MacBook'ta klavye dili nasıl değiştirilir? Mac'te dil değiştirmenin en kolay yolu

Yeni MacBook sahipleri en başından beri pek çok sorunla karşı karşıyadır. Mac OS işletim sistemi temelde Windows'tan hala farklıdır - tüm sorunların kaynağı budur. Tüm sorunları tek bir makalede listelemek imkansızdır. Bugün en yaygın olanlardan biri olan MacBook'ta dilin nasıl değiştirileceği hakkında konuşacağız.

Genellikle gadget'ın sahibi Shift+Alt tuşlarına basar ancak hiçbir şey olmaz. Ve hatta ilk öğeyi Ctrl ile birleştirmek de istenen sonuca yol açmıyor. Dilin değişmemesinde garip bir şey yok. Mac OS farklı anahtarları anlar. Ve çeşitli işlemleri gerçekleştirmek için kullanılan birimler kümesi de farklı olacaktır.

Apple dizüstü bilgisayardaki ana öğe komuttur ve Windows'taki aynı işlevlerden daha çok yönlüdür. Ayrıca düzeni kullanarak da değiştirebilirsiniz.

Aşağıda MacBook'ta dili nasıl değiştireceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinin.

Bu işlemi gerçekleştirmek için cmd+boşluk komutunu kullanın. Apple dizüstü bilgisayarlar için yeni işletim sistemi varyasyonlarında otomatik olarak ayarlanır.

Ancak bu, dili değiştirmenize yardımcı olmazsa işletim sistemi ayarlarına başvurun. Bunu yapmak için üstteki elmaya tıklayın ve sistem kurulumu bölümünü genişletin.

Açılan pencerede dil ve bölge bölümünü seçin. Bir sonraki pencerede mevcut dillerin bir listesini bulacaksınız. Gerekli olan orada değilse artı işaretine tıklayın ve ekleyin.

Bu adımlardan sonra cihazınızdaki işlem, adı geçen tuşların kombinasyonu kullanılarak olması gerektiği gibi gerçekleştirilecektir. Ancak bunlara bastıktan sonra cmd öğesini basılı tutmaya devam ederseniz, bir saniyeden kısa sürede ekranda mevcut dillerin bir listesini göreceksiniz. Kaotik bir anahtara değil, seçtiğiniz anahtara erişebileceksiniz. Bu, özellikle cihazınızda iki tane kullandığınızda kullanışlıdır. yabancı Diller ve dahası.

Ancak olağan öğe kombinasyonu işe yaramazsa, ilki yerine ctrl'yi kullanmayı deneyin. İşletim sisteminin modern varyasyonlarında tam olarak bu kombinasyon belirtilmiştir.

MacBook ayarlarında cihazınızda hangi kombinasyonun ayarlandığını kontrol edebilir ve düzeni daha rahat bir şekilde değiştirme seçeneğini değiştirebilirsiniz. Bunun nasıl yapıldığını öğrenmek için okumaya devam edin.

Artık klavye düzenini Rusça'dan diğerine nasıl değiştireceğinizi biliyorsunuz. Aslında dil yönlendirme düzeni birkaç temel adımda değiştirilir. Gerekli değişiklikleri yapmak ve dili istenilen dile çevirmek, bir okul çocuğu için bile yapılabilecek görevlerdir.

Mac OS'ta klavye düzeni tuşlarını değiştirme

Tıklandığında dili değiştirecek öğeleri atamak için şu adımları izleyin:

Dili hemen değiştiremezseniz...

Daha yeni bir işletim sistemine geçtikten sonra birçok MacBook sahibi, dili değiştirmeye çalıştıklarında bayrağın değiştiğinden ancak dilin aynı kaldığından şikayetçi. Ve ancak ikinci bir tıklamanın ardından işlem başarıyla gerçekleştirilir. Bazıları MacBook klavyesine çıkartmalar yapıştırmaya başvuruyor. Ancak bunu yapmak için acele etmeyin çünkü sorun çözülebilir.

"Yeni" Mac OS Sierra işletim sistemine geçiş sırasında böyle bir başarısızlıkla karşılaştıysanız, sorunun kaynağı büyük olasılıkla kısayol tuşlarının karşıtlığında gizlidir. Dili nasıl değiştireceğinizi düşünmeden önce bu muhalefeti ortadan kaldırmalısınız.

Apple şirketi en son işletim sistemine Siri asistanını (sesle çağrıldı) ekledi. Bir dizi cmd+boşluk öğesi tarafından otomatik olarak çağrılır (bunu yapmak için aynı anda basılı tutun). Sonuç bir yazılım çakışmasıdır. Ancak bu yalnızca dili değiştirmek için benzer bir öğe kombinasyonuna sahipseniz gerçekleşir.

Bu sorunu ortadan kaldırmak için, Siri ayarlarına gidin ve onu çağırmak için kullanılan öğelerin birleşimini, başka görevler için kullanmadığınız başka bir öğeyle değiştirin. Mac OS sisteminizi kurma bölümüne gidin ve Siri ile ilgili bölüme geçin.

Açılan pencerede önerilen öğe kombinasyonlarından yalnızca birini seçin veya kendinizinkini yapılandırın. Siri'yi hiç kullanmıyorsanız kapatmanız yeterli. Bu, asistanı etkinleştirme seçeneğinin yanındaki onay kutusunun işaretini kaldırarak kolayca yapılabilir.

Bu, basit eğitimimizi tamamlıyor. Yukarıdaki önerilerin tümünü kullanırsanız, önemli bir çatışma ortaya çıkacaktır. Macbook Pro veya Hava ortadan kaldırılacaktır. Cihazınızın düzeni sorunsuz bir şekilde değişecektir.

Gördüğünüz gibi MacBook işletim sistemindeki dili İngilizce, Rusça veya başka bir dile çevirmek oldukça basit bir şey. Birkaç nüansı bilmek ve ortaya çıkan zorluklarla baş edebilmek yeterlidir. Bu makalenin MacBook'ta dili değiştirme sorununu çözmenize yardımcı olacağını umuyoruz. Birkaç adım ve birkaç dakika içinde, Rusça klavye İngilizce veya başka bir dilde klavyeye dönüşür.

Tüm modern işletim sistemleri gibi Mac OS da çok dillidir. Bu, varsayılan olarak sistemin tüm dilleri kullanma olanağı sağladığı anlamına gelir. Kullanıcı, bir bilgisayarı ilk kez kurarken Mac OS çalıştıran bilgisayarının hangi dilde çalışacağını seçer. Ancak çalışma sırasında belirli görevleri gerçekleştirmek için arayüz dilini değiştirmeniz gerekebilir. Bu yazıda Mac OS'de arayüz dilini birkaç tıklamayla nasıl değiştireceğimize bakacağız.

Mac OS'ta hangi diller mevcut?

Apple, cihazlarını neredeyse dünyanın her yerine satıyor. Cupertino şirketi, maksimum kullanıcı kitlesini toplamak için hizmetlerini ve işletim sistemlerini mümkün olduğunca yerelleştirmeye çalışıyor. Mac OS işletim sistemi arayüzü onlarca bilgisayarda mevcuttur farklı diller, kullanılan hemen hemen tüm modern dillerde.

Lütfen unutmayın: Mac OS'nin çalışabileceği diller arasında çok sayıda egzotik dil vardır; örneğin Tonga, Telugu, Yakut, Ekajuk ve işletim sisteminde diğer birçok dil mevcuttur.

Mac OS'ta arayüz dili nasıl değiştirilir?

Mac OS'ta dili istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Ek diller yüklemenize gerek yoktur; hepsi sisteme dahil edilmiştir. Tek yapmanız gereken bilgisayar ayarlarında istediğiniz dili ayarlamaktır.

Mac OS'ta arayüz dilini değiştirmek için yapmanız gerekenler:

Yeniden başlattıktan sonra Mac OS işletim sisteminin arayüz dili seçilen dille değişecektir. Dil seçeneğine sahip çoğu programın, eğer destekliyorsa, arayüzlerini de seçilen dile değiştireceğini unutmamak önemlidir.

Mac OS'ta klavye düzeni dili nasıl değiştirilir?

Karşılaşabileceğiniz başka bir soru Yeni kullanıcı Apple'ın bilgisayarında bu, klavye düzeninde bir değişikliktir. Windows kullanıcıları, düzeni değiştirmek için Alt+Shift veya Ctrl+Shift tuş kombinasyonuna basmanız gerektiğine alışıktır (Windows 10'da Windows+Space kombinasyonunu da kullanabilirsiniz). Ancak bu seçeneklerin hiçbiri Mac'inizdeki klavye düzenini değiştirmenize izin vermez.

Mac OS'ta klavye düzenini değiştirmek için Control+Boşluk Çubuğu'na (veyaBilgisayar sürümüne bağlı olarak Command+Space).

Bu tuş birleşimleri varsayılan olarak tüm bilgisayarlarda dili değiştirecek şekilde ayarlanmıştır. işletim sistemi Mac os işletim sistemi. Bu durumda kullanıcının mevcut kombinasyonu değiştirme şansı vardır:

İstediğiniz klavye kısayolunu ayarladıktan sonra ayarları kapatabilirsiniz.

Alexey Rudakov
MacOS Sierra'da klavyeleri değiştirirken bir sorunla karşılaştım. Şimdi İngilizceden Rusçaya geçiş yapmak için CMD + Space tuşlarına iki kez basmanız gerekiyor.

Okuyucu sorusu:
MacOS Sierra'da klavyeleri değiştirirken bir sorunla karşılaştım.
Sierra'nın piyasaya sürülmesinden hemen sonra 10.12 (16A323) sürümüne güncellenen bir MacBook Pro dizüstü bilgisayarım (Retina, 15 inç, 2013 Başı) var. Anahtarlama “CMD+Space” kombinasyonuna ayarlanmıştır. Punto Switcher'ı bilgisayarıma kurmadım.

Şimdi İngilizceden Rusçaya geçiş yapmak için bu tuş kombinasyonuna 2 kez basmanız gerekiyor. İlk geçişten sonra sağ üst köşedeki dil bayrağı değişir ancak dilin kendisi değişmez. İkinci geçişten sonra bayrak tekrar değişir ve giriş dilinden farklı olur. Ayarlara baktım, giriş dillerini ekledim/kaldırdım; hiçbir şeyin faydası olmadı.

Artık “Belge giriş kaynağına otomatik olarak geç” işlevi için bir onay kutusu var (bu işlevi kaldırmayı ve yeniden etkinleştirmeyi zaten denedim).

En azından bir şekilde bu kadar küçük bir şeye yardımcı olmak için Punto Switcher'ı kurmam gerekiyordu, ama bu çok sinir bozucu!

Alexey, selamlar!

Birçok kullanıcı bu sorunla karşılaştı ve çözümünün özü, dili değiştirmek için kurulu kısayol tuşlarını kontrol etmektir. Aralarında sıklıkla çatışmalar ortaya çıkıyor, bu yüzden düzeni iki kez değiştirmeniz gerekiyor.

Açık Ayarlar -> Klavye -> Klavye kısayolları. Yan listeden şunu seçin: Giriş kaynakları.

Önceki giriş kaynağını seç seçeneğinin yanındaki değerin, düzeni değiştirmek için kullandığınız değere ayarlandığından emin olun. Çoğu durumda bu CMD + Boşluk.

Spotlight ayarlarını açın (aynı yan listede) ve hiçbir öğenin yanında tam olarak aynı kısayol tuşu değerinin ayarlanmadığından emin olun.

Klavye ayarlarında (Ayarlar -> Klavye) Giriş Kaynakları sekmesinde Belge giriş kaynağına otomatik olarak geç'in yanındaki kutunun işaretini kaldırın.

Öneri. Sistemin ana klavyeleri için PC'lerden uyarlananları değil, Apple tarafından sunulanları kullanın. Bunu yapmak için, klavye ayarlarını açın ve dilleri PC etiketiyle (bayrakta mavi arka plan üzerinde beyaz harfler) normal onay kutularıyla değiştirin.

Birçok kişi, Mac OS X'te aynı anda kullanılabilen birden fazla klavye dilinin nasıl ayarlanacağıyla ilgilenmektedir. Test Dili modülü, menülerde ve araç ipuçlarında dili değiştirmenizin yanı sıra tarihler, değişiklik birimleri için joker karakterler yapılandırmanıza olanak tanır. belirli bir ülkede kullanılan saat ve diğer gösterimler. Yazmak için MacBook'unuzun dilini nasıl değiştireceğinizi bilmiyor musunuz? Bu modül sayesinde alternatif İngilizce de yükleyebilir, hatta üzerinde farklı varyasyonlar bile yapabilirsiniz.

Modül ile çalışma

Öncelikle Sistem Tercihi simgesine tıklayın veya sol üst köşedeki Apple simgesine tıklayın ve ardından Sistem Tercihleri ​​butonuna tıklayın. Bundan sonra - “Görünüm” - “Dil ve metin”.

Klavye düzeniniz için kullanılabilir hale getirmek istediğiniz dilleri listeden seçin. MacBook'ta dilin nasıl değiştirileceğinden bahsederken, daha sonra kullanmak üzere birkaç seçeneği seçebileceğinizi belirtmekte fayda var. Birden fazla öğe ayarlıyorsanız, ekranın üst kısmında bulunan menü çubuğundaki onay kutusu simgesini tıklattığınızda tüm seçimlerin kullanılabilir olmasını sağlamak için Menü Çubuğunda Giriş Menüsünü Göster düğmesini tıklayın. Örneğin, eğer açıksa şu an görüntülendiğinde üzerine tıklayıp açılır menüden farklı bir klavye dili seçebilirsiniz.

Yabancı klavyenin her zaman kullanılabilir olmasını istiyorsanız Sistem Tercihleri'ne gidin ve Hesaplar düğmesini tıklayın, ardından Oturum Açma Seçenekleri'ni seçin. Kilit düğmesine tıklayın ve şifrenizi girin ve ardından “Giriş menüsünü oturum açma penceresinde göster” seçeneğini seçin. Oturumu kapatıp tekrar oturum açtığınızda, ekranda adın yanında seçtiğiniz klavye düzenlerini içeren bir açılır menü görünecektir. hesap ve bir şifre giriş alanı.

Pek çok kişi MacBook'ta dilin nasıl değiştirileceğiyle ilgileniyor çünkü ek giriş seçenekleri eklemek, standart İngilizce klavyede bulunmayan karakterleri içeren belgeleri veya e-postaları kullanmanıza olanak tanıyor. Mac OS'un, kullanıcıların ek giriş dilleri yüklemesine ve belgeleri düzenlerken bunlar arasında geçiş yapmasına olanak tanıdığını unutmayın. Yukarıda belirtildiği gibi Sistem Tercihleri ​​uygulamasından Mac'inize alternatif giriş seçenekleri ekleyebilirsiniz. Ayarları kaydetme yöntemine ek olarak, bir çalışma oturumu sırasında gerçekleştirilecek basit bir dil değiştirme seçeneği de vardır.

MacBook'ta çalışırken yeni bir tane mi ekliyorsunuz?

Apple menüsünü açın ve Sistem Tercihleri'ni tıklayın. Görünüm menüsünden Dil ve Metin'i seçin. Giriş Kaynakları sekmesine gidin ve kullanmanız gereken ek giriş dillerini seçin.

MacBook'taki dili önceden kurulu olanlardan nasıl değiştirebilirim?

Ekranın sağ üst köşesindeki onay kutusunu tıklayın. Menüde mevcut olanlardan istediğiniz giriş dilini seçin. Kapatın ve çalışmaya devam edin. Gördüğünüz gibi herhangi biri temsil etmiyor. Dilleri gerektiği gibi değiştirebilirsiniz.

MAC OS X'in iyileştirme açısından uzun bir yol kat etmiş olmasına rağmen, hala bazı sakıncaları var; örneğin, çok az kişi bir MacBook'ta dili nasıl değiştireceğini biliyor.

Bunun nedeni, bu işletim sisteminde klavye düzenini değiştirmek için bir kısayol olmamasıdır, bu nedenle çoğu yeni kullanıcı, MacBook'ta dili nasıl değiştireceğini bilmeme sorunuyla karşı karşıyadır. Ancak aslında düzeni değiştirmek oldukça basittir.

Düzeni değiştirme

Böylece boşluk çubuğuna ve Cmd tuşuna aynı anda basarak düzeni değiştirebilirsiniz. Ancak sorun, bu kombinasyonun zaten arama dizesi çağrısına atanmış olması olabilir. Bu nedenle MacBook'unuzdaki klavyede dili değiştirmeden önce "Sistem Tercihleri"ne gitmeniz, ardından "Klavye"yi seçip Spotlight için "Klavye Kısayolları"nı seçmeniz gerekir.

macbook'ta klavyede dil nasıl değiştirilir

Klavyedeki MacBook'ta dili nasıl değiştireceğinizi öğrenmek için aşağıdaki talimatları dikkatlice uygulamanız gerekir.

Değiştirmek için aynı düzen kombinasyonlarını etkinleştirmeniz gereken "Klavye" ve "Giriş Kaynakları" öğesine gitmeniz gerekir.

macbook'ta dil nasıl değiştirilir

Üstelik MacBook'taki klavyenin dilini değiştirmeden önce, sonraki ve önceki giriş kaynağı seçeneğini seçme arasındaki temel farkı anlamanız gerekir. “Boşluk” ve “Cmd” tuşlarının kombinasyonunu kullanmanız durumunda düzen bir öncekine dönecek, tekrar bastığınızda ise eskisi gibi olacaktır. Geçiş yalnızca 2 dil arasında gerçekleşecektir.

İkiden fazla dile ihtiyaç duyan kişiler için "Boşluk" + "Seçenek" + "Cmd" kısayolunu kullanmanız gerekir. Bu nedenle, MacBook'unuzun dilini değiştirmeden önce, daha fazla kolaylık sağlamak için tuş kombinasyonlarını değiştirmek en iyisidir. Ancak bunları çok sık kullanmıyorsanız her şeyi olduğu gibi bırakabilirsiniz.

Rus düzeni

MacBook'taki dili Rusça olarak nasıl değiştirebilirim? Rusça düzenini eklemediyseniz, bunu “Sistem Ayarları” menüsünden manuel olarak yapabilir, ardından “Klavye” ve ardından “Giriş Kaynağı”na gidebilirsiniz. Burada Rus düzenini bulmanız gerekiyor, buna “Rus-PC” adı verilecek.

Gerekirse aynı menüde kullanılmayan düzenleri silebilir veya yenilerini ekleyebilirsiniz. Genel olarak uzmanlar “YouType”ın kurulmasını tavsiye ediyor. Bundan sonra aktif düzen her zaman fare imlecinizin yanında görüntülenecektir.