В современном мире, а особенно на просторах различных интернет-сообществ, можно встретить огромное количество разнообразных англицизмов. С ними сталкивается каждый человек, который решил освоить общение в социальных сетях. Но, услышав новое слово, человек теряется. Ему не понятен его смысл, а спрашивать — «что это?» – неудобно, из-за страха показаться смешным и несовременным, вдруг все вокруг давным-давно в курсе того, что оно значит?

Значение слова

Слово «сабж» не является исключением. Разберемся, что же оно означает и в каких случаях может быть использовано?

Сабж — (subj, субж, топик, сабжект, алсо topic) – происходит от от английского слова subject и обозначает какую-либо предлагаемую тему, для дискуссии на интернет-ресурсе.

Данное слово образовано от subject, а если быть точнее, то от его сокращения subj, которое дословно обозначает тему беседы, ведущейся в чате, социальной сети, блоге, на форуме или конференции.

Для упрощения общения в интернет-сообществах используется это слово. Чтобы не писать каждый раз название темы, собеседники могут просто оставить сообщение, пометив его: «по сабжу» или просто «сабж». Таким образом, участники беседы будут отосланы к главному обсуждению. Этим выражением, обычно, обозначают, что вся тема досконально изложена в самом названии и нет смысла добавлять что-либо еще в отдельном сообщении. То, что автор хотел сказать, он уже сказал одним только заголовком темы.

Таким образом, если, допустим, название темы в каком-либо интернет-сообществе звучит как: «Усыновление детей за рубежом», то выражение «хочется узнать Ваше мнение по сабжу», обозначает, что автору темы интересно узнать мнение собеседников по теме, которая вынесена в заголовок, то есть, в данном конкретном случае, к усыновлению детей за рубежом.

История происхождения

Сначала словом «сабж» обозначали тему письма, которыми обменивались пользователи фидонета – международной компьютерной сети, имевшей огромную популярность в начале 90-ых, до начала активного развития интернета. Людям требовалось каким-то образом упростить общение, чтобы структура чатов была удобнее и чтобы не терялся смысл главной темы разговора. А помимо этого, (это по большей части относится к старым форумам, где не было разделения на темы и подтемы) чтобы пресекать лишние споры и не отклоняться от главного вопроса. При отправке сообщений, в строке «Subj» отображалась тема письма. В результате перевода и появился этот неологизм — «сабж».

Даже не смотря на то, что сегодня сеть фидонет практически не используется, слово «сабж» прочно укоренилось в простом интернет-общении: на форумах, в чатах и социальных сетях. И это очень хорошо упрощает схему оставления комментариев.

Возникновение этого речевого новообразования было напрямую связано со стремлением пользователей уменьшить количество символов при наборе текста, сэкономить и без того ограниченное место в строке отправки сообщений. По той же самой причине интернет-сленг получил еще огромное количество аббревиатур, которые заменяют собой обще употребляемые словосочетания.

Англицизм «сабж» имеет родственные слова в русском языке: предмет, тема, предмет обсуждения, топик.

Примеры употребления

• Настоящие фидошники сабжи не меняют
• По сабжу есть чего сказать?
• Твой сабж не такой сабжевый, как мой
• Смотри сабж в электронной переписке
• Помоги мне раскрыть сабж
• Главное, быть в курсе сабжа
• Говорите по сабжу
• Кто что может сказать по сабжу?
• Мое мнение о сабже
• Собственно сабж 4 недели 5 дней назад
• Что бы ты хотел добавить по сабжу?
• Хватит оффтопов, поговорим непосредственно о сабже
• А какой собственно был сабж?
• Сабж: какой по Вашему мнению идеальный возраст для вступления в брак?
• Срочно нужен сабж, курсовая горит!
• Предлагаю для упрощения перенести сабж в диалог копирования
• Нет раскрытых примеров, использования сабжа
• Кто-нибудь вообще помнит, как звучит сабж?
• Пару месяцев назад у меня тоже появился сабж
• Товарищи, а как правильно сабж использовать?

Применение данного неологизма может быть использовано в абсолютно различных темах, например: общественное мнение, прошедшие или только планируемые мероприятия, конкретный человек или группа, фильм, книга или сериал, природная катастрофа, терракт и многое многое другое, что может быть обсуждено в интернет-сообществе определенным кругом пользователей.

Получается, определенных правил применения данного англицизма в общении не существует. Нужно лишь просто понимать, что сабж – это главная тема. И даже если обсуждение какого-либо вопроса завело пользователей не в ту степь, упоминание сабжа относится именно к ней.

В определенных кругах современной молодежи, слово «сабж» активно используется и в личном повседневном общении.

Словцо! Однако это понятие имеет вполне конкретное значение в определённом контексте общения.

Те пользователи (юзера — users), которые только-только открывают для себя интернет, частенько сетуют — прям-таки называют прямым минусом интернетобщения — то, что порою некоторые неологизмы веб разговора им не ясны!

Да, с приходом интернета в нашу и без того беспокойную жизнь, всяких новых словообразований типа Сабж и пр. появляется на просторах веб волн немерено — ни одному биологическому словарю не угнаться, для этого существуют запоминалки, закладки…

Будем постепенно и с расстановкой разбираться, ибо во всём есть нюансы! — что же такое Сабж простыми словами, и в чём отличие от понятия оффтоп:

сабж это или не сабж — вот в чём вопрос

Наверняка когда-то слышали такую конструкцию речи собеседников:

— Давайте поговорим?

— На предмет..?

subject — предмет, тема разговора. В нашем случае от сокращённого subj.

В общем, всё просто! однако, как и говорилось, есть некие отличительные нюансы. О них ниже…

Ярчайшем примером при разборе темы — что такое сабж — являются письма электронной почты. Тот факт, когда мы группируем все наши послания по темам — вследствие чего избавляем себя от путаницы!

сабж это — в примере простых слов

Сабж — тема или предмет текущего разговора в определённой ветке форума, да и вообще в любой тематической группе социальной сети. Все отклонения от темы считаются оффтопом (off topic ) — отклонением от Сабжа — темы.

…подобные отклонения от тематических сабж-бесед как правило не приветствуются (не знаю почему?) — вероятно, в большинстве случаев это обычные «тараканы» собеседников.

где и в каких случаях употреблять понятия сабж и оффтоп

Предположим, мы с подругой обсуждаем наши косметические покупки, а к нам вклинивается некий nick-чел, и сообщает моей собеседнице, что барышня с подобным как на аве цветом ногтей замечательно смотрелась бы в его авто!

Я, как самолюбивая дама, обзываю вклинившегося хамом, метущим сабж, и оффтопером! Гоню его в шею, потому что он в присутствии одной дамы сделал комплимент другой.

Чувствуете? как кавалер отклоняется от Сабжа нашего воркования…

Так вот, я решительно не понимаю, когда подобно примеру выше обходятся с собеседниками на форумах, снабжая крепкие личные действия модными неологизмами, причём не всегда оправданными по значению к обстоятельствам.

…то есть, поступок «молодого чела», это, конечно, в какой-то мере оффтоп — отступление от Сабжа (темы беседы) — но опять-таки, следует ли использовать подобные «фигуры речи» в данном случае, вопрос!?

Мне думается, нашу трескотню едва ли возможно обозвать темой! предметом… хотя, это, конечно же, и тема и предмет…

Вот иной пример: если мы, говоря об обновках, принуждены тратить время на «прослушивания» некоего гостя, присевшего на нашу липовую веточку, и который ни с того ни с сего говорит, будто б его трёхдюймовые чугунные трубы ловчее нежели как у его конкурента, пластикового буржуя, а следовательно — болтуна… То..

…это конечно полный оффтопер)) и ни о каком соблюдении сабжа — сетевого этикета (т.е нетикета) — говорить простыми словами в данном конкретном случае не приходится…

А ещё подобных собеседников принято называть спамерами , что, на мой взгляд, правильнее…

я так же не всегда (или не во всех случаях) понимаю требование в разговорах от собеседника жёсткого диалога «без воды» — что это за принуждение к сухости текста беседы.

В самом деле, мы же не все родились Чеховыми. Но об этом как нибудь в следующих статьях…

К чему я это всё говорила? а всё к тому, что один раз лично врубиться в значения неких слов, к примеру — сабж правильнее и проще, в отличие от выслушивания постоянных интерпретаций новых и новых веб терминов… коими богато пространство интернет.

Ведь как бывает: услыхал юзер модное словцо (скажем, сабж) и давай в деле и не в деле (в теме и не в теме) употреблять его во всех переписках… сие и понятно: в школе, этот товарищ был двоечником…

А мы, изучая подобные диалоги, завидуя, учимся «вот, мол, какой образованный писатель» — запоминаем!

А потом — вляпываемся…

Желаю вам никогда не вляпыватья!…

Александра Брик

Если что-то не ясно и остались вопросы, делитесь ими в комментариях...

On 26.01.2018 16.02.2018

Небольшой сленговый словарь (что такое хомячки, профит, сабж…)

Такие дела, я заметил, что у меня на сайте много людей старшего поколения, которые могут быть не в курсе всех этих тупых новомодных словечек, которыми загажена моя речь, поэтому вот там ниже есть расшифровка. Но если вдруг кто-то пришел из большого и необъятного интернета, о анонимус, то я тебе сообщаю, что узнать можешь здесь ты, что такое есть хомячки, профит, сабж, овуляшка, сильная независимая женщина и так далее и тому подобное.

А также много другой абсолютно ненужной, на самом деле, тебе информации, которая никак не пригодится тебе в твоей жизни, поэтому лучше завязывай с информационной наркоманией, немедленно закрывай эту страницу и пойди займись улучшением своего личного и материального состояния. Или нет. Осторожно, тут много взаимоисключающих параграфов и для сохранения вашей психики лучше этого не читать. Никому. Никогда.

Хомячки. Хомячки — эта серая масса, толпа, большинство, которым легко управлять и которые считают себя особенными (я вот считаю), хотя на самом деле таковыми не являются. Ни один хомячок никогда не признает себя хомячком (я вот не признаю). Хомячки — это мы с вами, короче. Такие дела.

Профит. Профит — это прибыль, выгода, успех. Происходит от англояза и часто используется спекулянтами, барыгами коммерсантами, а также людьми, которые проводят слишком много времени в интернете.

Сабж. Сабж — это тоже от англояза. Обозначает основной обсуждаемый в статье или споре субъект, персонаж, явление.

Овуляшка. Овуляшка — это женщина, единственным смыслом жизни которой является желание размножиться, ну и побочное еще там — готовка, подгузники, покакульки и т.д. Кроме того, овуляшка считает, что все вокруг должны писать кипятком от ее отпрысков. Следует отметить, что мама или домохозяйка ни в коем случае НЕ является синонимом овуляшки. Тут имеется в виду узколобая персона весь круг интересов которой сужен исключительно до подгузников, детского питания и покакулек.

Сильная, независимая женщина — ну этот прикол по моему все знают. Эти картинки, где девушка с котами и винишком с одноименной надписью, по моему, уже всех задолбали. Это как бы противоположность овуляшки. Как правило, умная и относительно успешная женщина, но из-за того, что 95% мужчин предпочитают тупых овуляшек, а также из-за излишне непреклонного характера вынужденная проводить время с котами.

95% населения идиоты — ну это просто статистика (да, кстати 95% мужчин в абзаце сверху я не просто так написал). Не верите — гугл в помощь. Идиоты — это конечно, утрировано, но самая большая группа населения — это люди с IQ от 80 до 100, что является весьма посредственным результатом (разумеется с точки зрения тех у кого выше 120). Если вы удивляетесь почему до сих пор кто-то верит в рекламу типа «Умоляю, при высоком давлении никогда не пейте таблетки! Чтобы давление было 120/80 даже после 75 лет, возьмите обычный…», то вот именно поэтому.

Буржуйский (язык). Буржуйский — это английский. Ну может немножко еще немецкий, но в основном английский. Это как бы намек на то, что население СНГ, которое в своем большинстве русскоязычное, по сравнению со всем остальным развитым миром нищеброды (исключая совсем треш в виде Африки), ну а также отголоски социалистического прошлого русскоязычного мира.

Нищеброд. Нищеброд — это не только индивид у которого мало иллюзорных бумажек, за которые можно купить совсем не иллюзорную еду, но и тот индивид, который не умеет распоряжаться даже тем исключительно малым количеством, которое у него есть.

Цимес. Цимес — а пачему ви спгашиваете? Цимес буквально — это такое еврейское блюдо. Употребляется в значении «суть», «смысл»

Задрот. Задрот — это человек, который большую часть своего времени отдает какому-то одному определенному виду деятельности, и который имел в виду эту вашу социальную активность. В узком смысле в этих ваших лурках — компьютерный задрот. Однако, сейчас часто применяется где только ни попадя. Несмотря на как бы отрицательный оттенок, задрот — это не всегда плохо. Можно быть задротом в науке (нерд) или искусстве. К примеру, Микеланджело был самым настоящим задротом. Он мог не мыться и не общаться ни с кем неделями пока делал свои скульптуры. С другой стороны можно быть задротом в какой-нибудь компудахтерной игрушке и качать эльфа 80го уровня — тут без вариантов.

Ну и к черту! Я построю свой луна-парк! С блэкджеком и шлюхами! Хотя, забудьте про парк! — каноничная фраза робота Бендера из Футурамы. Хорошего, годного, хотя наркоманского и не всем понятного (шутки там сложные, внезапно) мультфильма. Используется в том случае, когда вас турнули откуда-то, но вы не стали унывать и сделали все по своему. Ну или вам просто захотелось самостоятельности. Например — Excite отказался купить Google, поэтому Брин и Пейдж построили свой лунапарк.

Резонерство. Резонерство — это пустое мудрствование, умствование, пустые многословные размышления с кажущимся смыслом, а на самом деле выеденного яйца не стоящие. К резонерству склонны всякие особи человека, которые хотят казаться умнее, чем они есть, а также многие философы, гуманитарии, и, в особенности, вот прямо вот до печенок — художники. Автор был уличен, но покаялся (на самом деле не покаялся и даже совесть не мучает).

Рисовать котиков. Тут я имею в виду рисовать всякие милые благоглупые пошлости, которые так любят с атрофированным чувством вкуса. Рисованные мультяшные котики являются как бы квинтэссенцией и поспорить с этим явлением могут только некоторые пошлые иллюстрации к детским книжкам.

Аллюзия. Аллюзия это такой намек на некое явление, факт, событие. Пасхалки, как сейчас модно говорить. Но мне больше нравится «аллюзия» — чувствуешь себя таким умным и куртуазным.