink, ben zavallı, evsiz bir domuz Nif-nif'im. Geceyi geçirmeme izin ver!
Nif-nif:
Ve ben zaten buradayım!
Kurt:
A! Unuttum, adım Nuf-nuf!
Nuf-nuf:
Ve buradayım!
Kurt:
O halde senden hoşlanıyorum, beni yiyorlar: Naf-naf!
Naf-naf:
Ben de zaten buradayım!
Kurt: (yürür, düşünür)
İcat edilmiş! Şarkı söylüyor: "Ding-dong, ben senin annenim!" Ben senin annenim, burası benim evim!
Anne keçi:
"Anne" şarkısını söylüyor (kendi sesinizle)
Kurt:
Ah pekala! Madem hepiniz buradasınız. Seni yiyeceğim!Kapıyı çalar.
Hikaye Anlatıcı:
Ve büyükannenin misafirleri eğleniyor, gülüyor ve kimse onlardan korkmuyor.
Kurt: (üzüntüyle ulumaya ve ağlamaya başlar)
Ah, çok yalnızım! Kimse beni sevmiyor! Kimse beni anlamıyor...
vay be... kimse benimle arkadaş olmak istemiyor.
Nene: (kapı açılır ve büyükanne çıkar)
Kurt:
Büyükannenin kaç arkadaşı var? Ve yalnızım ve çay içecek kimsem yok!
(büyükanneye şikayet eder)
Nene:
Görüyorsun kurt, birlikteyken kimseden korkmuyoruz, dans edip şarkı söylüyoruz, çok mutlu yaşıyoruz. Dostluk büyük bir güçtür.
Kurt:
Ve ben de çok arkadaşım olsun istiyorum, lütfen beni affet, artık kimseyi kırmayacağım ama küçükleri koruyacağım!
Tüm: tamam, seni affediyoruz.
Arkadaşlık hakkında bir şarkı. Çocuklar yarım daire haline gelir.
Hikaye anlatıcısı sanatçıları tanıtır.
Perde kapanıyor.
Bandajlara sarılı bir Kurt bir kütüğün üzerinde oturuyor, başını tutuyor, uluyor.
Kurt (“Çok iyi kızlar” şarkısının melodisine göre). Kaç tane şapka, güzel Panama şapkaları
Bu dünyada beyler!
Ama Kırmızı Başlıklılar daha sinsi
Asla bulamayacaksın!
Sorun da bu! Benim sorunum!
dikkat çekmek istedim
Sonuçta ben de tatil istiyorum.
Ama kim bilebilirdi ki sadece sorunlar
Red Caps'ten alacağım!
Verka Serduchka annesiyle birlikte görünüyor. Annem tohumların kabuğunu soyuyor.
Anne. Ah! Bu o mu? Seni kim yendi, ne?
Verka. Sakin ol, Mamo. Sana yıllardır öğretiyorum, o yüzden böyle konuşmak kabalık olur. Buraya tükürmeyin. Burası sizin için kolektif bir çiftlik değil, kimse sizi bunun için karşılamayacak.
Anne. Evet ve onlarla dalga geçin. Bak, hayvan acı çekiyor. Ayrıca görünüşe göre hayatta mutluluk arıyor.
Verka. Anne, sana yalvarıyorum, bunu senin köylü acıman olmadan yapalım. Belki de bu onun kendi hatasıdır. Hiçbir şey bu kadar kolay olmuyor. Yani öyle düşünüyorum: Kendisi o kadar beyaz ve kabarık değil, bu yüzden kendine kendi başına bir macera buldu... Genel olarak bilirsiniz. Daha önce ne olduğunu görmeliyiz.
Kurt (şarkı söylüyor). Bugün alçı alındı, kendimi daha iyi hissediyorum.
Ama her seferinde hatırlıyorum
Karaciğere çarpan o ince bacak,
Ve gözümü karartan nazik bir el. (Yapraklar.)
Ses. Beş gün önce.
Verka. Çıplak ayağınıza terlik giymek,
Geceden şafağa kadar parti yapmak
Kırmızı Başlıklı Kız ormanda yürüdü
Ağır metal tarzında giyinmiş!
Onu göğsüne terbiyeli bir şekilde aldıktan sonra,
Hayvanlar yolda korktu
Ve herkes için açıktı:
Bütün kızlar alıngan değil!
Kırmızı bandanalı ve gitarlı kızlardan oluşan bir kalabalık beliriyor. Hard rock'a benziyor. Kurt dışarı çıkar ve onları korkutmaya çalışır ama tekmelenir ve kaçar. Kızlar onun peşinden koşuyor.
Anne. Orada ne diyor kızım? Ve kızlar, ne arsız kızlar! Aman Tanrım! Peki polis nereye bakıyor?
Verka. Aptallık etme, Mamo! Aksi takdirde tıpkı komşu çiftlikteki Tryndychikha'ya benziyor. Tek kelime duyulmuyor! Kızlar kurdun ayakkabılarını giydiler ve erkek arkadaşlarına hediyeler aldılar, yani bu harika! Bu yüzden onlar metal kafalılar! Ağır metal bir teşhistir! Tanklı her kurdun içinden geçecekler!
Anne. Bilmiyorum donya, bizde de her çeşit köy kadını var ama...
Verka. Hadi anne! Lütfen memnun etmeyeceksin! Ya şehirlileri sevmiyorsun, sonra onlara bakıyorsun! Orada görülecek ne var?! Gözyaşları olmadan dokunamazsın! Sahneye bir baksan iyi olur! Bu kızlar görülmeye değer! Dedikleri gibi, eğer ona dokunursanız, o şeye dokunduğunuzu bilirsiniz! Bir şiir gibi, çok romantik.
Mantar ve turşu solumak,
Bir tarafta kırmızı bere takıyor,
Kızlar dışarı çıkıyor, hepsi neşeli,
Erkeklerin gününü tebrik ederiz!
Çok parlak olacaklarını biliyorum
Ayın altında Kurt'la buluşmaları,
Ama hediyeleri paylaşmayacaklar
Ve Kurt'la cesurca savaşa girecekler!
Anne. Bakın, bu şu anlama geliyor... O halde bir bakalım!
Yuvarlanan kızlar, çeşitli tarzlarda örme kırmızı şapkalarla karşımıza çıkıyor.
İlk kız. Herkes 23 Şubat'ı kutlamaya hazır mı? Yarım litre mi aldın? Aksi halde adamlarımız başka hediyeleri kabul etmiyorlar.
İkinci kız. Aksi takdirde! Ve yarım litre ve hafif tuzlu salatalıklar... Her şey olması gerektiği gibi. Erkekler mutlu olacak.
İlk kız. Bu nasıl bir tatil! Yarım litreyi ne kadar aldın? Bir şişenin bir erkeğe iyi geldiğini, iki şişenin çok olduğunu, üç şişenin ise yeterli olmadığını yazıyorlar. Peki ne kadar almalısınız?
İkinci kız. Evet, en azından ne kadar! Zaten daha sonra mağazaya koşmanız gerekiyor.
Kurt ortaya çıkar ve onları korkutmaya çalışır. Kızlar onu itmeye başlıyor ve o da namluyla içlerinden birinin göğsüne vuruyor.
İlk kız. Ne? Bana tekrar dokunacak mısın? Peki, şimdi sana göstereceğim! Beni uzun süre hatırlayacaksın!
Botunu çıkarıp sallıyor. Kurt dehşet içinde kaçar, kızlar onu takip eder.
Anne. Aferin kızlar! Bu bizim yolumuz! Hala kendilerini savunabilirler! Henüz dünyada yeterince köylü kalmadı!
Verka. Gözlerinin arasını nasıl yaladığını gördün mü? Zaten bir kıvılcım var! Böyle kadınlara saygı duyuyorum. Hem ruh hem de beden - her şey bol miktarda var! Ah dur anne! Kırmızı başlıklı bazı bebekler şimdiden orada yeniden belirmeye başladı ve hepiniz kulağımı kaşındırıyorsunuz! Biraz dinleyeyim.
Kirpi Şapkaları süpürgelerinin üzerinde uçuyor. Baş aşağı bağlanmış kırmızı bereler giyiyorlar.
Kirpi şapkaları. Eh, ormanda çal, akordeon,
Haydi oynayalım!
Şarkı söyle, Kirpi Şapkaları,
Şarkı söyle, konuşma!
Yüzlerce sebep buluyoruz
Erkekler için eğilmek.
Biz onlar için mantarız
Bir fıçıda turşu!
Bir adamı baştan çıkarıyorum
Yürekten tekrar gideceğim:
ben bu sonbahar
Gorynych yılanı fırlattı!
Eh, mızıkayı yüksek sesle çal!
Şapkalar, çiftler halinde oluşturun!
Kötü kurda bir ders vereceğiz
Ve hediyeleri saklayalım!
Kendilerine bir şeyler açıklamaya çalışan Kurdu süpürgelerle kovalıyorlar.
Verka. Bu bizim yolumuz! Bak anne, nasıl da döndü! Damat istediler, o yüzden uçup gittiler! La-la-la-la!
Anne. Neden bana karşı bu kadar kötü niyetlisin kızım? Şehir seni böyle şımarttı! Eskiden böyle değildin, hep erkeklere sempati duyuyordun!
Verka. Sızlanmayı bırak, anne! Daha önce her şey farklıydı. Şimdi neden Taş Devri'ne bakmalıyım? Tanrıya şükür, şehirde yaşıyorum ve en iyinin tadını çıkarıyorum! Evet her şey yeniden başlıyor. Bir süreliğine sebep, yalvarırım!
Kırmızı şapkalı öncüler ortaya çıkıyor.
Danışman. Birinci veya ikincinin bedelini ödeyin! (Herkes hesaplanır.)
23 Şubat için erkek çocuklara hediye hazırladınız mı?
Tüm. Evet!
Danışman. Ne hazırladın?
Tüm. Yeni bir ilahi yazdık ve “Kızıl Ordu” kolonyası aldık.
Danışman. Bana bir konuşma yap!
Tüm. Kolayca!
Danışman. Kim arka arkaya birlikte yürür?
Tüm. Kırmızı Başlıklı Kızların hepsi bir arada!
Dost canlısı, neşeli, her zaman buradayız
Burada!
Bu yüzden bize Kırmızı Başlıklı Kız diyorlar!
Danışman. Birlikte nereye gidiyorsunuz?
Tüm. Adamları tebrik etmemiz gerekiyor!
Bir takvim parçasında
23 Şubat!
Herkes açıkça geri dönüyor ve düzende ayrılıyor. Kurt onların peşinden koşar. Danışman sinir bozucu bir sinek gibi onu bir bayrakla kovuyor.
Anne. Ah, siz eshkinler ve yuva yapan bebekler! Bu kadarı da fazla, bu şekilde kapatmışlar! Biraz kırmızı silindir şapka isterim ve ben de çok eğlenirim.
Verka. Sen Mamo, çoktan kendini kaybetmişsin. O yüzden babama söyleyeceğim, o zaman bir silindir şapkan ve kırmızı ponponlu bir şapkan olacak! Televizyonda sakuranın Japonya'da çiçek açtığını gördüm. Bu tam bir Japon kirazı. Orada Kırmızı Başlıklı Kızların da olduğunu söylüyorlar. Bana inanmıyor musun?
Anne. Bilmiyorum. Ben sadece Kırmızı Başlıklı Kızların dar gözlü olmadığını düşünüyorum.
Verka. Ama benim için Kırmızı Başlıklı Kız'ın gözlerinin nasıl olduğunun ne önemi var? Dar olanlarla daha da eğlenceli. Bakın, Japon kangreninin yol boyunca nasıl ilerlediğini görün!
Japon Kırmızı Başlıklı Kızları saçlarında kırmızı yelpazeler ve kırmızı yemek çubuklarıyla görünürler. Kurt onlarla buluşmak için dışarı çıkar.
Kurt. Sonunda normal Şapkalar buldum! Hey kızlar, nereye gidiyoruz?
Japonya Kırmızı Şapkası. Merhaba Volka-san. Müziğe gidiyoruz ve onlara suşi getiriyoruz. Bütün gece rulo yuvarladılar. Samulai günü tatilleri var.
Kurt. Artık benimlesin ve hediyelerini paylaş yoksa seni yerim!
Japonya Kırmızı Şapkası. Bu işe yaramayacak Volka-san! Kendinize bir halak yapsanız daha iyi olur. Samulaylarımızı rulosuz bırakmayacağız. Şimdi size wu-shu'yu, önce karateyi, sonra karateyi ve sonra her şeyi hemen göstereceğiz.
Kurt. O nasıl?
Japonya Kırmızı Şapkası. BEN! BEN! BEN!
Kurt üzerindeki teknikleri gösteriyorlar. Kurt kaçar, Caps onu takip eder.
Verka. Ah, Mamo, böyle bebekleri nereye çiziyorlar? Gördün değil mi? Ve bacakları ne kadar komik hareket ediyor! Chap-chap! İplerdeki saf kuklalar.
Anne. Kızım yarın ben de dudaklarımı öyle boyayacağım! Terlikleri de çok güzel, çok beğendim. Bunları nereden satın alabilirim, görmedim mi?
Verka. Evet, sen söyledin; sanki bir su birikintisine tükürmüşler gibi! 42 numaranızı minicik terliklere nasıl sığdırırsınız? Paletlerinizin oraya sığmasına imkan yok! Bence sen, Mamo, paletlerinle bale kursuna gitseydin, durum farklı olurdu. Halk sana Volochkova kadar imrenirdi. Gazetelerde bir ilan görüyorum: “Güzel Khokhland sandaleti.”
Anne. Sen benim için kötüsün donyu, kaba! Kendi annenle dalga geçmek gibi! Kendine bir bak! Ayrıca Thumbelina değil sanırım! Her bakımdan! Modeli 120-100-120. Cancan'a git. Eşit olmayacaksın, söz veriyorum!
Verka. Ah evet Mamo, çok şey anlıyorsun! Cancan'da önemli olan üstteki büstü değil, tam tersidir. Yine de... Orada da her şey gayet iyi gidiyor gibi görünüyor. Bakalım Kurt nasılmış, yoksa iri hayvana üzülüyorum! Kimse onun için üzülmüyor. Tüm Kırmızı Şapkalılar yalnızca adamlarını düşünür.
Anne. Sessiz ol, mırıldanma! Bakın kadınlar taksicilikte ne kadar ciddi.
Kurt beliriyor, ardından da yanında bir refakatçi olan Kırmızı Başlıklı Kız geliyor; hepsi kırmızı eşarplı ve kılıç kemerli. Kurt'un etrafını sararak onu sorguya çekerler.
Kırmızı Başlıklı Kız (“Beni kesme” şarkısının melodisini söylüyor). İşte bu, seni yakaladık!
Ne kadar süre uluyabilirsin?
Sen Wolf, iplerin ucunda kaldın -
Öyle olsun!
Çok sayıda şikayet oldu
Etrafındaki herkesi zehirledin!
Ve şimdi zamanı geldi
Entrikaların sorumlusu sen ol dostum!
Koro. Sözümü kesme, sözümü kesme!
Bugün demir gibiyim!
Sözümü kesme, sözümü kesme!
Hiçbir faydası yok!
Kurt. Gerekçe olarak şunu söyleyebilirim;
İnsanları kırmadığımı
Sadece randevum var
Kırmızı Şapkalılar davetliydi!
Kırmızı Başlıklı Kız. Çeneni kapatmalısın Volchara!
Peki, konuşacak ne var?
Yeni başlayanlar için bir kafeste oturun!
Öyle olsun!
Kurt götürülür. Verka gözyaşlarını siliyor.
Anne. Bu bayanlardan! Anlıyorum! Bayramda, dünyada ve iyi insanlarda bunlar vardır! Neden ağlıyorsun, Donya?
Verka. Kurt için üzülüyorum! Zavallı hayvan. Bu her zaman böyledir! Fransızların dediği gibi, her sorunda Cherche la femme. Gibi - bir kadın arayın. Bütün dertler kadınlardan, sevinçler ise kadınlardan gelir! Bende öyle tahmin ediyorum.
Anne. Ve bu doğru, donya! Kırmızı Başlıklı Kız - aynı zamanda Afrika'daki Kırmızı Başlıklı Kız. Kadın kadındır, erkeğini hediyesiz bırakmaz! Ama bence Kırmızı Başlıklıların gevezelik etmesi yeterli, şimdi günümüze dönüp adamları tebrik etme zamanı.
Verka. İşte Mamo, kesinlikle doğruyu söyledin. Ne kadar bekleyebilirsin? Erkeklere hediye vermenin zamanı geldi, tam zamanı! Tebrik etmenin tam zamanı! Şapkalar, herkes dışarı çıkıyor!
Herkes (“Beyaz Gül Buketi” şarkısının melodisiyle şarkı söylüyor). Her yıl 8 Mart'ta
Kadınlara hediye verin
Ve muhteşem güzellikteki çiçekler!
Yani bugün ihtiyacımız var
Tüm erkekleri tebrik ediyorum.
Herkesin hayalleri gerçekleşsin!
Koro. Öyleyse tüm dünyanın
Size mutluluk ve sevgi verir!
Öyleyse tüm dünyanın
Sizi tekrar tekrar şaşırtıyor!
Öyleyse tüm dünyanın
Her zaman ayaklarınızın dibinde yatıyor!
Sana mutlu bir hayat!
Hayran olmak için nedenler var:
Adamlarımız iyi
Ve güçlü, cesaret dolu.
Onlarla her zaman gurur duyuyoruz
Onlara bakmayı bırakamıyoruz!
Onları her zaman seviyoruz!
Charles Perrault'un kukla tiyatrosunda yazdığı bir peri masalının senaryosu
Gösterinin süresi: 30 dakika; Oyuncu sayısı: 3'ten 6'ya.
Karakterler:
Kırmızı Başlıklı Kız
Anne
gri Kurt
Nene
Avcı
Dış ses
Ön planda solda birkaç ağaç ve Kırmızı Başlıklı Kız'ın evi, sağda ise yoğun bir orman var. Ortasında birkaç çiçek büyüyor. Arka planda bir tarla ve bir ormanın kenarı var.
Dış ses:
Yoğun orman tatlı bir şekilde uyuyor
Bir tepe yastığında,
Ev küçük
Kenarında.
Evde bir kız yaşıyor
Ve inanın bana çocuklar,
Ondan daha güzel ne var
Tüm dünyada değil.
Kırmızı Başlıklı Kız evden çıkar ve çiçekleri tek tek toplamaya başlar.
Dış ses:
Ve nazik ve neşeli,
Ve hoş
Ve hala küçük olmasına rağmen,
Her zaman herkese yardımcı olacaktır.
Annesi onunla gurur duyuyor
Ve ruhunu umursamıyor.
Peki ya büyükannesi?
Her gün sıkılıyor.
Yakınlarda yaşamasına rağmen
Bir başka kenarda,
Ama yürümek kolay değil
Ormanın içinden yaşlı bir kadına.
Kırmızı Başlıklı Kız:
Pencere kenarında otururken diktim
Beni bilgilendirecek -
Kırmızı kumaş kap
İpek kenarlı.
Dış ses:
Ve o zamandan beri onsuz
Küçük olanı göremedik.
Kırmızı Başlıklı Kız
Herkes bana öyle seslendi.
Annem evden bir sepetle çıkıyor. Kırmızı Başlıklı Kız buketi fırlatır ve ona doğru koşar.
Anne:
Bir turta pişirdim
Büyükanne patatesli.
Sen ona git dostum.
Sepeti al.
Annem Kırmızı Başlıklı Kız'a bir sepet veriyor.
Anne:
Ve ayrıca ona götür
İnek yağı
Evet sorsan iyi olur
Sağlığı hakkında.
Ondan haber yok
Zaten endişeleniyorum.
Kırmızı Başlıklı Kız:
Onun için bir buket toplayacağım
Yenisi yolda!
Ayının dehşeti çiçek açtı,
Blues ve kuş üzümü!
Anne:
Dikkatli ol kızım!
Yoldan ayrılmayın.
Kırmızı Başlıklı Kız, yol boyunca kalan çiçekleri toplayarak yavaş yavaş ormana doğru yürüyor. Annem elini sallayıp eve giriyor.
Dış ses:
masallarımız olmazdı
Ve burada bir nokta var,
Keşke annenin emri
Kızım unutmadı.
Yürüyordu ve aniden
Gri kurt sana doğru.
Kırmızı Başlıklı Kız ormana yaklaşıyor. Bir kurt onu karşılamaya çıkar.
Kurt:
Merhaba, merhaba sevgili dostum!
Uzakta mısın?
Kırmızı Başlıklı Kız:
Büyükannemi göreceğim
Ve onu bir sepet içinde taşıyorum
Onun için tereyağı
Evet patatesli turta.
Kurt
(yan tarafta):
Tahmin etmek kolay değil
Yaşlı kadın nerede yaşıyor?
Kırmızı Başlıklı Kız:
Evet, hiç de uzak değil!
Başka bir uçta!
Balta sesi duyulur, ağaçlardan biri devrilir ve kurt kaçar. Kırmızı Başlıklı Kız da ormanda saklanıyor. Kırmızı Başlıklı Kız'ın evi ortadan kaybolur.
Dış ses:
Yeni bir arkadaş kırıntıyı yerdi,
Ama kendin karar ver
Sen buralardayken nasıl burada yemek yiyebilirsin?
Balta sallıyorlar.
Ve sinsi kurt karar verdi
Bebeği atlat.
Soldaki ağaçların arkasından büyük bir buketle Kırmızı Başlıklı Kız çıkıyor. Tam önünde çiçekli bir Gri kurt belirir ve yolunu keser..
Kurt:
Anlamadığım bir şey var
Bu kadar acelenle neredesin?
Bütün çiçeklerin bile
Bununla karşılaştırılamaz.
Ama eğer gerçekten istiyorsan,
O zaman değişelim!
Kırmızı Başlıklı Kız buketini fırlatır ve Kurt'tan çiçekleri alır. Uzakta eksenler yeniden takırdamaya başlıyor. Kurt etrafına bakıyor.
Kırmızı Başlıklı Kız:
Ah, ne kadar tatlı çiçek açıyorlar!
Kalpli yaprakları!
Kurt
(sessizce ve imalı bir şekilde)
Nerede büyüdüklerini biliyorum
Bir yer belirteceğim.
O yolu takip et...
Kurt soldaki ağaçları işaret ediyor.
Kurt:
Açıklığa çıkacaksınız.
Evet, yoldasın
Size eşlik etmeyeceğim.
Kırmızı Başlıklı Kız soldaki ağaçların arkasında saklanıyor.
Kurt:
Bakalım hangimiz
Oraya daha çabuk varacaktır.
Kulübeye fazladan bir saat var
Gitmek zorunda kalacak!
Gri Kurt sağdaki ağaçların arkasına saklanıyor. O ayrılır ayrılmaz sağdaki ağaçların önünde Büyükanne'nin evi belirir.
Dış ses:
Ve gri kurt koştu
Düz bir yolda,
Dişler gevezelik ediyor: “Tıklayın! Tıklamak!
Sırttaki kürk dik duruyor.
Gri Kurt soldaki ağaçların arkasından beliriyor, derin bir nefes alıyor ve etrafına bakarak gizlice Büyükannenin evine doğru ilerliyor.
Dış ses:
Koşarak geldi, zar zor nefes alıyordu.
Eve kadar süründüm.
Yavaşça etrafıma baktım
Kapı çalınmıştı.
Kurt kapıyı çalıyor.
Kurt:
Kapıyı çalın! Kapıyı çalın! Kapıyı çalın!
Büyükanne pencerede belirir.
Nene:
Oradaki kim?
Kurt
(Kırmızı Başlıklı Kız'ın sesini taklit ederek)
O benim!
Kırmızı şapkalı torunu!
Girmeme izin ver
Burası güvenli değil!
Bir pasta getirdim
Tereyağ kabı!
Nene:
Çabuk gel dostum!
İpi çek!
Kurt ipi çeker ve eve koşar. Büyükanne pencereden kaybolur.
Dış ses
:
Gri olan onu çekti,
Kapı açıldı.
Ev sallanmaya başlar.
Kurt:
Bakalım kim kazanacak!
Nene:
Hata! Bir sorun oluştu!
Yardım!
Büyükanne tekrar pencerede belirir, ancak kurt onu geri çeker ve pencerede zaten gözlük takmış ve kafasında bir şapka ile belirir.
Kurt:
Ya ben
Güzel bir öğle yemeği yedim!
Hazır olduğumda biraz kestireceğim
Akşam yemeğini ziyaret etmedim!
Kurt başını patilerinin üzerine koyar ve zaman zaman horlayarak uykuya dalar.
Dış ses:
Madencilik hava kararana kadar devam etti
Dolambaçlı bir yol ile,
Ve kendisiydi
Her zamanki gibi memnun kaldım.
Kırmızı Başlıklı Kız soldaki ağaçların arasından elinde kocaman bir buket çiçekle beliriyor ve eve doğru yürüyor.
Kırmızı Başlıklı Kız
(şarkı söyler)
Yol boyunca yürüdüm
Gidiyorum, gidiyorum!
Ve çiçekler buldum
Birkaç güzel şey buldum!
Kırmızı Başlıklı Kız kapıyı çalar. Kurt horlamayı bırakır.
Kırmızı Başlıklı Kız:
Kapıyı çalın! Kapıyı çalın! Kapıyı çalın!
Kurt
(büyükannenin sesini taklit ederek esneme)
Hım-ha! Oradaki kim?
Kırmızı Başlıklı Kız:
Bu senin torunun!
Sana hediyeler getirdim:
Yulaf lapası için yağ
Evet, patatesli bir turta!
Kurt:
Çabuk gel!
Danteli çek bebeğim.
Ben yaşlıyım ve hastayım!
Kırmızı Başlıklı Kız ipi çeker, eve girer ama hemen geri çekilerek çiçekleri ve sepeti düşürür.
Dış ses:
Sadece büyükannesi
Çok değişti.
Kurt da dışarı çıkar ve ona yaklaşmaya başlar. Kız geri çekilir.
Kurt:
Merhaba çocuğum!
Ali ne oldu?
Şimdi sana sarılacağım!
Kırmızı Başlıklı Kız:
Acele etmeyeceksin!
Ellerin var büyükanne
Çok büyük!
Kurt:
Bu sarılmak için
Benim için kullanışlıydı!
Bana evden, annenden bahset.
Her şey yolunda mı?
Kırmızı Başlıklı Kız geri çekilir, Kurt yaklaşır.
Kırmızı Başlıklı Kız:
Ah! Nedenini söyle
Kulakların böyle mi?
Kurt:
Hepsi neden, evet neden!
Seni dinlemek için!
Kırmızı Başlıklı Kız geri çekilir, Kurt yaklaşır.
Kurt:
Akşam yemeği zamanı
Geceye ne kadar var?
Sabahtan beri benimlesin
Kafanı karıştırıyorsun!
Neden bir saattir burada takılıyorsun?
Sanki bir kütüğe dikilmişler gibi mi?
Kırmızı Başlıklı Kız:
gözlerin çok
Büyükanne, büyükler!
Ateşle yanmaya başlayınca,
Omurgamdan aşağı tüylerim diken diken oluyor!
Kırmızı Başlıklı Kız geri çekilir, Kurt yaklaşır.
Kurt:
Bu dikkate alınması gereken bir şey
Seni istiyorum aptal!
Kırmızı Başlıklı Kız:
Ve bana nedenini söyle
Dişlerin böyle mi?
Kurt:
Seni onlarla yiyeceğim!
Kıyma dişleri!
Kurt kıza saldırır ve onu yer.
Kurt
(hıçkırır ve karnını okşar)
Uyar ama zorlukla!
Nasılda lezzetli!
Eve girenlerin hali böyle olacak
Herkesin içeri girmesine izin verin!
oraya geri döneceğim
Kapı eşiğinde yatacağım
Sonuçta hiçbir zaman ganimet olmaz
Asla çok fazla yoktur.
Belki başkası gelir
Yaşlı kadını ziyaret edin.
Kurt eve döner ve pencereden dışarı bakar.
Dış ses:
Kurt saklanıyor ve bekliyor
Kenarına bakıyor.
Kurt:
Bir saat geçti ve kimse yoktu.
Sıkıldım - güç yok!
Dış ses:
Ve onun doygunluğundan
Çok geçmeden uykuya daldım.
Kurt yüksek sesle horlamaya başlar.
Dış ses:
Ve o zamanlar genç
Bir avcı geçti.
Soldaki ağaçların arkasından omzunda silahla bir Avcı çıkıyor ve eve doğru yürüyor.
Avcı:
Komşunun bacasının üstünde
Hiç duman görmüyorum.
Neyse kapıyı çalacağım
İpi çekeceğim.
Avcı eve girer ve hemen pencereden dışarı bakar.
Avcı
(seyirciye):
Kurt! Tanrı tarafından! Şaka yapmıyorum!
Melek gibi uyuyor!
Birkaç silah sesi duyuluyor. Kurt evden dışarı koşar. Onun için avcı.
Avcı:
Lanet olsun! Şu anda
Senin için ayarlayacağım.
Sincap gibi gözünden vuracağım
Karnını hızla kesip açacağım!
Kurt garip bir şekilde düşüyor. Silahlı bir avcı onun başında duruyor. Kurt silahı uzaklaştırır.
Kurt:
Vurma! Benim hatam değil!
Hiçbir şey için acı çekmiyorum!
Ben ve çeyrek tavşan kardeşim
Bir yıldır yemedim!
Büyükannenin sesi:
Yardım!
Kurt
(etrafında seyir):
Kim çığlık atıyor?
Avcı
(şüpheli) :
Yaşlı bir kadının sesi.
Avcı silahını tekrar kaldırır. Kurt karnına vurmaya başlar.
Kurt:
Midem guruldadı.
Görünüşe göre açlıktan.
Kırmızı Başlıklı Kız'ın Sesi:
Kurt bizi yedi!
Kurt tekrar karnına vurur.
Büyükanne ve Kırmızı Başlıklı Kız'ın Sesleri
ve (birlikte):
Bizi kurtar!
Kurt:
Hey, sen oradasın, sessiz ol.
Yoksa seni şimdi öldürecek.
Ya seni duyarsa!
Avcı kurdu vurur. Kurt düşüyor.
Avcı:
Kurt'un sonu burada geldi.
Kurt
(Iç çekişiyle):
Kaçırmadı.
Büyükanne ve Kırmızı Başlıklı Kız ortaya çıkıyor.
Kırmızı Başlıklı Kız:
Ve avcı bizi buldu
Bütün ve zarar görmemiş.
Tüm
(birlikte)
Bazen toplamak
Blues ve kuş üzümü,
Hiçbir yere gitme
Senin yolundan!
Herkes eğilir. Son.
